İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Herrenfahrer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HERRENFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Herrenfahrer  [Hẹrrenfahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRENFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERRENFAHRER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Herrenfahrer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Herrenfahrer

Bay sürücüsü

Herrenfahrer

Bir bayanlarda, 20. yüzyılın ortalarına kadar, işverenlerinin kullandığı şoförlerin aksine, arabalarını kendileri için bekleyen sürücüler vardı. ▪ Yarışlarda kendi arabalarıyla amatör olarak yarışan yarışçılar - yarışta şirket otomobillerini yönlendiren otomobil şirketleri tarafından kullanılan araç sürücülerinin aksine. Als Herrenfahrer bezeichnete man bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts ▪ Autobesitzer, die ihre Wagen selbst warteten und steuerten – im Gegensatz zu Chauffeuren, die ihre Arbeitgeber damit herumfuhren. ▪ Rennfahrer, die bei den Wettbewerben mit ihren eigenen Wagen als Amateure antraten – im Gegensatz zu den bei den Automobilunternehmen angestellten Werksfahrern, die bei Rennen Firmenwagen steuerten.

Almanca sözlükte Herrenfahrer sözcüğünün tanımı

Kendi arabasında sürüş yapan yarışçı, fabrika sürücüsü değil, profesyonelce araba kullanan bir sürücü değildir ve amatör, daha büyük bir otomobilin koşuşturma yarış sürücüsüne katılır, yalnız yola sanki sürüş yapıyordu. Rennfahrer, der im eigenen Wagen fährt, nicht Werksfahrer ist Fahrer, der das Fahren nicht berufsmäßig betreibt und als Amateur an einem Trabrennen teilnimmt Fahrer eines größeren Autos, der so fährt, als ob ihm allein die Straße gehörte.
Almanca sözlükte «Herrenfahrer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HERRENFAHRER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

HERRENFAHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herrenbekanntschaft
Herrenbekleidung
Herrenbesuch
Herrenbrot
Herrenchiemsee
Herrendienst
Herrendoppel
Herrenduft
Herreneinzel
Herrenessen
Herrenfahrrad
Herrenfest
Herrenfinken
Herrenfriseur
Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhaus

HERRENFAHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Herrenfahrer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Herrenfahrer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERRENFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Herrenfahrer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Herrenfahrer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Herrenfahrer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

司机先生
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

El Sr. controlador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Mr. driver
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

श्री ड्राइवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السيد سائق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Г-н водитель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Mr. motorista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জনাব চালক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

conducteur M.
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemandu Mr.
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Herrenfahrer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

氏ドライバ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

씨 드라이버
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Mr. driver
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Ông tài xế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திரு இயக்கி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

श्री ड्राइव्हर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bay sürücüsü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Il signor autista
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Pan kierowca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Г-н водій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Dl conducător auto
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ο κ οδηγού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mnr bestuurder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Mr förare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Mr. driver
5 milyon kişi konuşur

Herrenfahrer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERRENFAHRER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Herrenfahrer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Herrenfahrer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Herrenfahrer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERRENFAHRER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Herrenfahrer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Herrenfahrer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Herrenfahrer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERRENFAHRER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Herrenfahrer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Herrenfahrer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der holprige Siegeszug des Automobils 1895-1930: zur ...
Kaum ein Herrenfahrer konnte oder wollte sich jede Saison einen neuen Rennwagen kaufen, einen Wagen, dessen Handhabung viel Training erforderte und für dessen Unterhalt oft eine ganze Equipe nötig war, welche die Reifen wechselte, ...
Christoph Maria Merki, 2002
2
Die Herren-Distanzfahrt Berlin - Totis 1899
Club für Ungarn, des Club der Herrenfahrer in Wien, des Budapester National- Casino, des Herrenfahrer-Bund in Budapest, der Ressource in Prag, des Union- Club in Berlin, der Casino - Gesellschaft in Berlin oder des Internationalen Club in ...
Philipp Czeipek
3
Einiges über Fahren:
Schlüter — Ehrenmitgliedern des Berliner Herrenfahrer-Klubs — Anton Dreher — Altonaer Renn-Klub — Berliner Herrenfahrer-Klub — Münchener Trabrenn- und Zuchtverein — Renn-Klub Berlin — Trabrenn- Gesellschaft Berlin-Westend.
Carl Gustav Wrangel, 1980
4
Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung
Bei mangelnder technischer Kenntnis oder fehlender Bereitschaft, ein Verschmutzen der Hände und Kleider in Kauf zu nehmen, müsse der „ Herrenfahrer" sich eben eines Berufsfahrers bedienen. Daß die vom Kraftfahrzeughalter zu ...
Olaf von Gadow
5
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Der herrenfahrer (1), ein Autorennfahrer, der im eigenen Wagen fährt, nicht Werksfahrer ist, oder der herrenfahrer (2), ein Trabrennfahrer, der das Fahren nicht berufsmäßig betreibt, sind nur in der männlichen Form belegt, da Autofahren1334, ...
Maria Pober, 2007
6
Carl Benz. Lebensfahrt Eines Deutschen Erfinders
Direktor Ludwig Maurer. dem Erbauer des Friktionswagens. den Pionieren des Autohandels Praefent-.Hamburg und Schmitz-Köln. Weiter begrüßte Kommerzienrat Baumgärtner Fritz .Held-Mannheim. den älteften deutfchen Herrenfahrer.
Carl Benz, 2012
7
Technikvermittlung und Technikpopularisierung
Zu differenzieren ist zwischen Technikvermittlung für die beiden Gruppen der Amateure („Herrenfahrer") und der Profichauffeure. Die wiederum differenzieren als solche ohne technische Vorbildung, wie Kutscher, und mit einer solchen, wie  ...
Karl Pichol, Wolfhard Weber, Lars Bluma
8
Automobil-Rundschau
Für die Fahrversuche ist von der Stadt Bingen ein freier Platz Herrenfahrer werden in besonderer Weise ausgebildet. Zeitvon über 3000 qm Flächenraunt zur Verfügung gestellt. dauer und Stunde wird stets besonders vereinbart, das Honorar ...
9
Alles über Autos: Mit einem Vorwort von Det Müller
HERRENFAHRER. –. LIGA. DER. AUSSERGEWÖHNLICHEN. GENTLEMEN. Als Auslöser für seine RennsportLeidenschaft nannte der finanziell sorgenfreie Diplomat Emil Jellinek freimütig: ...
Thomas Pospiech, 2010
10
Der Motorwagen
Herrenfahrer im Sinne dieser Propositionen sind die Mitglieder der im S 1 genannten Vereinigungen, soweit sie für das Führen des Automobils keinerlei Entgelt erhalten. ГеЬег die Zulassung als Herrenfahrer entscheidet dij- Arbeitsausschuß ...

