İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hin- und herzerren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HIN- UND HERZERREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hin- und herzerren  [hịn- und he̲rzerren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIN- UND HERZERREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hin- und herzerren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hin- und herzerren sözcüğünün tanımı

ileri geri atmak; değişen yönlerde çekiş. hin- und zurückzerren; in wechselnde Richtungen zerren.

Almanca sözlükte «hin- und herzerren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIN- UND HERZERREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fraterherren
Fra̲terherren
Platzherren
Plạtzherren
absperren
ạbsperren 
aufsperren
a̲u̲fsperren 
aufzerren
a̲u̲fzerren
aussperren
a̲u̲ssperren [ˈa͜usʃpɛrən]
einsperren
e̲i̲nsperren 
entsperren
entspẹrren
entzerren
entzẹrren
herauszerren
hera̲u̲szerren
herumzerren
herụmzerren
hervorzerren
hervo̲rzerren
scherren
schẹrren
sperren
spẹrren 
versperren
verspẹrren [fɛɐ̯ˈʃpɛrən]
verzerren
verzẹrren [fɛɐ̯ˈt͜sɛrən]
wegsperren
wẹgsperren
wegzerren
wẹgzerren [ˈvɛkt͜sɛrən]
zerren
zẹrren 
zusperren
zu̲sperren 

HIN- UND HERZERREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hin sein
hin und her
hin- und herbewegen
hin- und hereilen
hin- und herfahren
Hin- und Herfahrt
hin- und herfliegen
hin- und herpendeln
Hin- und Herreise
Hin- und Herweg
Hin- und Rückfahrt
Hin- und Rückflug
Hin-und-her-Fahren
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-her-Gezerre
Hin-und-her-Schwanken
hinab
hinabblicken
hinabfahren
hinabfallen

HIN- UND HERZERREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barren
Goldbarren
auseinanderzerren
barren
beirren
darren
dorren
rren
fortzerren
gurren
hereinzerren
herunterzerren
hineinzerren
irren
karren
knarren
sparren
surren
verharren
verwirren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hin- und herzerren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hin- und herzerren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIN- UND HERZERREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hin- und herzerren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hin- und herzerren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hin- und herzerren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

来回
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Una forma herzerren
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Back and forth
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक तरीका यह herzerren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طريقة واحدة herzerren
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Один из способов herzerren
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Uma maneira herzerren
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ওয়ান ওয়ে herzerren
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Une façon herzerren
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sehala herzerren
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hin- und herzerren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一つの方法herzerren
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

한 가지 방법 herzerren
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bali lan herzerren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Một cách herzerren
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முன்னும் பின்னும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मागे आणि पुढे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Ileri geri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Un modo herzerren
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Tam iz powrotem
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Один із способів herzerren
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

O modalitate herzerren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ένας τρόπος herzerren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Een manier herzerren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Fram och tillbaka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

