Almanca sözlükte "herumstolpern" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE HERUMSTOLPERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

herumstolpern  [herụmstolpern]

HERUMSTOLPERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte herumstolpern sözcüğünün tanımı

amaçsızca ve beceriksizce, tökezleyerek, burada ve yerde tökezleyerek.

stolpernd hierhin und dorthin laufen ziellos und ungeschickt umherlaufen, stolpern.

ALMANCA HERUMSTOLPERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stolpere herum

du stolperst herum

er/sie/es stolpert herum

wir stolpern herum

ihr stolpert herum

sie/Sie stolpern herum

Präteritum

ich stolperte herum

du stolpertest herum

er/sie/es stolperte herum

wir stolperten herum

ihr stolpertet herum

sie/Sie stolperten herum

Futur I

ich werde herumstolpern

du wirst herumstolpern

er/sie/es wird herumstolpern

wir werden herumstolpern

ihr werdet herumstolpern

sie/Sie werden herumstolpern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgestolpert

du hast herumgestolpert

er/sie/es hat herumgestolpert

wir haben herumgestolpert

ihr habt herumgestolpert

sie/Sie haben herumgestolpert

Plusquamperfekt

ich hatte herumgestolpert

du hattest herumgestolpert

er/sie/es hatte herumgestolpert

wir hatten herumgestolpert

ihr hattet herumgestolpert

sie/Sie hatten herumgestolpert

Futur II

ich werde herumgestolpert haben

du wirst herumgestolpert haben

er/sie/es wird herumgestolpert haben

wir werden herumgestolpert haben

ihr werdet herumgestolpert haben

sie/Sie werden herumgestolpert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stolpere herum

du stolperest herum

er/sie/es stolpere herum

wir stolpern herum

ihr stolpert herum

sie/Sie stolpern herum

Futur I

ich werde herumstolpern

du werdest herumstolpern

er/sie/es werde herumstolpern

wir werden herumstolpern

ihr werdet herumstolpern

sie/Sie werden herumstolpern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgestolpert

du habest herumgestolpert

er/sie/es habe herumgestolpert

wir haben herumgestolpert

ihr habet herumgestolpert

sie/Sie haben herumgestolpert

Futur II

ich werde herumgestolpert haben

du werdest herumgestolpert haben

er/sie/es werde herumgestolpert haben

wir werden herumgestolpert haben

ihr werdet herumgestolpert haben

sie/Sie werden herumgestolpert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stolperte herum

du stolpertest herum

er/sie/es stolperte herum

wir stolperten herum

ihr stolpertet herum

sie/Sie stolperten herum

Futur I

ich würde herumstolpern

du würdest herumstolpern

er/sie/es würde herumstolpern

wir würden herumstolpern

ihr würdet herumstolpern

sie/Sie würden herumstolpern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgestolpert

du hättest herumgestolpert

er/sie/es hätte herumgestolpert

wir hätten herumgestolpert

ihr hättet herumgestolpert

sie/Sie hätten herumgestolpert

Futur II

ich würde herumgestolpert haben

du würdest herumgestolpert haben

er/sie/es würde herumgestolpert haben

wir würden herumgestolpert haben

ihr würdet herumgestolpert haben

sie/Sie würden herumgestolpert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumstolpern

Infinitiv Perfekt

herumgestolpert haben

Partizip Präsens

herumstolpernd

Partizip Perfekt

herumgestolpert

HERUMSTOLPERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile herumstolpern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen herumstolpern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «herumstolpern» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 周围的绊脚石
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: dando tumbos
• Almanca - İngilizce Çevirmen: stumbling around
• Almanca - Hintçe Çevirmen: चारों ओर ठोकर
• Almanca - Arapça Çevirmen: عثرة حول
• Almanca - Rusça Çevirmen: спотыкаясь
• Almanca - Portekizce Çevirmen: tropeçando
• Almanca - Bengalce Çevirmen: প্রায় হুমড়ি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: trébuchant
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penghalang sekitar
• Almanca: herumstolpern
• Almanca - Japonca Çevirmen: 周りのつまずき
• Almanca - Korece Çevirmen: 주위에 비틀
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: herumstolpern
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: ngại xung quanh
• Almanca - Tamil Çevirmen: சுற்றி முட்டுக்கட்டை
• Almanca - Marathi Çevirmen: सुमारे पापात
• Almanca - Türkçe Çevirmen: etrafında tökezleyerek
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: inciampando in giro
• Almanca - Lehçe Çevirmen: potykając się wokół
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: спотикаючись
• Almanca - Romence Çevirmen: poticnire în jurul valorii de
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σκοντάψει γύρω από
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: struikeling rond
• Almanca - İsveççe Çevirmen: snavar runt
• Almanca - Norveççe Çevirmen: sjangler rundt

«HERUMSTOLPERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

herumstolpern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herumstolpern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Gestohlene Mond

... Weltenraum ganz gern herumstolpern sehen, spuck ich aus oder huste, so fliegen Spiralnebelwelten durchs All . . . Wahl bekam nun nachgerade Grund unter den Füßen, er fand sich zurecht, er gab den Dingen einen Wahlschen Schick.

Ernst Barlach, 2011

Sayumi: Sayu smiles

Siehatte ihn wohl beim Herumstolpern verloren. Zu allem Überfluss war das Bein unheimlich angeschwollen undblau geworden. „Tut es sehrweh?“, fragte Sayumi. „Unheimlich“, schluckte Lumaals eindeutige Antwort. „Du musst wirklich ...