«HERRENFAHRER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Herrenfahrer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hetze mit Abstand
... Kinderwagen auf dem Schutzweg von einem Herrenfahrer im BMW fast geplättet wurde, wäre es demzufolge okay, morgen dem Audi gegen die Tür zu treten. «derStandard.at, Eyl 16»
2
ADAC GT Masters: Christian Schütz problematisiert Kostensteigerung
In der Tabelle der Herrenfahrer erfolgt hingegen eine Abstufung. Teilt sich ein Gentlemen Driver das Cockpit mit einem Profi, vergibt der Veranstalter einfache ... «SportsCar-Info, Ağu 16»
3
Die noblen Herrenfahrer vom Zürichberg
«Eigentliche Herrenfahrer», sagt Historiker Merki. «Denen ging es weniger um das eigentliche Fahren, dafür hatten sie einen Chauffeur. Sondern um das ... «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
4
Scuderia Glickenhaus gründet Kundensport-Programm - Traum ...
Von September an können sich Herrenfahrer an dieses Unternehmen wenden, wenn sie beispielsweise mit dem Top-Boliden der Scuderia Glickenhaus, dem ... «Motorsport-Magazin.com, Ağu 16»
5
Dreiste Diebe stehlen Ernestiner-Thron per Einkaufswagen
@18.07.2016 19:52 Herrenfahrer (@5: Nebenbei: Ich habe in den Unmengen von Artikeln über die tollen Ernestiner gar keinen Hinweis darauf gefunden, daß ... «MDR, Tem 16»
6
GTE-Am: Die Herrenfahrer an der Sarthe
In der Klasse für Herrenfahrer ist lediglich ein Pilot mit Gold- oder Platinwertung pro Fahrzeug erlaubt. Die Vorjahressieger von SMP Racing treten allerdings in ... «SportsCar-Info, Haz 16»
7
Silverstone: HTP-Mercedes schlägt WRT-Audi - Klassensiege für ...
Es musste ein verunfallter Herrenfahrer-Ferrari geborgen werden. Das Sicherheitsfahrzeug fing allerdings nicht sofort den führenden Mercedes ein; es dauerte ... «Motorsport-Magazin.com, May 16»
8
HDI kündigt Versicherungsvertrag - Zu viele Schadenfälle mit Bayer ...
Zugegeben: Herrenfahrer-Attitüde hat beim Bayer Tradition. Der große Carl Duisberg hat nachweislich die Straßen um Leverkusen sehr unsicher gemacht. «Kölner Stadt-Anzeiger, Ara 15»
9
24h Le Mans 2016: Auch LMP3 im Vorprogramm
Für Herrenfahrer oder junge Piloten, die am Fuße der Karriereleiter im Langstreckensport stehen, ist das der erste Schritt in Richtung eines Starts bei den 24 ... «Motorsport-Total.com, Kas 15»
10
ACO stellt neue GT3-Rennserie für 2016 vor
"Die neue Serie ist eine gute Möglichkeit für Herrenfahrer, die in den Langstreckensport einsteigen wollen. Wir freuen uns sehr über das große Interesse, das ... «motorline.cc, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Herrenfahrer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/herrenfahrer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z