Almanca sözlükte «heiter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte heiter sözcüğünün tanımı
dikkatsizlik, neşe ve iç denge ile karakterize edilen; neşeli bulutlu, bulutsuz ve parlak, güneşli. dikkatsizlik, neşe ve iç denge ile karakterize edilen; mutlu örnekler: neşeli bir zihin, yüzün neşeli bir gülümsemesi, neşeli bir kadın, neşeli bir kadın, sakin huzur içinde her şeyi aldı, her zaman mutlu neşeli müzik, toplum çok alkol tüketimi, parlak, neşeli bir oda çoktan neşeli oldu, şey de neşeli bir yan vardır. durch Unbeschwertheit, Frohsinn und innere Ausgeglichenheit gekennzeichnet; fröhlich nicht trüb, wolkenlos und hell, sonnig. durch Unbeschwertheit, Frohsinn und innere Ausgeglichenheit gekennzeichnet; fröhlichBeispieleein heiteres Gemüt, Gesichtein heiteres Lachener ist ein heiterer Menschsie nahm alles mit heiterer Gelassenheiter war immer heiter heitere Musikdie Gesellschaft war vom reichlichen Alkoholgenuss schon sehr heiter gewordenein heller, heiterer Raumdie Sache hat auch eine heitere Seite.
Almanca sözlükte «heiter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen heiter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «heiter» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heiter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«HEITER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «heiter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «heiter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
heiter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «HEITER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
heiter sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Kerr
Geistiges möglichst ungeistig, sinnlich, heiter, unscheinbar zu sagen: es bleibt das letzte Ziel eines Schriftstellers.
2
Christian Gotthilf Salzmann
In einer heiteren Stunde ist man unter seinen Zöglingen allmächtig. Sie hangen an uns mit ganzer Seele, sie fassen all unsere Worte auf, sie befolgen all unsere Winke. Könntest du immer heiter sein, so wäre kein Geschäft leichter als die Erziehung.
3
Ernst Penzoldt
Humor ist die Fähigkeit, heiter zu bleiben, wenn es ernst wird.
4
Friedrich Maximilian Klinger
Der Mensch ist ein ernsthaftes Tier; dies beweisen wir bei unserer Arbeit und unserer Ruhe. Wer also immer lächelt und heiter sein kann, der muß ein Affenspiel mit dem Leben getrieben haben.
5
Friedrich Schiller
Ernst ist das Leben, heiter ist die Kunst.
6
Gustav Rümelin
Ob feurig oder kühl, still oder lebhaft, heiter oder ernst, ob von der Stimmung des Augenblicks hingenommen oder bedächtigt, ob Gefühls- oder Verstandesmensch, kann jedermann seinen Platz ausfüllen, seinen Pflichten nachkommen, das Ideal einer sittlich hochgebildeten Persönlichkeit in sich zu verwirklichen streben.
7
Hans Henning von Normann
Die Uhr allein ist immer dein Begleiter und deines Zeitplans Vorbereiter. Sie schiebt dich unverdrossen weiter - ertrage es und bleibe heiter.
8
Janusz Korczak
Kinder haben ein Recht auf den heutigen Tag. Er soll heiter sein, kindlich, sorglos.
9
Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem
Wie hell, wie heiter, wie ruhig wird alles in meiner Seele, sobald der Gedanke in ihr aufgeht, daß die Welt von einem höheren Wesen ihren Ursprung hat.
10
Wilhelm Ludwig Hosch
Wer dieses Leben recht versteht, will heiter sein, sooft es geht.
«HEITER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
heiter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heiter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
...vorwiegend heiter...
Der Band enthlt vorwiegend heitere, gereimte Gedichte, die sich satirisch mit menschlichen Unzulnglichkeiten beschftigen.
The study is designed as a contribution to the history and aesthetics of post-1945 literature in German.
Petra Kiedaisch, 1996
4
Heiter bis wolkig: Leselust statt Alltagsfrust
Anna ...oder: Im. Rad. der. Zeit. hat. alles. seinen. Sinn. Es ist August. Mein
Geburtstag steht vor der Tür. Fragen des Sinns oder besser des Unsinns und des
Lebens gehen mir immer wieder durch den Kopf. Das vergangene Jahr ist mir ...
Manuela Klumpjan, 2010
5
Heiter. Weiter.: Zu Fuß auf Jakobswegen von Gelnhausen bis ...
Zu Fuß auf Jakobswegen von Gelnhausen bis nach Santiago de Compostela.
Michael Heininger. 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20. Im Sommer 2004 wanderte
ich das erste Mal von Gelnhausen nach Santiago de Compostela. Nach der ...
