Almanca sözlükte "humorlos" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE HUMORLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

humorlos  [humo̲rlos ]

HUMORLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte humorlos sözcüğünün tanımı

mizah göstermeyen; kurnaz, cılız ciddiyet; Örnekler gülümseme yeteneği olmadan humusuz bir insan tamamen komik değildir.

keinen Humor zeigend; von verbissener, pedantischer Ernsthaftigkeit; ohne die Fähigkeit zu lachenBeispieleein humorloser Menscher ist gänzlich humorlos.

ALMANCA DİLİNDE «HUMORLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «humorlos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

humorlos sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

brummig · engherzig · ernst · gestreng · kleinlich · miesepetrig · mürrisch · pedantisch · sauertöpfisch · schlecht gelaunt · todernst · unlustig · verbissen

HUMORLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile humorlos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen humorlos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «humorlos» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 缺乏幽默感
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: sin sentido del humor
• Almanca - İngilizce Çevirmen: humorless
• Almanca - Hintçe Çevirmen: humorless
• Almanca - Arapça Çevirmen: السماح بنشرها
• Almanca - Rusça Çevirmen: чувства юмора
• Almanca - Portekizce Çevirmen: humorless
• Almanca - Bengalce Çevirmen: humorless
• Almanca - Fransızca Çevirmen: dépourvu d´humour
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: mempunyai rasa lucu
• Almanca: humorlos
• Almanca - Japonca Çevirmen: ユーモア
• Almanca - Korece Çevirmen: 유머
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: humorless
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: humorless
• Almanca - Tamil Çevirmen: humorless
• Almanca - Marathi Çevirmen: humorless
• Almanca - Türkçe Çevirmen: keyifsiz
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: che manca dell´umorismo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: humourless
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: почуття гумору
• Almanca - Romence Çevirmen: lipsită de umor
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σοβαρός
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: humorlose
• Almanca - İsveççe Çevirmen: humourless
• Almanca - Norveççe Çevirmen: humørløs

ALMANCA DİLİNDEN «HUMORLOS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

humorlos sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Heinrich Böll

Der Fortschritt ist absolut humorlos, weil er den Optimisten ausgeliefert ist.

2

Lee Remick

Der Humor sitzt eher im Kopf als im Herzen. Dummköpfe sind humorlos.

3

Peer Steinbrück

Politik muss nicht humorlos sein. Aber Politik ist keine Unterhaltung, denn es geht um die Res Publica und die ist eine sehr ernsthafte Veranstaltung.

4

Carl Ludwig Schleich

Es ist in der Psychophysik der Logik begründet, daß alles streng gültige, mathematische, das rechnerische Kalkül stets humorlos sein muß.

5

Friedrich Theodor Vischer

Außer dem Lächeln haben die Pessimisten auch ausgelassen: das Lachen. Sie sind ganz humorlos.

6

Anonym

Leider sind die gewitzten Menschen völlig humorlos.

7

Manfred Hinrich

Ordnung ist humorlos.

«HUMORLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

humorlos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. humorlos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

德語易混淆詞辭典

M M "S Ä TO W M ( = den klassischen Studien gewidmet, die klassischen Sprachen betreffend) H human/humanitär/humanistisch humanitär adj t& M.Ä^M. WSM Ä human/humanitär/humanistisch humorlos/ witzlos humorlos W witzlos # SiJÄ£t3 ...

吳永年, 1996

Über praktischen Humor: oder eine Tugend epistemischer ...

Wer humorlos agiert oder reagiert, macht dies immer mit und in einer Haltung, in der er sich – und dadurch vermittelt: irgendetwas – zu ernst nimmt. Und wer sich zu ernst nimmt, kann sich nicht komisch finden. Auch hier ist die Differenz von ...

Thorsten Sindermann, 2009

Habilitieren-hysterisch

Sonst sind die Filme unserer Jung-Kinomacher meist sauer und tödlich humorlos ; taz 16. 9. 1988 Nachwuchstruppe des Grips-Theaters „überraschte“ in der Sophie-Scholl-Schule mit einem Sketch / Schulleitung reagierte sehr humorlos und ...

Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010

Typische Sprachmuster der Lehrer-Schüler-Interaktion: ...

... Text „Zauberflötenspieler" Deutsch deu8 7 (1995) Gymnasium Berlin Kritische Auseinandersetzung mit dem Gedicht „Humorlos" Deutsch deu9 7 (1995) Gymnasium Berlin Kritische Auseinandersetzung mit dem Gedicht „Humorlos" Deutsch ...

Peggy Richert, 2005

XXL-Leseprobe - Hochglanzweiber: Roman

»Na, dass ihr Alter sehr humorlos und langweilig ist!« Bierbaum schrieb nun auch eine Überschrift indieLuft: »Den eigenenEhemann grausam kastriert: Mechthild Gutermann ... nee, warte mal,mitdem Namen kann man dochwas machen .

Hera Lind, 2013

Übersetzung und Leser: Untersuchungen zur ...

