İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mitfahrer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MITFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mitfahrer  [Mịtfahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MITFAHRER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mitfahrer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sürücü

Fahrer

Sürücü, belirli araçları kullanan bir kişidir. Trafik hukuku alanında, bu da araç operatörü tarafından belirtilmektedir. Direksiyon sisteminin çalışmasına ek olarak, tahrik, fren ve ekipmana bağlı olarak diğer bileşenler ilgili araca aittir. Uygunluk testleri, teftişları ve mesleki eğitim ve çalışmalara kadar ruhsat, patent, yetki veya sertifika bulundurmak için hemen hemen her türlü motorlu veya diğer kuvvetler gerekmektedir. Als Fahrer werden Personen bezeichnet, die bestimmte Fahrzeuge führen. Im Verkehrsrecht spricht man deshalb auch vom Fahrzeugführer. Zum Führen des entsprechenden Fahrzeuges gehört neben der Bedienung der Lenkung auch die des Antriebs, der Bremse und je nach Ausrüstung weiterer Komponenten. Bei fast allen Fortbewegungsarten durch Motor- oder andere Kräfte werden das Ablegen von Eignungstests, Prüfungen und der Besitz von Lizenzen, Patenten, Berechtigungen oder Bescheinigungen bis hin zu Berufsausbildung und Studium gesetzlich gefordert.

Almanca sözlükte Mitfahrer sözcüğünün tanımı

biriyle, bir araçta seyahat eden biri. jemand, der bei jemandem, in einem Fahrzeug mitfährt.
Almanca sözlükte «Mitfahrer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MITFAHRER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

MITFAHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mitella
mitempfinden
mitentscheiden
Miterbe
Miterbin
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin
mitfahren
Mitfahrerin
Mitfahrgelegenheit
Mitfahrt
Mitfahrzentrale
mitfeiern
mitfiebern
mitfinanzieren
mitfliegen
Mitfreude

MITFAHRER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mitfahrer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MITFAHRER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Mitfahrer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Mitfahrer sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Mitfahrer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MITFAHRER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mitfahrer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mitfahrer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mitfahrer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

车手
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

jinetes
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

passengers
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الدراجين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

райдеры
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cavaleiros
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাইডার্স
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cavaliers
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelumba
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mitfahrer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ライダー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

라이더
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

riders
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tay đua
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரைடர்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रायडर्स
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

binici
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piloti
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

jeźdźcy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

райдери
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

calareti
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναβάτες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ruiters
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ryttare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ryttere
5 milyon kişi konuşur

Mitfahrer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITFAHRER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Mitfahrer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mitfahrer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mitfahrer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MITFAHRER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mitfahrer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mitfahrer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mitfahrer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MITFAHRER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mitfahrer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mitfahrer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Der neue Auslegungsschwerpunkt: »Führer«/»Mitfahrer« als Angriffsopfer Die wachsende Kritik in der Literatur beanstandete nicht nur die schwer durchschaubare Kasuistik der Rechtsprechung zur »Ausnutzung«; sie rügte vor allem die ...
Wilfried Küper, 2012
2
Der Auto Knigge: Wie verhalte ich mich richtig im Auto
Obwohl diese Sitzordnung für zwei gleichrangige Mitfahrer vorgesehen ist, bleibt der Platz hinten rechts dennoch für die wichtigere der beiden Personen vorbehalten. D.h. obwohl gleichrangig, aber ggf. dennoch eine feine Abstufung. So kann ...
Heiner Haass, 2013
3
Wiener luftschiffer-zeitung
Die Ballons stiegen in folgender Reihenfolge unter Angabe nachstehender Zielpunkte auf: l. sPodewilsa, Besitzer Freiherr von Hewald, Führer Leutnant Wissmanu, Mitfahrer Dr. Bröckelrnann, Zielpunkt Cleve. 2. aBezolda, B. V.f.L.‚ Führer Dr.
Victor Silberer
4
Entwicklung eines Entscheidungsunterstützungssystems für die ...
Die Analyse zeigt, dass es keine Prämienunterschiede zur Folge hat, wenn mehr als ein Fahrer der gleichen Gruppe (Alter und Geschlecht) als Mitfahrer eingetragen wird. Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die durchschnittlichen ...
Christina Brieger, 2006
5
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
121 das konkrete Ausmaß bis zum Fahrtantritt bekannt ist,694 z.B. weil beide gemeinsam die Lokalität aufgesucht und sich dort auch gemeinsam aufgehalten haben sowie der Mitfahrer den Alkoholkonsum des Fahrers beobachtet hat695 ...
‎2011
6
§§ 179-185 Unfallversicherung
U. zum Ausschluß des Vsschutzes nach ä 3 (4) AUB führen kann, wird besonders problematisch bei dem Vten, der, selbst unter der Wirkung von Alkohol stehend, sich als Mitfahrer einem fahruntüchtigen Kraftfahrer anvertraut. Ihm kann der ...
‎1978
7
Verteidigung in Straßenverkehrssachen
Täter kann jedermann – auch der Fahrzeugführer (gegenüber einem Mitfahrer) – sein.993 Als Tatopfer kommt der Führer des Kraftfahrzeugs oder ein Mitfahrer in Betracht. Führer eines Kraftfahrzeugs ist, wer es in Bewegung zu setzen beginnt  ...
Uwe Freyschmidt, Carsten Krumm, 2013
8
Aufgeschlossen
Altersgruppe 0-5 6-14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Summe %-Ant. Verunglückte Fußgänger 312 961 59 77 66 72 56 55 56 53 39 45 1851 9.6 Radfahrer (Lenker) 55 970 178 120 88 59 74 82 73 77 89 76 1941 10.0 Radfahrer (Mitfahrer) 20 ...
Martina Esser, Michael Spencer, Alan Wesson, 1999
9
Der Mitfahrer als mitversicherte Person: zugleich eine ...
Zum Inhalt: Die Arbeit befasst sich zunächst mit dem Status des Mitfahrers im Recht der Kfz-Haftpflichtversicherung.
Bastian Grimm, 2009
10
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Dies ist insbesondere der Fall, wenn der Mitfahrer weiß, daß der Fahrer alkoholbedingt fahrun- 35 tüchtig ist oder wenn sich ihm Zweifel an dessen Fahrtüchtigkeit nach den Umständen aufdrängen mußten63. Allein die Kenntnis, daß der ...
Reinhard Greger, 1997

