İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hochhackig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HOCHHACKIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hochhackig  [ho̲chhackig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHHACKIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOCHHACKIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hochhackig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hochhackig sözcüğünün tanımı

yüksek topuklu çizmeler Yüksek topuklu çizme imgesi. mit hohen Absätzen versehenBeispielhochhackige Stiefel.

Almanca sözlükte «hochhackig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOCHHACKIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


brackig
brạckig
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
dreizackig
dre̲i̲zackig [ˈdra͜it͜sakɪç]
eckig
ẹckig 
gschmackig
gschmạckig
knackig
knạckig 
nackig
nạckig
pausbackig
pa̲u̲sbackig, pa̲u̲sbäckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
rotbackig
ro̲tbackig
scharfzackig
schạrfzackig [ˈʃarft͜sakɪç]
schlackig
schlạckig
schmackig
schmạckig
sechszackig
sẹchszackig [ˈzɛkst͜sakɪç]
siebenzackig
si̲e̲benzackig [ˈziːbn̩t͜sakɪç]
stiernackig
sti̲e̲rnackig
stockfleckig
stọckfleckig
zackig
zạckig [ˈt͜sakɪç]
zickig
zịckig

HOCHHACKIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hochglänzend
Hochglanzmagazin
Hochglanzpapier
hochglanzpoliert
hochgradig
hochgucken
Hochhalte
hochhalten
Hochhaus
hochheben
hochheilig
Hochheimer
hochherrschaftlich
hochherzig
Hochherzigkeit
hochhieven
hochholen
hochhüpfen

HOCHHACKIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achteckig
bockig
doppelstöckig
dreckig
einstöckig
fleckig
flockig
hartnäckig
lockig
mehrstöckig
scheckig
schleckig
sechseckig
speckig
stickig
stockig
stückig
vieleckig
viereckig
zweistöckig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hochhackig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hochhackig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOCHHACKIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hochhackig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hochhackig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hochhackig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

hochhackig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hochhackig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hochhackig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

hochhackig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

hochhackig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

hochhackig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hochhackig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

hochhackig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hochhackig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hochhackig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hochhackig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

hochhackig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

hochhackig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hochhackig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hochhackig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

hochhackig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

hochhackig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hochhackig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

hochhackig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

hochhackig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

hochhackig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

hochhackig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

hochhackig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hochhackig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hochhackig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hochhackig
5 milyon kişi konuşur

hochhackig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOCHHACKIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «hochhackig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hochhackig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hochhackig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOCHHACKIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hochhackig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hochhackig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hochhackig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOCHHACKIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hochhackig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hochhackig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jenseits der Hauptstraßen: in Afghanistan und anderen ...
der. Oberfläche. Hochhackig, in langen schmalen Samtkleidern aus Synthetik, die jungen Frauen, auch hochhackig, aber mit dickeren Absätzen und in langen Röcken, die um die Taille spannen und die Umrisse des Bauches abzeichnen, die ...
Hannelore Börgel, 2013
2
Einmischung in innere Angelegenheiten
bevor sie sich umdrehte und auf ebenfalls hochhackig gestreckten Beinen mit aufreizendem Tacken davonstöckelte. Durchaus nicht in einem Alter, wo ihn die Bezeichnung Opa noch schmerzlich getroffen hätte, aber wiederum noch nicht alt  ...
Horst Matthies, 2007
3
Lene im Schilf: Salem-Novela
... ich wie gesagt im mittelgroßen Schwarzen, beide so hochhackig wie möglich, Korallenkettchen vielleicht, trug man häufig, auch Bernstein oder Rosenquarz. 96 .
Dodo Wartmann, 2011
4
Frisch verliebt ist halb gelogen
... weil ich so begeistert von meinen eigenen Beinen sein werde. Ich sehe schondie Schuhevor mir, die ich dabei tragenwerde. Hochhackig, schwarz, spitz. Und sehr teuer. Mutter trägt einen blauen Badeanzug und ich meinen weißen Bikini.
Christian Bieniek, 2014
5
Schwesterlein, komm tanz mit mir
können. Erin Kelley war ebenfalls mit einem hochhackigen Schuh aufgefunden worden. Hochhackig? Was war mit diesem Wort? Ungeduldig schlug Greta das Kreuzworträtsel der Times auf. Das Telefon läutete. Es war Gregory Layton.
Mary Higgins Clark, 2013
6
Das pflichtgemäße Leben des Dr. Gotha
Die Cousinen, die lang und hochhackig erschienen waren, zogen eine Schnute angesichts dieser Bewirtung. Ein anderer Mann als Gotha hätte es trostlos gefunden, auch weil das Wetter nicht mitspielte und es nieselte, aber er hatte äußerst ...
Hans-Gottfried Klamroth, 2009
7
Spiel der Wölfe: Alpha & Omega 2 - Roman
Ein Paar waren relativ flache Pumps, und die anderen waren hochhackig und rot – die Art Schuhe, die Frauen für Männer anzogen. Charles waren Schuhe völlig egal– und er vermutete, dass er nicht der einzige Mann war, der so dachte.
Patricia Briggs, 2010
8
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... hochempfindlich 172 hochfahren 277 Hochgeschwindig- keits- 287 Hochglanz - 171 hochhackig 65 Hochhaus 87, 178 Hochland 218 Hochmoor 219 Hochmut 32 Hochrelief 169 Hochschulbildung 148 Hochschule 149, 240 Hochspannung ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... korkig schnaukig FV -bäckig pausbackig rotbackig hochhackig schlackig schmackig geschmackig FV nackt nackig specknackig stiemackig kurznackig knackig brackig zackig scharfzackig dreizackig zweizackig siebenzackig sechszackig FV ...
Gustav Muthmann, 2001
10
City Crimes
... in ihren augen sah er nichts dergleichen. vielleicht wollte er auch nur nach einem grund suchen, um die sache sein lassen zu können. elsa stand grell geschminkt und hochhackig vor ihm. immer wieder sahen beide zu dem eingang hinüber ...
Axel Frerk, 2013

«HOCHHACKIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hochhackig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rückenschmerzen beginnen bei den Füßen - gut zu Fuß mit dem ...
Zu klein, zu eng, zu groß, zu weit, zu hochhackig: Viele von uns tragen Schuhe, die nicht richtig passen. Manchmal spüren wir, dass Schuhe nicht bequem sind, ... «FinanzNachrichten.de, Ağu 16»
2
Der Anzieh-Knigge für den Beruf
Wer es lieber hochhackig mag, sollte das Zentimetermaß zücken, denn höher als sechs Zentimeter wirkt unseriös. Ansonsten gilt: niemals Turnschuhe, keine ... «Tagesspiegel, May 16»
3
Mega Fauxpas bei den Oscars: Darum klatschte niemand für Jenny ...
Alle anderen waren vermutlich nur neidisch, weil sie den ganzen Abend hochhackig unterwegs sein mussten. Tja, einfach öfter mal das machen, worauf man ... «Promicabana, Mar 16»
4
Mit Absatz in die Galerie Hochhackig
Mit Absatz in die Galerie Hochhackig. Ob man damit ein neues Publikum anzieht? Zumindest bringt man das Publikum dazu, sich hohe Schuhe anzuziehen: In ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
5
Der außergewöhnliche Neujahrsempfang
Petra Hinz, Bundestagsabgeordnete, lockt im feinen Zwirn, Schuhe sehr hochhackig. Sie gesteht: „Im neuen Jahr habe ich mir fest vorgenommen, wieder mit ... «Lokalkompass.de, Oca 16»
6
Evil Drive - The Land Of The Dead
Sängerin Viktoria Viren ist sowohl auf Fotos, als auch in Zeichnungen überwiegend hochhackig und im Bikini-Höschen mit Maschinengewehr in der Hand zu ... «metal.de, Ara 15»
7
Maria Elena Boschi - Architektin der italienischen Verfassungsreform
Ein bekanntes Männermagazin führte für sie die Rubrik "Macht auf Stöckelschuhen" ein, weil la Boschi immer nur hochhackig unterwegs ist. Die Klatschpresse ... «Süddeutsche.de, Eki 15»
8
Auf den Spuren von Pretty Woman
Die Entscheidung beim Kauf fiel auf ein farbenfrohes Sommerkleid, eine Jeansjacke, zwei Paar Schuhe – einmal bequem, einmal hochhackig –, ein Tuch und ... «Mittelbayerische, Haz 15»
9
Salzburger Straßenstrich: Nachfrage lässt das Geschäft blühen
Stadtauswärts in der Sterneckstraße ist bei der Rotkreuz-Zentrale ebenfalls eine Frau wasserstoffblond und hochhackig unterwegs. Eine Kreuzung weiter ... «Salzburger Nachrichten, Ara 14»
10
Highheels aus GöppingenHochhackig – mal praktisch, mal lecker
Eine Konditorin und eine Modedesignerin haben jede ein besonderes Verhältnis zum Stöckelschuh. Es geht es um den eleganten Gang und um den zarten ... «Stuttgarter Zeitung, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. hochhackig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hochhackig>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z