HOCHKÖNNEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte hochkönnen sözcüğünün tanımı
gidiş, gelme, sürüş vb. gelebilir. Kalkmak, gelmek, sürmek, vb. Gelebilir. Ben bu sandalyeden dışarı çıkamam.
ALMANCA HOCHKÖNNEN FİİLİNİN ÇEKİMİ
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne hoch
du könnst hoch
er/sie/es könnt hoch
wir können hoch
ihr könnt hoch
sie/Sie können hoch
Präteritum
ich könnte hoch
du könntest hoch
er/sie/es könnte hoch
wir könnten hoch
ihr könntet hoch
sie/Sie könnten hoch
Futur I
ich werde hochkönnen
du wirst hochkönnen
er/sie/es wird hochkönnen
wir werden hochkönnen
ihr werdet hochkönnen
sie/Sie werden hochkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgekönnt
du hast hochgekönnt
er/sie/es hat hochgekönnt
wir haben hochgekönnt
ihr habt hochgekönnt
sie/Sie haben hochgekönnt
Plusquamperfekt
ich hatte hochgekönnt
du hattest hochgekönnt
er/sie/es hatte hochgekönnt
wir hatten hochgekönnt
ihr hattet hochgekönnt
sie/Sie hatten hochgekönnt
Futur II
ich werde hochgekönnt haben
du wirst hochgekönnt haben
er/sie/es wird hochgekönnt haben
wir werden hochgekönnt haben
ihr werdet hochgekönnt haben
sie/Sie werden hochgekönnt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne hoch
du könnest hoch
er/sie/es könne hoch
wir können hoch
ihr könnet hoch
sie/Sie können hoch
Futur I
ich werde hochkönnen
du werdest hochkönnen
er/sie/es werde hochkönnen
wir werden hochkönnen
ihr werdet hochkönnen
sie/Sie werden hochkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgekönnt
du habest hochgekönnt
er/sie/es habe hochgekönnt
wir haben hochgekönnt
ihr habet hochgekönnt
sie/Sie haben hochgekönnt
Futur II
ich werde hochgekönnt haben
du werdest hochgekönnt haben
er/sie/es werde hochgekönnt haben
wir werden hochgekönnt haben
ihr werdet hochgekönnt haben
sie/Sie werden hochgekönnt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich könnte hoch
du könntest hoch
er/sie/es könnte hoch
wir könnten hoch
ihr könntet hoch
sie/Sie könnten hoch
Futur I
ich würde hochkönnen
du würdest hochkönnen
er/sie/es würde hochkönnen
wir würden hochkönnen
ihr würdet hochkönnen
sie/Sie würden hochkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hochgekönnt
du hättest hochgekönnt
er/sie/es hätte hochgekönnt
wir hätten hochgekönnt
ihr hättet hochgekönnt
sie/Sie hätten hochgekönnt
Futur II
ich würde hochgekönnt haben
du würdest hochgekönnt haben
er/sie/es würde hochgekönnt haben
wir würden hochgekönnt haben
ihr würdet hochgekönnt haben
sie/Sie würden hochgekönnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochkönnen
Infinitiv Perfekt
hochgekönnt haben
Partizip Präsens
hochkönnend
Partizip Perfekt
hochgekönnt
«HOCHKÖNNEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
hochkönnen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
hochkönnen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Da ist alle Welt hinterher. hochkönnen: hinten nicht mehr hochkönnen ugs selten
1. ... Wenn du mal so alt und klapprig bist und hinten nicht mehr hochkannst ... –
Was? – Ich meine: dich kaum noch bewegen kannst, dann ... 2. ... Der Otto, der ...
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
den/die Frau/..., tot oder lebend ta be more dead than alive hochkönnen: hinten
nicht mehr hochkönnen ta arrivel... more dead than alive (with exbaustianlfearl...)
ß mehr tot als lebendig sein] ankommen]... (v0r Erschöpfung/(Angstl...)) ta be ...
Professor Hans Schemann,
2013
3
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
und vorn/vorn und - nicht 'in keiner Weise, überhaupt nicht': die Bewegungen
stimmen ~ und vorn nicht; das Geld reicht ~ und vorn nicht/reicht nicht ~ und vorn;
/Mann/ - nicht hochkönnen 'sexuell nicht mehr leistungsfähig sein": nun ist er alt ...
4
Catechistische Leuchpredigt bey der Begräbnuß ... Johann ...
üidt nimmecmeht'fierbeu 'lfage die Ewige-Weiß. * '.heitWWaiheifJefWChtifius (
eibleoh.u. _ *' z Katechifiifche Leuchpicdigt; .* [choffvnd Bade.- gefiorbenl ond hat
fich noch' m'. keine.» , „p ."o hochkönnen aufffihüeßenl daß eidem _TodthiliemE--
...
5
Star Trek - Voyager: Die Raserei des Endes: Invasion 4 - Roman
»Wir?Wen meinen Siemitwir?« Redbay musterte seine Begleiterin. »Wie
hochkönnen Sie springen?« »Ich mag zur einenHälfte Mensch sein, aberzur
anderen binich Klingonin. Und Klingonen legen großen Wert auf athletische
Fähigkeiten.
... vom Turm und seht, dass unten euer Sohn tot daliegt.« »Welcher Turm war es
eigentlich?«, fragte Emily. »War es vielleicht der Turm hier?« »Glaub nicht, dass
man das noch weiß.« »Schade, dass wir nicht hochkönnen.« »Aber wartet mal.
7
Christeyfriger Seelenwecker oder lehrreiche Predigen über ...
... sich gantz schmcrtzlich darüber mit Visen vermeynestdu. Wiegehet es aber?
Vuglau, Worten : X4«rens inceclebam line kuror«. 7»^- Z«» best /weil du solches
andermahlen habest thun Ich gehe gantz traurig herein/es ist alle Hochkönnen/ ...
José de Barcia y Zambrana,
1737
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... durchkönnen hindurchkönnen (einkönnen) hineinkönnen reinkönnen
hereinkönnen fortkönnen heimkönnen herbeikönnen herkönnen hinkönnen
umhinkönnen hochkönnen loskönnen mitkönnen (überkönnen) hinüberkönnen
rüberkönnen ...
Als er sah, daß ich kuckte, hat er nicht so ohne weiteres wieder hochkönnen, es
mußte ja einen Sinn haben, daß er sich gebückt hatte, also hat er sich plötzlich
am Bein gekratzt, aber das habe ich ihm natürlich nicht abgenommen, viel zu ...
10
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
not know whether one is coming or going; ~ nicht mehr hochkönnen ( ugs. ) be in
des perate straits; jmdn. am liebsten von ~ sehen ( ugs. ) be glad to see the back
of sb.; von ~ durch die Brust ins Auge (salopp scherzh. ) in a roundabout ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht,
1999