En måte herzerren
5 milyon kişi konuşur

hin- und herzerren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIN- UND HERZERREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «hin- und herzerren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hin- und herzerren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hin- und herzerren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIN- UND HERZERREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hin- und herzerren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hin- und herzerren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hin- und herzerren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIN- UND HERZERREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hin- und herzerren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hin- und herzerren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sammlung wichtiger Entscheidungen des königl. bayer. ...
... welche Gemeindepfleger Hoffmann zu dem besagten Zwecke an sich genommen hatte, jedoch auf die Warnung des Schick hin, er könne sich bei dem Hin- und Herzerren die Spitze eines Astes ins Auge stoßen, wieder fahren ließ. Das k.
2
Sammlung wichtiger Entscheidungen des Königlich-Bayerischen ...
... die Paar Stängelchen wieder zu entreißen suchte, welche Gemeindepfleger Hoffmann zu dem besagten Zwecke an sich genommen hatte, jedoch auf die Warnung des Schick hin, er könne sich bei dem Hin- und Herzerren die Spitze eines ...
Bayern Kassationshof, 1870
3
Neue Helvetia: eine schweizer. Monatsschr
dieses Hin - und Herzerren , wobei ein Jeder unter den feier- lichsten Protesten seiner aufrichtigsten eidgenössischen Gesinnungen, seiner Aufopferung und lautersten Uneigennützigkeit, allen Vortheil auf seine Seite und allen Nachtheil dem ...
4
Allgemeine Bauzeitung: Notizblatt
... bedeckten feuchten Partikeln nicht mehrf und anftatt ein kompaktes Ganzes zu bilden- entfieht eine wellenförniige Mafiez der weiche Theil zieht fich unter der fefien Rinde nach und nach zufammenf wodurch ein Hin- und Herzerren entftcht,  ...
5
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
... u. s. w. pvojayua , то , das gewaltsame Ziehu, Hin- und Herzerren, Mishandlung, von pvotâÇa), i. o{û», Frequeutativum von 'PIJl ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
6
Handbuch Kinder und häusliche Gewalt
Dieses „Hin- und Herzerren”, wie sie ihren Zustand im Bauch beschreibt, bringt die körperliche Reizüberflutung durch Angst zum Ausdruck, zugleich verweist es auf Ambivalenzgefühle, zwischen Mutter und Vater hin- und hergerissen zu sein,  ...
Barbara Kavemann, Ulrike Kreyssig, 2006
7
Geschichte der Februar-Revolution und des ersten Jahres der ...
... die zu dem Ministerium der Arbeiten gehörten, die National-Werkstätten nun aber ebenfalls von diesem Ministerium abhingen, so fand ein Hin- und Herzerren , ein Ränkeschmieden und Aufhetzen Statt, das ganz geeignet war, diefe ohnehin ...
Felix Bamberg, 1848
8
Spinoza's Leben und Lehre : Nebst einem Abrsse der ...
wir wagen es zu fragen: Liegt nicht etwas Krankhaftes in diesem steten Poniren und Negiren von Gegensätzen? Leidet nicht die Wahrheit selbst unter einem solchen Hin- und Herzerren der Begriffe, einem solchen Gedankenspalten, wie es ...
Conrad von Orell, 1843
9
Geschichte des neueren Occultismus: Geheimwissenschaftliche ...
E5 gefchah diet; fofortf und ich hatte bei dem mehrmaligen Hin- und Herzerren der Tafel vollkommen daZfelbe Gefühl de5 elaftifchen Zuger-f wie wenn ein Menfch die Tafel auf der andern Seite erfaßt hätte. Durch einen kräftigen Buck gelang ...
Karl Kiesewetter, 2013
10
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 2, ...
Die *Taucher* binden ein Seil -an-den-Stamm'. x und'ziehen'es- fa-mfnt einem Stück des Ebrallenfelfeus herauf.“ wenn es' nicht zu -fcbwer- ift. und löfen ihn dann mit-'Meffern 'von dem weichem-Stein ab. Durch Hin-'und Herzerren -b' ekdmmt ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1835

«HIN- UND HERZERREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hin- und herzerren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Autor zum Anfassen
Als die Dose vom Hin- und Herzerren der beiden Buben aufgeht und auf den Boden fällt, ruft Ty erschrocken: „Aua, dein Essen hat mich gebissen.“ Auch hier ... «Taunus Zeitung, Nis 14»
2
Kommentar: Barcelona verleibt sich Intel ein
Natürlich sollten Messi und Co. in so einem Fall nicht rennen oder das Trikot unnötig mit den Händen hin- und herzerren. Aber Disziplin ist ja bekanntlich eine ... «elektroniknet.de, Ara 13»
3
Sternbild Schütze Astronomen finden Mini-Exoplaneten
... wurden dagegen bei sehr viel näheren Sternen entdeckt und verrieten sich durch ihre Schwerkraft, mit der sie an ihrem Heimatstern hin- und herzerren. «Spiegel Online, Haz 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. hin- und herzerren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hin-und-herzerren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z