«MITFAHRER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mitfahrer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn Profis zum Mitfahrer werden
Nachdem Middlesbroughs Marten de Roon am Wochenende an einem Bahnsteig strandete, retteten ihn Fans aus seiner misslichen Lage. Nicht die erste ... «11 FREUNDE, Eki 16»
2
Jedes dritte verunglückte Kind ist ein Mitfahrer
Mehr als jedes dritte dieser Kinder hat sich als Mitfahrer im Auto verletzt (1.047). Falsche Kindersicherung und Ablenkung sind dabei die Hauptursachen für ... «derStandard.at, Eyl 16»
3
Aufstand der Mitfahrer oder falsches Vertrauen in die Start-up ...
Von einem "Aufstand der Mitfahrer" spricht das Handelsblatt. Auf der Facebookseite von Blablacar werden heftige Vorwürfe gegen Blablacar erhoben. «Telepolis, Ağu 16»
4
Mitfahrer in Rheinfelden warten auf der Bank
Die Mitfahrer-Bänke von Helga Ney-Wildenhahn gefielen der Jury besonders gut. ... sympathischer und gut umsetzbarer Vorschlag einer Mitfahrer-Bank durch. «Badische Zeitung, Tem 16»
5
Umfrage zum Beifahrer: Mehrheit bevorzugt Frauen als Mitfahrer
So bevorzugen satte 53 Prozent aller Befragten einen weiblichen Mitfahrer an ihrer Seite. Mit Männern sind dagegen nur 39 Prozent gerne unterwegs. Immerhin ... «Auto-Service.de, Haz 16»
6
Mitfahrer gesucht: Bahn bringt Reisende per App zusammen
Auch Bahnreisende in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und im Saarland können Mitfahrer für ein Länder-Ticket der Deutschen Bahn per Handy-App ... «Wetter.de, May 16»
7
Fahrer verliert Kontrolle über BMW – Mitfahrer nicht angeschnallt ...
Gegen 7.40 Uhr fuhr ein 36-jähriger Mann aus Lemgo auf der Heidenschen Straße in Richtung Lage. In seinem Fahrzeug befanden sich auch zwei Mitfahrer. «Westfalen-Blatt, Mar 16»
8
Sturzopfer ausser Lebensgefahr – Mitfahrer drei Monate in U-Haft ...
Das sind die drei Jungs, die durch den Gubrist-Tunnel fuhren und von denen einer aus dem Auto auf die A1 stürzte. Der böse Verdacht: Das Opfer wurde ... «Blick am Abend, Mar 16»
9
So findest du die beste Mitfahrzentrale
Als Mitfahrer zahlt man dann zum Beispiel für die Fahrt von Hamburg nach Köln etwa zwei bis drei Euro an die Mitfahrzentrale. Wie auch bei Fernbussen oder ... «Utopia News, Şub 16»
10
Deutsche Bahn: Mitfahrer-Suche per App: Bahn will ihr Angebot ...
Über die DB-Mitfahrer-App können sich Reisende zu Kleingruppen zusammenschließen. Foto: Rainer Jensen (dpa). Die Deutsche Bahn weitet die Möglichkeit ... «Augsburger Allgemeine, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mitfahrer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mitfahrer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z