Sadako, 101

Märchenprinz: Roman

13.12 Friedhof in Knockavoy Nach langem Suchen und Herumstolpern zwischen von Unkraut überwucherten Grabplatten und Lesen von Inschriften habe ich perfektes Grab gefunden. Katie Cullinan, gestorben 1897 mit neununddreißig ...

Marian Keyes, 2013

Die Verführung der Arabella Fermor: Roman

Der Rahmen des Bildes war nämlich direkt in meinem Rücken, als du mich gegen die Wand gepresst hast. Man sollte eben nicht in den Häusern anderer Leute im Dunkel herumstolpern.« »Sollte man nicht, aber ich bin eben hilflos, sobald du ...

Sophie Gee, 2009

Sturz der Marionetten: SF-Thriller

... mitten auf dem Gelände der Thanes ausgesetzt, konnte ich nur zwischen den Ruinen herumstolpern und den Peitschen von Freund und Feind aus dem Weg gehen, die immer wieder vom Himmel herabschossen. Irgendwie schaffte ich es,  ...

Adam-Troy Castro, 2010

Die Stadt der tausend Schatten: Roman

Ungeweihten schlurfen, und ich weiß genau, dass sie bald im Dunkeln um mich herumstolpern werden. Zitternd atme ich durch und stemme die Schulter gegen ein großes Stück Beton, das ich von der Stelle bewegen will, rutsche aber auf ...

Carrie Ryan, 2013

Bella und Edward: Biss Gesamtausgabe

Unglücksstelle, wo wir herumstolpern und es so aussieht, als hätten wir unglaubliches Glück gehabt. Ich starrte ihn wortlos an. »Was ist?«, flüsterte er. Ich schüttelte ehrfürchtig den Kopf. »Nichts«, murmelte ich. Ich radierte die beunruhigende ...

Stephenie Meyer, 2012

Detektiv Nobody 1. Band:

Seine Freunde lagen in einem sicheren, hohen Versteck, von dem aus sie den Blinden manchmal in den Schluchten herumstolpern sahen,und wenn sie noch nicht die Geduld verloren hatten, sokamdas nurdaher, weil siesich immer wieder  ...

Robert Kraft, 2008

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

... drei Pächter herumstolpern, die entweder «u« Neid, oder Habsucht Alle« morden, was ihnen vor die Flinte läuft oder streicht, und — wie man zu sagen pflegt — selbst zwischen Ostern und Pfingsten keine Heg« kennen. Bon dem ...

Inseln im Wind: Roman

... die neben ihrer lag, und hatte dort nach allerlei blindem Herumstolpern und Rumoren endlich das Nachtlicht gefunden. Ebenso lange brauchte sie, um das Feuerbesteck aufzustöbern, obwohl Felicity ihr die Stelle genau beschrieben hatte.

Elena Santiago, 2012

«HERUMSTOLPERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve herumstolpern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Grosse Freude in L.A.: Nadine Vinzens ergattert zwei Hauptrollen

Sie wird wohl kaum als ein paar Minuten mit anderen im Film herumstolpern. 1615. 43. Elen Belen am 20.06.2016 22:38 via via Mobile Report Diesen Beitrag ... «20 Minuten, Haz 16»

Die Entwicklung der Zombiefilme

Die Konsequenz dieser Entwicklung: Zombies waren nicht länger gruselig. Dümmliches Herumstolpern, das in einem Blutbad endet, war immer noch ein Thema ... «Elbenwald, May 16»

Scouts vs. Zombies - Handbuch zur Zombie-Apokalypse

Als Teenager sollte man sich schließlich seinen tobenden Hormonen hingeben und nicht als verkleideter Loser im Unterholz herumstolpern. Ungünstig, dass ... «DVD-Forum.at, Kas 15»

Vor Jahrzehnten das Gelübde abgelegt

... Grundlage unseres Lebens, das stabile Fundament. Viele Menschen leiden heute darunter, dass sie kein Fundament haben und oft herumstolpern im Leben. «Main-Post, Eki 15»

Promi Big Brother: Der finale Kandidaten- Check – und wer ...

Erfreute mit absurden Selbstgesprächen, nächtlichen Sauf-Eskapaden und verkatertem Herumstolpern. Drei Live-Duelle, eins verloren. Unvergessen: Sein ... «klatsch-tratsch.de, Ağu 15»

Frundsbergfest: Durchblick in die Vergangenheit

... für den gibt es in diesem Jahr eine Alternative zu Kontaktlinsen oder halbblindem Herumstolpern. Optiker Marc Rotter feiert selbst eifrig beim Frundsbergfest ... «Augsburger Allgemeine, Haz 15»

Thomas Gottschalk spricht in Ö3-"Frühstück bei mir" über seine Kritik ...

noch überall herumstolpern und nicht kapieren, wenn ein Projekt vorbei ist" kontert Gottschalk gelassen: "Kleine Kinder, Besoffene und Harald Schmidt dürfen ja ... «APA OTS, Haz 15»

«Kasimir und Karoline» in Zürich: Lebkuchenherzschwäche

Zu den Hauptfiguren, die zusehends zielloser in der Einöde herumstolpern, gesellen sich schliesslich als Verkörperung des Kapitals die Herren Rauch und ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»

Daniel Brühl spielt Baron Zemo in Captain America 3

... britischen Zeitung "The Independent", "Die ersten paar Tage werde ich herumstolpern wie ein kleines Kind, überwältigt vom Größenwahn hinter dem Ganzen. «Heute.at, Oca 15»

Enter Shikari - The Mindsweep

... auch wie eine abgekämpfte Persiflage von SYSTEM OF A DOWN und als ob ENTER SHIKARI im Dunkeln zwischen ihren Instrumenten herumstolpern. «metal.de, Oca 15»