Heiter bis wolkig 2: Noch mehr Leselust statt Alltagsfrust
In der Anthologie „Heiter bis wolkig 2“ ihrer Freundin Manuela Klumpjan lernen
wir zum ersten Mal Anabel kennen, die über ihre „verstrickten Gefühle“ erzählt.
Wenn Ilona Mayer-Zach keine Krimis schreibt, verfasst sie Jahrgangsbände (z.
Manuela Klumpjan, 2011
8
Es war überwiegend heiter
Junge. Familie. Zwischen Weihnachten 1964 und Neujahr wurde geheiratet.
Nach dem ersten Härtetest unserer Beziehung, als wir im Sommer 1963 sechs
Wochen lang die Alpen von Norden nach Süden und von Südennach Nordenmit
...
Max Bräutigam, 2009
9
Heiter bis himmlisch: Roman
Roman Cally Taylor. CALLY TAYLOR HEITER BIS HIMMLISCH RO MAN
EDLDMANN C311! Taylor Heiter bis himmfisch Roman Aus dem Englischen von.
Front Cover.
Cally Taylor, 2010
10
heiter-philosophische Betrachtungen
Eva-Maria Karl. HEITER-PHILOSOPHISCHE BETRACHTUNGEN F ‚von Eva-
Maria KARL HEITER-PHILOSOPHISCHE
BETRACHTUNGENBETRACHTUNGEN Herstellung und Verlag: Books on
Demand GmbH, Norderstedt. Front Cover.
Eva-Maria Karl, 2012
«HEITER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heiter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wahlparty SPD: Heiter mit Erschütterungen
Die Stimmung bei der SPD ist gelöst, geradezu heiter. Als um 18 Uhr die Prognose auf dem Bildschirm im völlig überfüllten Schweriner Restaurant „Brinkamas“ ... «svz.de, Eyl 16»
2
Wetter - Im Norden Schauer, im Süden heiter, 21 bis 26 Grad
Das Wetter: In der Nordhälfte bei wechselnder Bewölkung Schauer, in der Südhälfte teils heiter, teils bewölkt und trocken. Höchstwerte 21 bis 26 Grad. Morgen ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
3
Deutschland Heiter bis wolkig im Norden regnet es hier und da
Offenbach - Heute ist es verbreitet heiter oder sonnig, gebietsweise auch wolkig aber trocken. Später ziehen im Norden nach Angaben des Deutschen ... «Straubinger Tagblatt, Tem 16»
4
Stadtfest Achim: Sogar bedeckt ist es ganz heiter
Trotz einiger heftiger Regengüsse blieb die Stimmung überwiegend heiter, wobei sich manche noch etwas packendere Mitgeh-Musik gewünscht hätten. «kreiszeitung.de, Haz 16»
5
Heiter-besinnlicher Konzert-Abend zu Ehren von ...
Mit einem heiter-besinnlichen Programm erinnerten Künstler der Mainzer Akademie für Poesie und Musik "Sago" an den Liedermacher Christof Stählin. «Südwest Presse, Haz 16»
6
Wetter - Es bleibt in weiten Teilen heiter
Bewässerung vor dem Kanzleramt in Berlin: Es bleibt in weiten Teilen Deutschlands heiter. Foto: Sophia Kembowski. Direkt aus dem dpa-Newskanal. «Süddeutsche.de, May 16»
7
Zunächst heiter bei bis zu 27 Grad
Offenbach. Heute früh ist es zunächst heiter, am Nachmittag bilden sich stellenweise Quellwolken und von Südwesten ziehen hohe Wolkenfelder auf. Es bleibt ... «Westdeutsche Zeitung, May 16»
8
Heiter und warm - Gruß vom Frühling
Offenbach (dpa) - Heute Morgen gibt es bevorzugt im Südwesten und Süden lokale Nebelfelder. Nach dessen Auflösung wird es allgemein heiter und trocken. «Merkur.de, Nis 16»
9
Theater: Heiter-zynisch: Bernhards "Auslöschung" in Wien
Wien (dpa) - Österreicher sind einfältige Heuchler und Kulturbanausen. Deutsch ist die furchtbarste Sprache der Welt und die österreichische Küche eine ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»
10
ARD schafft "Heiter bis tödlich"-Label endültig ab
Bei der ARD hält man das vor vier Jahren für seine Schmunzelkrimis am Vorabend eingeführte "Heiter bis tödlich"-Label inzwischen für verzichtbar. Ab Januar ... «DWDL.de, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. heiter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heiter>. Haz 2026 ».
