İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rockig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ROCKIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rockig  [rọckig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCKIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROCKIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rockig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte rockig sözcüğünün tanımı

rock tarzında, rock, örnek rock müzik, sallanan ritim. in der Art des Rock , wie Rock geartetBeispielrockige Musik, rockiger Rhythmus.

Almanca sözlükte «rockig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROCKIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


achteckig
ạchteckig
blockig
blọckig
blondlockig
blọndlockig [ˈblɔntlɔkɪç]
bockig
bọckig [ˈbɔkɪç]
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
flockig
flọckig
glockig
glọckig [ˈɡlɔkɪç]
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
lockig
lọckig 
nackig
nạckig
pockig
pọckig
rechteckig
rẹchteckig 
schwarzlockig
schwạrzlockig [ˈʃvart͜slɔkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
stockig
stọckig
strumpfsockig
strụmpfsockig
zickig
zịckig

ROCKIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rocken

ROCKIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

doppelstöckig
dreistöckig
einstöckig
fleckig
fünfeckig
geckig
mehrstöckig
rotbackig
scheckig
schlackig
schleckig
sechseckig
speckig
stickig
stiernackig
stückig
vieleckig
viereckig
zackig
zweistöckig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rockig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rockig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROCKIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rockig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rockig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rockig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

摇摆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

balanceo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rocking
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कमाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تأرجح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

качалки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

balanço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দোলনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

balancement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

goyang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rockig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ロッキング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

흔들
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rocking
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rocking
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ராக்கிங்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

rocking
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sallanan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

a dondolo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kołysanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гойдалки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

basculant
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λικνίζοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wieg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gungande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rocking
5 milyon kişi konuşur

rockig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROCKIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «rockig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rockig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rockig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROCKIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rockig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rockig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rockig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROCKIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rockig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rockig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Kinder-Hit-Kalender: Neue rockig-poppige Lieder zum ...
Doch die altbekannten Lieder langweilen die Kinder oft nur, statt sie zu motivieren. Hier setzt der Kinder-Hit-Kalender neue Maßstäbe!
Stefan Noster, 2008
2
Gestatten, Karl Bauer!: Episodenroman
Irgendwie locker und rockig.“ Karl wird langsam wütend. Er kann sich nicht dagegen wehren, doch in ihm beginnt gerade ein Vulkan zu brodeln, der kurz vor einem gewaltigen Ausbruch steht. „Ach, und ich wirke nicht cool, locker und rockig?
Swen Artmann, 2011
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
l Rocker 1199 rockig 1 In den Staaten wie in den Niederlanden, England und den USA sind die Countn & Folk-Rocker sogar beliebter als viele grolie Hard- Rock- Bands (FANS 9/ 1973: 35) 2 Ringo war immer schon der einzige wirkliche  ...
Broder Carstensen, 2001
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Barcelona
Rockig. Bands und bekannte DJs spielen je— des Wochenende in der Stadt. Kei — nes der vielen Stadtfeste kommt ohne Livemusik aus. Ein ausge— wachsenes Festival ist neben Sönar das Primavera Sound Festival. Es findet im ...
5
Gitarre spielen lernen: Ein praxisorientierter Leitfaden für ...
Power. Chords. –. Wenn. es. rockig. klingen. soll. Power Chords bieten Ihnen die Möglichkeit rockige Lieder auch dementsprechend zu spielenbzw. erklingen zu lassen. Soistes z.B. möglich,beidem Lied„Knockin' on heaven'sdoor“ die ...
Marco Prey, 2013
6
Barcelona : [mit grossem Cityplan]
Rockig. Bands und bekannte DJs spielen je- des Wochenende in der Stadt. Kei- nes der vielen Stadtfeste kommt ohne Livemusik aus. Ein ausge- wachsenes Festival ist neben Sónar das Primavera Sound Festival. Es jLBCR GK ...
Achim Bourmer, 2013
7
Medien, Aneignung und Identität: Stars Im Alltag ...
In Maßen sexy zu sein, wirkt für die Branche vielmehr zurückhaltend und auch in Maßen rockig zu sein zeigt keine Profilschärfe, die für Exzentrik und Rebellion steht. Jeanette ist das nette Mädchen auf dem Weg zur selbstbewussten Frau mit  ...
Claudia Wegener, 2007
8
Der Wert der Musik: zur Ästhetik des Populären
Sehr rockig, harte E-Gitarrenklänge. Super... Note 1 (Anastacia 93). Franz Ferdinand liefern ein grandioses Album, das schwer rockt (Franz Ferdinand DE 53). »Monsoon« und »Cursed« sind ja absolut geil und ein Hochgenuss mit Kopfhörern ...
Ralf von Appen, 2007
9
Der Orientblues
Aber das war natürlich nicht genug — man wollte es rockig. Also ab in irgendeine der vielen anderen nächtlich geöffneten Vergnügungsstätten — dieses Mal eine völlig abgefuckte Philipinodisco. Natürlich wieder Livemusik, rockig wie gewollt ...
John G. Cardigan, 2012
10
Vertrauen: Die fiktive Biographie der Band
„Aber umso besser passt es – um zur musikalischen Umsetzungzurück zu kommen – das Stück wirklich fetzig, düster und rockig zu gestalten." „Vielleicht solltendie Strophenso psychedelisch angehauchtsein“, schlägt Ethan vor, der sich ...
Lilian R. Franke, Justina Sink, 2009

«ROCKIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rockig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Remscheid: Stille Nacht - ganz rockig
... und anspruchsvollem Arrangement, das die Großen der Zunft neidisch gemacht hätte. "Stille Nacht" also? Von wegen - rockig war sie, diese stille Nacht. «RP ONLINE, Ara 16»
2
Mundart-Band: Die „Schweess Fööss“ können auch rockig
Stockheim. Das vergangene Wochenende war für die Mundart-Band „Schweess Fööss“ eines, das vollkommen im Sinne des guten Zwecks stand. An gleich drei ... «Aachener Nachrichten, Ara 16»
3
Mal volkstümlich, mal rockig beim Herbstkonzert des Akkordeonclubs
Das Herbstkonzert des Akkordeonclubs Hechingen bot viele Melodien aus dem Bereich der Volksmusik und der populären Unterhaltung. Der starke Beifall und ... «Südwest Presse, Kas 16»
4
Mal klassisch, mal rockig
Ob romantisch-sentimental oder rockig-burschikos – Malte Vief beweist sowohl Fingerspitzengefühl auf den Saiten als auch Ausdruckskraft in der Gestik. «Volksstimme, Kas 16»
5
Musikkapelle Fischbach zeigt sich rockig und romantisch
"Classic meets Pop" lautete der vielversprechende Slogan des Herbstkonzerts, bei dem die Musiker nicht ohne mehrere Zugaben von der Bühne gingen. «SÜDKURIER Online, Kas 16»
6
Rockig und feucht-fröhlich: Kneipenfest in Melsungen
Melsungen. Fünf Jahre sind seit dem letzten Kneipenfest in Melsungen vergangen, am Samstag war es nun endlich wieder soweit – insgesamt neun Kneipen, ... «lokalo24.de, Eki 16»
7
Es wird rockig: Dritte "Kultuhrnacht" in Penzberg
Penzberg - Rock und Pop, Schlager und DJ-Musik, Improvisationstheater und eine stille Zeit der Lichter: Zum dritten Mal findet am Samstag, 29. Oktober, in ... «Merkur.de, Eki 16»
8
Rottenburg: Rockig und mit scharfem Bläserklang
Mit rockigen Grooves und scharfem Bläserklang übersetzen sie den Soul in die Neuzeit und sind musikalisch zwischen Soul, Rock und Reggae unterwegs. «Schwarzwälder Bote, Eki 16»
9
Willicher Weihnacht wird rockig
Willicher Weihnacht wird rockig. Von Willi Schöfer. Die Band Mc Lennon hat sich Verstärkung geholt und geht auf „Magical Christmas Time Tour 2016“. «Westdeutsche Zeitung, Eki 16»
10
Nacht der offenen Kirchen : Rockig und gefühlvoll
Musica Amata mit Sandra Batkowski, Claudia Lawong, Svenja Beumer und Thomas Kraß. Foto: Jana Stumpe. Everswinkel/Alverskirchen -. Die Band „Sky Pilot“ ... «Westfälische Nachrichten, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. rockig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rockig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z