Fanden Sie den Text humoristisch? sehr humoristisch humoristisch weder humoristisch noch humorlos humorlos absolut humorlos AAAAA vvvvv Eine zweite Gruppe Probanden, bestehend aus 29 niederländíschsprachigen Personen (n = 25 ...

Jelle Stegeman, 1991

77-mal selber dichten: Frei nach Goethe, Grönemeyer & Co. ...

Frei nach Goethe, Grönemeyer & Co. (5. bis 10. Klasse) Edmund Wild. Nicht alles , was man zum Spaß tut, ist auch für die anderen spaßig. Erich Fried beleuchtet in seinem Gedicht beide Seiten. Erich Fried HUMORLOS Die Jungen werfen ...

Edmund Wild, 2004

Zeit der Eisblüten: Roman

Sie nicht aufpassen, wird man Sie noch für humorlos halten.« »Von welcher Art Humor sprechen wir denn?«, erkundigte er sich. »Hören Sie, es würde Ihnen nicht schaden, etwas lockerer zu werden, statt solch ein sturer Bock zu sein.

Kitty Sewell, 2013

Aus dem Leben eines Beraters: Erzählungen und Essays

„Liegt bei 750 Mio.,“ kam prompt die Antwort von Werner Müller, humorlos. Ich fasse es nicht – da liegt das Geld auf der Strasse und Werner Müller, humorlos, und seine Mitstreiter haben ein Problem damit. „Was der Einkaufschef meint ist mir ...

Karl von Eichendorf, 2011

Ab jetzt zahlst Du Eintritt: Für meine Stalker

Stalker. sind. eitel. und. humorlos. AnnetteHeermann Der erste Fehler, den mein Oberstalker gemacht hat war simpel. Er hat einen Beruf in seinem Profil angegeben, den es nur in der österreichischen Armee zu Kaisers Zeiten gab.

Annette Heermann, 2014

«HUMORLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve humorlos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Daniel Hägler konnte noch zum 3:0 gegen Landshut treffen (Foto ...

Bundesliga; Bayern humorlos, Hertha blamabel. Bayern oder BVB? Kaymer verrät sein Team · Axel Schulz über Golf. "Ein faszinierender Sport" · Roberto Di ... «N24, Tem 16»

Humorlos! | DFB bestraft das lila Schwein

... 20 000 Euro verdonnert. Jetzt kam raus: Abgestraft wurde auch das lila Schwein, das Fans beim Heimspiel gegen Aue steigen ließen... Das ist echt humorlos! «BILD, Tem 16»

Helmholtz – humorlos

Ach Du lieber Himmel, hat sich denn der städtische Jugendschutz schon gemeldet? Wegen der beiden Bredeneyer Abimottos mit alkoholischem Gehalt? «Derwesten.de, May 16»

Von wegen humorlos - Die türkische Satire-Szene blüht

Die Reaktion des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan auf das Schmähgedicht des ZDF-Moderators Jan Böhmermann fiel auch für dortige ... «Deutschlandfunk, Nis 16»

Tim Cook blamiert sich mit der iPhone-Kamera - und reagiert humorlos

Stattdessen habe sich Apple jedoch "dazu entschlossen, den ‚Mimimi-Weg zu gehen, und sich abermals als fürchterlich verstaubte und humorlose Firma ... «Finanzen.net, Şub 16»

Mein Fußball-Moment: Lutz netzt humorlos ein – und das beim ...

Lutz Steiger schießt sein Team bei einem Turnier für Schausteller und das fahrende Volk in Cripsendorf gegen den FC Voyage zum Sieg. Die Zirkusleute vom ... «FOCUS Online, Oca 16»

Frage des TagesWieso reagiert der Hiphop so humorlos auf ...

Platz vier der iTunes Charts und sicher neuer Partytrack auf der einen oder anderen Polizeidienststelle: "Ich hab Polizei" von ZDFneo-Moderator Jan ... «Deutschlandradio Kultur, Kas 15»

„Schwanensee“: Münster-„Tatort“ ist kriminalistischer, aber nicht ...

„Schwanensee“: Münster-„Tatort“ ist kriminalistischer, aber nicht humorlos. 06.11.15 19:15. Tretbootfahren in Münster: Die „Tatort“-Ermittler Thiel (Axel Prahl, ... «Westfälischer Anzeiger, Kas 15»

Kein McWhopper: So humorlos reagierte der McDonald's-Chef auf ...

Denn der McDonald's CEO Steve Easterbrook reagierte auf den Vorschlag recht humorlos. In einer Antwort auf Facebook schrieb er, dass der Vorschlag eine ... «Huffington Post Deutschland, Ağu 15»

Humorlos: Twitter löscht Witze wegen Copyrightanspruch

Urheberrechtsverstöße werden auf sozialen Netzwerken nicht gerne gesehen. Wer etwa Musik, Filme und Software illegal zum Download anbietet oder auf ... «derStandard.at, Tem 15»