İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Holzbeize" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HOLZBEIZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Holzbeize  [Họlzbeize] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZBEIZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOLZBEIZE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Holzbeize» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Holzbeize

turşu

Beizen

Teknik alanda, asitleme, yüzeyi bir asitleme ile değiştirmek için katı cisimlerin arıtılmasıdır. Bu soyunma, a. yüzeyin oksidasyona veya küfe karşı korunması için, aynı zamanda yüzeyin renklendirilmesi ve asitleme boyalarının üretimi için asitleme ajanları kullanılır. Unter Beizen versteht man im technischen Bereich die Behandlung fester Körper zur Veränderung der Oberfläche mit einer Beize. Diese Beizung kann u. a. zum Schutz der Oberfläche gegen Oxidation oder Schimmel dienen, aber auch zur Färbung der Oberfläche und zur Herstellung von Beizenfarbstoffen werden Beizmittel eingesetzt.

Almanca sözlükte Holzbeize sözcüğünün tanımı

Leke. Beize.
Almanca sözlükte «Holzbeize» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOLZBEIZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beize
Be̲i̲ze 
Chrombeize
Chro̲mbeize
Falkenbeize
Fạlkenbeize [ˈfalkn̩ba͜it͜sə]
Gerberbeize
Gẹrberbeize
Lohbeize
Lo̲hbeize
Louis-seize
[…ˈsɛːz] 
Louis-treize
[…ˈtrɛːz] 
Reiherbeize
Re̲i̲herbeize [ˈra͜iɐba͜it͜sə]
Spreize
Spre̲i̲ze
Tanninbeize
Tanni̲nbeize

HOLZBEIZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Holzbank
Holzbaracke
Holzbau
Holzbearbeitung
Holzbein
Holzbeton
Holzbett
Holzbiene
Holzbildhauer
Holzbildhauerei
Holzbildhauerin
Holzbirne
Holzbläser
Holzbläserin
Holzblasinstrument
Holzblasinstrumentenmacher
Holzblock
Holzbock
Holzboden
Holzbohle

HOLZBEIZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Belize
Bronze
Firenze
Freeze
Gaze
Grenze
Haze
Kamikaze
Kaprize
Kingsize
Komplize
Matrize
Mestize
Novize
Patrize
Schwarze
Stanze
Varize
Vize
spitze

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Holzbeize sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Holzbeize» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOLZBEIZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Holzbeize sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Holzbeize sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Holzbeize» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

媒染剂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mordaz
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Mordant
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चुभता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لاذع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

протрава
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mordente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তীব্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mordant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pedas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Holzbeize
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

媒染剤
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

점착제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Mordant
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuốc ăn màu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிறமூன்றியின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रंग पक्का होण्यासाठी उपयुक्त असा पदार्थ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iğneleyici
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mordente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bejca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

протрава
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mordant
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δηκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sarkasme
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Mordant
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mordant
5 milyon kişi konuşur

Holzbeize sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOLZBEIZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Holzbeize» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Holzbeize sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Holzbeize» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOLZBEIZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Holzbeize» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Holzbeize» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Holzbeize sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOLZBEIZE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Holzbeize sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Holzbeize ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Holzbeschichtung: Chemie und Praxis
... hergestellt, um eine intensivere Einfärbung und brillantere Farbeffekte zu erzielen. Eine wohl der wichtigsten Eigenschaften einer optimalen Holzbeize ist die Beständigkeit gegen UV-Licht, die so genannte Lichtechtheit.
Jorge Prieto, Jürgen Kiene, 2007
2
Firnis und Holzbeize um 1700: eine restauratorische ...
"812 varnishes and 178 wood-staining recipes published by Nürnberg printers from 1670 to1730 were evaluated ... data was obtained by analysing a number of samples ... " -- p. [3]
Matthias Stappel, 1997
3
W?rterbuch Der Eisenbahn-Materialien
Rothe Holzbeize. u) 4 Thl. Fernambukholzfpöne und 4 Thl. Alaun werden in 9 Thl . Waffer gekocht, man feht 1 Thl. in Weingeift gelöfte Gelatine zu und laßt auf die Hälfte eindampfen. Diefe Beize wird warm aufgetragen. d) Löfung von Antlinroth  ...
Ignaz Brosius
4
Laubsägearbeiten im Jahreslauf: Frühling, Sommer, Herbst, ...
Pulverförmige Holzbeize wird mit Wasser angerührt. Sie ist in verschiedenen Farbtönen (außer Weiß) erhältlich. Ein Mischen der Farben untereinander ist möglich. Nachteil der Holzbeize ist, daß eine Abgrenzung der Farbe auf dem Holz ...
Petra Eisenträger, 2004
5
Chemisch-technische Mittheilungen der neuesten Zeit...
Holzbeize, Holzessig. 69 erwärmt und dann erkallen gelassen; hierauf wird das imprägnirte Holz herausgenommen und in eine verdünnte Eisenvitriollösung eingelegt, in welcher sich das Natron des Präparates mit der Schwefelsäure des  ...
6
Polytechnische Centralhalle: Zeitschrift zur Verbreitung des ...
Wie der Verf. schon mehrfach dargethan hat, ist die empyreumatische Holzbeize von allen zur Präparirung der Bahn- und anderer Hölzer verwendbaren Flüssigkeiten diejenige, welche die grösste Zukunft für sich hat. In ihrer Wirksamkeit den ...
7
Die Chemisch-Technischen mittheilungender jahre ihrem ...
Holzbeize, Holzessig. (39 erwärmt und dann orkalten gelassen; hierauf wird das imprägnirte Holz herausgenommen und in eine verdünnte Eisenvitriollösung eingelegt, in welcher sich das Natron des Präparates mit der Schwefelsäure des  ...
8
Die chemisch-technischen Mitteilungen der neuesten Zeit
- die hellere oder dunklere Nüancen zeigt. «Z 92 Holz. Holzbeize. Holzfaser und es entsteht eine hübsche und haltbare Nussbaumfarbe. Hat man kleine Holzgegenstände in der erwähnten Art zu beizen, so bereitet man sich ein sehr ...
9
Chemisch-Technische Mitteilungen der Neuesten Zeit
Centr.-Helle. 1861. Nr. 38.) Nach Scheden ist unter allen bisher angewandten Mitteln, die Hölzer zu conserviren, mit Ausnahme von Kreosot, die empyreumatische Holzbeize dasjenige Mittel, was bisher die günstigsten Resultate geliefert hat.
10
Polytechnisches Notizblatt für Chemiker, Gewerbtreibende, ...
Lion Th. Andrew.. -» Mldeeileu: i) lieber die iLhldii-he Einwirkung de' unreinen Alkohol] auf die Anilinf-trben, Von H. Tillma n ei'. - 2) 'Fine neue Holzbeize. - :kt Anfertigung von krhfialllfieten Zinni-site.. q - N-~ Das Veftrebcn, Holz gegen Fänlniß ...

