İndir uygulaması
educalingo
herrschaftslos

Almanca sözlükte "herrschaftslos" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HERRSCHAFTSLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hẹrrschaftslos [ˈhɛrʃaft͜sloːs]


HERRSCHAFTSLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERRSCHAFTSLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte herrschaftslos sözcüğünün tanımı

Hükümet yok, egemenlik yok, örneğin kuralsız bir toplum.


HERRSCHAFTSLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

absichtslos · ahnungslos · arbeitslos · aufsichtslos · ausnahmslos · aussichtslos · bedingungslos · ehrfurchtslos · einsichtslos · ergebnislos · fassungslos · geschichtslos · geschlechtslos · gesichtslos · gewichtslos · inhaltslos · kompromisslos · leidenschaftslos · rücksichtslos · wirkungslos

HERRSCHAFTSLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

herrschaftlich · Herrschaftsanspruch · Herrschaftsapparat · Herrschaftsbereich · Herrschaftsform · herrschaftsfrei

HERRSCHAFTSLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anspruchslos · anstandslos · ausdruckslos · bedeutungslos · berührungslos · bewegungslos · einfallslos · emotionslos · erbarmungslos · gegenstandslos · hemmungslos · hoffnungslos · orientierungslos · regungslos · reibungslos · schonungslos · unterschiedslos · verantwortungslos · vereinslos · zinslos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde herrschaftslos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HERRSCHAFTSLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «herrschaftslos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«herrschaftslos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HERRSCHAFTSLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile herrschaftslos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen herrschaftslos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «herrschaftslos» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

herrschaftslos
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

herrschaftslos
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

herrschaftslos
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

herrschaftslos
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

herrschaftslos
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

herrschaftslos
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

herrschaftslos
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

herrschaftslos
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

herrschaftslos
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

herrschaftslos
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

herrschaftslos
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

herrschaftslos
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

herrschaftslos
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

herrschaftslos
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

herrschaftslos
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

herrschaftslos
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

herrschaftslos
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

herrschaftslos
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

herrschaftslos
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

herrschaftslos
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

herrschaftslos
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

herrschaftslos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

herrschaftslos
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herrschaftslos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

herrschaftslos
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

herrschaftslos
5 milyon kişi konuşur

herrschaftslos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERRSCHAFTSLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

herrschaftslos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «herrschaftslos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

herrschaftslos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERRSCHAFTSLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

herrschaftslos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herrschaftslos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strategie der Eskalation: Der Nahe Osten und die Politik des ...
Daß George W. Bush jüngst erklärte, der Irak sei ein Zentrum des internationalen Terrorismus geworden, ist nicht falsch, und fatal wäre es, wenn Amerika dieses herrschaftslos gewordene und daher von Islamisten aller Länder heimgesuchte ...
Navid Kermani, 2013
2
Lachen macht stark: Humorstrategien
Jedoch darf sie >>das Liebste und Beste mitnehmen, was sie wüsste, und das sollte ihr Abschied sein<< (S. 60). Da nimmt sie den per Schlaftrunk herrschaftslos gewordenen König mit in die Bauernkate. Dieser ist, wieder erwacht, von der 53 ...
Helmut Bachmaier, 2012
3
Wandel des klassischen Polizeirechts zum neuen Sicherheitsrecht
Ein berühmter Satz in seinem Werk „ Leviathan “ (1651) besagt, dass Menschen im vorstaatlichen Naturzustand frei, gleich und herrschaftslos zusammenleben, aber unsicher, bedroht und schutzlos sind, denn „der Mensch ist dem Menschen  ...
Byungwoog Park, 2013
4
Avesta die heiligen Schriften der Parsen aus dem Grundtexte ...
Deswegen ist die unendliche Zeit alterlos ‚ todlos, kummerlos, durstlos, widerwärtigkeitslos, und bis in Ewigkeit kann niemand sie berauben und aus eigner Macht herrschaftslos machen.“ Hiernach erscheint eränaakaraua weder bei der ...
‎1859
5
Avesta: die heiligen Schriften der Parsen : aus dem ...
Deswegen ist die unendliche Zeit alterlos , todlos , kummerlos , durstlos , widerwärtig- keitslos, und bis in Ewigkeit kann niemand sie berauben und aus eigner Macht herrschaftslos machen." Hiernach erscheint Zrvana- akarana weder bei der ...
Friedrich von Spiegel, 1859
6
Herodes: König im Heiligen Land
... Rom erst in die Lage, Herrschaft zu delegieren, also keine neue Provinz einzurichten, sondern den zu beherrschenden Raum neu zu strukturieren und über ihn gleichsam «herrschaftslos», d.h. auf regionale Autoritäten gestützt, zu verfügen.
Ernst Baltrusch, 2012
7
Erlebnisse eines Livreedieners: Roman in drei Theilen
Irgend ein boshafter Geist machte sich aber das Vergnügen, mir in den Kopf zu setzen: gerade weil ich bei Gelde sei und nicht absolut in Noth gerathen würde, wenn ich herrschaftslos wäre, möchte ich doch einmal ohne vorhergegangene ...
Karl ¬von Holtei, 1868
8
Die Bestimmung des Menschen bei Kant
Da der Mensch durch seine Natur zur Erkenntnis bestimmt ist (V 219,2122), wird die Erfüllung dieser Bestimmung, wenn sie herrschaftslos der Zustand einer Erkenntnis überhaupt ist, mit einer Lust des KRITIK DER URTEILSKRAFT | 427.
Reinhard Brandt, 2007
9
Der implizite Mensch
Ins Vergangene gesetzt, bleibt er der Fluch, unter dem wir herrschaftslos antreten . Aus dieser Qual entringt sich meist nur der gräßliche Schwanenschrei ansonsten stummer Kreaturen. Das Sternenecho solcher Schreie ist die letzte Botschaft ...
Wolfram Hogrebe, 2013
10
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
... Betroffenen mitreden und mitentscheiden sollen; Vorstellung einer herrschaftslos diskutierenden Gesellschaft ohne Hierarchien, Delegationszusammenhänge, Repräsentationsformen, Arbeitsteilung und Bürokratie '2 Bergsdorf, W. (1978), ...
Erich Straßner, 1987

«HERRSCHAFTSLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve herrschaftslos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Demonstration in der Stadt Luzern
... abzuschaffen: «Seit sich der Mensch in irgendeiner Form versucht zu organisieren, gab es immer Gruppierungen, die sich völlig herrschaftslos organisierten. «zentral+, May 14»
2
„König Lear“ in München Der Saustall der Grasdackel
Dass Lear, der nur noch der Eigenliebe herrschaftslos leben will und um seiner selbst willen geachtet und verehrt werden möchte, von den beiden lieblosen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. herrschaftslos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/herrschaftslos>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR