İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hofgebäude" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HOFGEBÄUDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hofgebäude  Ho̲fgebäude [ˈhoːfɡəbɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOFGEBÄUDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOFGEBÄUDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hofgebäude» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Hofgebäude sözcüğünün tanımı

Bina sokaktan erişilmez, ancak avludan erişilebilir; Arka bina. Gebäude, das nicht von der Straße her, sondern nur über den Hof zu erreichen ist; Hinterhaus.

Almanca sözlükte «Hofgebäude» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOFGEBÄUDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Hauptgebäude
Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

HOFGEBÄUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hoffnungsrunde
Hoffnungsschimmer
Hoffnungsstrahl
Hoffnungsträger
Hoffnungsträgerin
hoffnungsvoll
Hofgang
Hofgänger
Hofgarten
Hofgericht
Hofgesellschaft
Hofhaltung
Hofherr
Hofherrin
Hofhund
hofieren
höfisch
Hofkamarilla
Hofkanzlei

HOFGEBÄUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Rückgebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hofgebäude sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hofgebäude» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOFGEBÄUDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hofgebäude sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hofgebäude sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hofgebäude» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

农场建筑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

edificios de la granja
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

farm buildings
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कृषि भवन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مباني المزرعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

хозяйственные постройки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

edifícios agrícolas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খামার ভবন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bâtiments agricoles
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bangunan ladang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hofgebäude
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

農場の建物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

농장 건물
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bangunan farm
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tòa nhà trang trại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விவசாய கட்டிடங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शेत इमारती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çiftlik binaları
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fabbricati agricoli
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

budynki gospodarcze
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

господарські будівлі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

clădirilor agricole
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγροτικά κτίρια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

plaas geboue
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

jordbruksbyggnader
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gårdsbygninger
5 milyon kişi konuşur

Hofgebäude sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOFGEBÄUDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Hofgebäude» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hofgebäude sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hofgebäude» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOFGEBÄUDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hofgebäude» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hofgebäude» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hofgebäude sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOFGEBÄUDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hofgebäude sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hofgebäude ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Steinmetzzeichen in Erfurt
Jh. 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1498 Hofgebäude, Nordflügel, Portal, Gewände, oben 1499 Hofgebäude, Nordflügel, Fenster rechts v. Portal, Gewände, links 1500 Hofgebäude, Nordflügel, ...
‎2009
2
Die Berliner volks-zählung vom 3. december 1861: Bericht der ...
Aus vorstehender Tabelle ergiebt sich erstens das numerische Verhältniss, in welchem die Gesammt-Bevölkerung überhaupt sich zusammensetzt aus der Bevölkerung der Vorderhäuser und derjenigen der Hofgebäude. Den Maassstab für ...
Berlin (Germany). Volks-Zählungs Commission, 1863
3
Die Berliner Volkszählung: Bericht der Städtischen ...
Innerhalb eines jeden der drei Bevölkerungs-Complexe (Vorderhäuser, Hofgebäude und beide zusammen) stellen sich alle 12 Stadttheile in demselben Rang-Verhältnisse resp. Gegensatze wie oben dar. Zahl der bewohnten Grundstücke ...
4
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Unterschrift des Schloßverwalters oder Schloßaufsehers oder Hofgebäude- Nutznießers versehenen und von dem Civilbauinspector oder, Bezirksingenieur contrasignirten und gehörig manualisirten Wochenlisten und Baucontis hat von Seite ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
5
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Unterschrift des Schloßverwalters oder Schloßaufsehers oder Hofgebäude- NuhnießerS versehenen und von dem Civilbauinspector oder Bezirksingenieur contrasignirten und gehörig manualisirten Wochenlisten und Bauconlis hat von Seite ...
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1838
6
Recht und Landschaft: der Beitrag der Landschaftsrechte zum ...
2. Hof. und. Dorf. Hofgebäude. Auf der Hofstätte innerhalb der Zauntür standen die Gebäude des Bauern, und hier hatte man sowohl in juristischer als auch in physischer Hinsicht seinen Frieden. In den Fällen, in denen Fremde zwischen die ...
Annette Hoff, 2006
7
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
er glaube nach fefter Überzeugung. für die Wrtvilligung der friiheren Civillifte. weiter aber auch dafür ftimmen zu können. daß die auf etwa 5000 Gulden anznfckflagenden Unterhaltungskoften mehrerer Hofgebäude und Gärten. tvelclfe früher ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1905
8
Ueber die agrarische gesetzgebung in Preussen: besonders in ...
Es blieb ihm also nichts übrig, als jene Summe mit den größten Opfern aufzunehmen, und so im eigentlichen Sinne des Worts den Bauern die Hofgebäude zu» vor abzukaufen, um sie ihnen nachher zu schenken, was so nach» theilig auf das ...
K. L. Hering, 1837
9
Die Land-Kultur-Gesetzgebung Preußens: eine Zusammenstellung ...
folgt, daß die erblichen Wirthe auch in dem einem Falle, daß ihnen du Hofgebäude eigenthümlich gehören, zu der Vergütigung berechtigt sind, wenn auch der andere Fall, daß sie kein Brennmaterial beziehen, nicht eintritt, mithin wenn sie ...
Wilhelm Doenniges, 1843
10
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
c:) bei den Hofgebäuden: .die Mauer der Hoffeite und eine innere Quermaner des vordern Hofgebäudes abzubrechen. und nebft einem neuen Flügel in dem einfpringenden Winkel zwifchen diefem und dem hinterften Hofgebäude wieder ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1840

«HOFGEBÄUDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hofgebäude teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lebenswerte Möglichkeiten für junge Generation geben
Ein Weg sei beispiesweise die Förderung zur Ausgliederung der Ställe aus den Hofgebäuden. »Niemand wohnt heute gern über dem Stall«, weiß der ... «baden online, Eyl 16»
2
Vogelsberghof – wie geht es weiter?
Da das Hofgebäude in einer herrlichen Lage liegt, wurden per Zeitungsbericht Nutzer gesucht, die diese Lage einer Vielzahl von Menschen zukommen lassen ... «baden online, Eyl 16»
3
UnternehmenTreffen Celle (UTC) wirbt für Jahreskalender atelier22
Der Erlös aus dem Verkauf des Kalenders (16 Euro / Exemplar) kommt zu 100 % dem Verein zugute und soll für das marode Hofgebäude auf der Hausrückseite ... «Celler Presse, Eyl 16»
4
Friedrichshain: Investor weist Vorwürfe zurück
"Wir haben auf dem Grundstück Baurecht für Wohnungsbau." Der Projektraum "Antje Øklesund", den Künstler in einem Hofgebäude eingerichtet haben, sei ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
5
Großbrand in Hofgebäude in Rechberg
Die Löscharbeiten in der Buchstraße (siehe Seite 9) waren noch im Gange, da wurde die Feuerwehr am Donnerstag bereits zum nächsten Großbrand gerufen: ... «Schwäbische Post, Ağu 16»
6
POL-PB: Diebstähle aus Hofgebäuden
Paderborn-Benhausen (ots) - (mb) Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Dienstag Diebstähle auf zwei landwirtschaftlichen Höfen verübt. Am Dörenerholz ... «Presseportal.de, Tem 16»
7
Thurbobräu gewinnt an Beachtung
Dem bisher goldenen Hintergrund mit dem Hofgebäude erscheint nun der Wiler Bär auf der Etikette. Ein Novum ist das Hofdunkel, welches in der früheren Wiler ... «infoWILplus, Tem 16»
8
POL-PB: Brandstiftung auf Gutshof - Belohnung ausgelobt
Das Hofgebäude, an dem eine Holzhackschnitzeltrocknung angebaut ist, stand schnell in Flammen. Die Feuerwehr konnte eine Ausbreitung auf weitere ... «Presseportal.de, Tem 16»
9
Gammelmüll-Krimi: Woher kommen die Ekel-Funde?
Ein städtischer Bediensteter kontrolliert am 30.06.2016 auf dem Gelände in Essen die Umgebung. Im Hofgebäude sind Mülltonnen mit stinkendem Abfall ... «Ruhr Nachrichten, Tem 16»
10
Hofserie: Der Rinkenbachhof
Das Hofgebäude dürfte etwas älter sein. Der alte Hof wurde Ende der 70 er-Jahre abgetragen und durch einen Neubau ersetzt. Im Jahre 2005 kam ein neues ... «baden online, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hofgebäude [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hofgebaude>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z