«HOLZBEIZE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Holzbeize teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Petersdorf: Bürgermeister: Nach Farbanschlag über Rücktritt ...
Wie berichtet, war sein Wohnhaus in Alsmoos mit einer Art Holzbeize verunreinigt worden. Für Brandner war dies längst kein Streich mehr: „Es war ein Angriff ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
2
Petersdorf: Gemeindechef aus dem Kreis Aichach-Friedberg: "Es ...
Mit einer Spritzpistole hat der unbekannte Täter Holzbeize auch auf die Fassade des Wohnhauses des Bürgermeisters von Petersdorf gesprüht. Das Motiv für ... «donaukurier.de, Ağu 16»
3
Der doppelte Plöger: Künstler ehren Ex-Landrat
Dann nimmt der Künstler einen Gipsabdruck. Aus ihm entsteht eine Negativform, in die wiederum Gips gegossen wird. Die fertige Büste wird dann mit Holzbeize ... «Hamburger Abendblatt, Ağu 16»
4
Künstlergespräche«: Kunst ist frei, das leben meine Bilder
Holzmann: Acrylfraben, Ölfarben, die in Terpentin gelöst werden, Pigmente und Holzbeizen. Wohin wollen Sie mit Ihrer Kunst noch kommen? Holzmann: Ins ... «baden online, Ağu 16»
5
Mut zu Pinktupfern und Türkis
... unversucht, um Brüche in ihren Arbeiten zu schaffen, sei es durch die Verwendung von Gipshaftputz, Marmormehl, Rost- und Patinaeffekten oder Holzbeize. «Südwest Presse, Kas 15»
6
Zukunft Lehre - Murauer Schüler waren zu Besuch in der Tischlerei ...
Beispielsweise beim Auftragen von Holzbeize. Worauf es hier zu achten gilt, erklärt Jürgen Stolz, Geschäftsführer und Inhaber des Unternehmens: „Zirbenholz ... «Kleine Zeitung, Kas 15»
7
Zehn Buddelschiffe werden in Meppen versteigert
Dabei kommt je nach Färbung Tees, Skriptol oder Holzbeize zum Einsatz. Wenn der Schiffskörper in den meist rundlichen Flaschen verschwunden ist, zieht der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 15»
8
Otto Clouth mit 88 Jahren gestorben
Im Offenbacher Werk wird heute unter diesem Label ein vielfältiges Sortiment an Holzbeizen, Lacken, Lasuren, Holzölen sowie Reparatur- und Pflegemitteln ... «op-online.de, Tem 15»
9
Dialog zwischen Maler und Malerin
„Vom Bild muss ein Zauber ausgehen“, sagt der Maler, der für seine Arbeiten alle nur verfügbaren Farben von Holzbeizen, Lasuren, Lack- und Abtönfarben bis ... «WESER-KURIER online, Nis 15»
10
Ausstellungseröffnung des Stuhrer Vereins „MachArt“
„Bitumen ist Teer und lässt sich wie Wasser verarbeiten, und man kann dann den nassen Teer mit Acrylfarbe oder Holzbeize mischen. Das ergibt eine ... «kreiszeitung.de, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Holzbeize [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/holzbeize>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z