İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hussitenkrieg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HUSSITENKRIEG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hussitenkrieg  [Hussi̲tenkrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUSSITENKRIEG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUSSITENKRIEG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hussitenkrieg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hussitenkrieg

hussit savaşları

Hussitenkriege

Hussite savaşı, Bohemya Krallığı topraklarından sırasıyla 1419-1434 ve 1439 yıllarında çatışmalar ve savaşlar dizisi. "Hussites" terimi, ilahiyatçı ve reformcu Jan Hus'un yakılmasıyla 1415'te başlayan çeşitli reformist ve devrimci akımları özetlemek için kullanılır. Der Begriff Hussitenkriege bezeichnet eine Reihe von Auseinandersetzungen und Schlachten in den Jahren 1419 bis 1434 bzw. 1439, ausgehend vom Gebiet des Königreichs Böhmen. Unter dem Begriff Hussiten werden mehrere reformatorische beziehungsweise revolutionäre Strömungen zusammengefasst, die sich ab 1415 nach der Verbrennung des Theologen und Reformators Jan Hus herausbildeten.

Almanca sözlükte Hussitenkrieg sözcüğünün tanımı

15. yüzyılda Bohemya'da savaş. Krieg in Böhmen im 15. Jahrhundert.
Almanca sözlükte «Hussitenkrieg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUSSITENKRIEG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

HUSSITENKRIEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse
hussen
Husserl
Hussit
Hussitismus
hüst
hüsteln
husten
Hustenanfall
Hustenbonbon
Hustenkrampf
Hustenmittel
Hustenreflex
Hustenreiz

HUSSITENKRIEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hussitenkrieg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hussitenkrieg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUSSITENKRIEG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hussitenkrieg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hussitenkrieg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hussitenkrieg» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

胡斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

husita
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hussite
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हुस्सिट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وقحة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гусит
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hussita
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hussite
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hussite
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hussite
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hussitenkrieg
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보헤미아의 종교 개혁자의 추종자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hussite
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hussite
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Hussite
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hussite
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hussite
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hussite
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Husyta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гусит
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

husit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hussite
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hussist
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hussite
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hussite
5 milyon kişi konuşur

Hussitenkrieg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUSSITENKRIEG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «Hussitenkrieg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hussitenkrieg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hussitenkrieg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUSSITENKRIEG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hussitenkrieg» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hussitenkrieg» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hussitenkrieg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUSSITENKRIEG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hussitenkrieg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hussitenkrieg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte der Böhmen
Hussitenkrieg. ^^er König war kaum todt, so wurde ein großer ""^ Theil der Böhmen von einer Schwermerey überfallen, die ihre Köpfe erhitzte, und sie beynahe zur Raserey brachte. Sie glaubten nun , daß sie keinen Herrn hätten , und ließen ...
Franz Martin Pelzel, 1782
2
Wien, seine geschicke [!]: und seine denkwuerdigkeiten
Der Treubruch an Huß ward Nationalsache, es entstand daraus der Hussitenkrieg. — „Die Böhmen kommen!" galt selbst kampfgeübten Helden für die Losung, „Alles sey verloren , rette sich , wer kann !" — Die unerfahrnen Bauern schlugen ...
Joseph Freiherr von Hormayr zu Hortenburg, 1823
3
Hieronymus von Prag
Theobald's Hussitenkrieg. Th. I. S. l0. Zitte a. a. O. I. H. S. 67. ") Pelzel a. a. O. Th. ll. S. 480. Iitte a. a. O. I. H. S. 29. rieury l«8t. eccl. T'. XXI. p. ?. ") Theobald's Hussitenkrieg. Th. I. S. 12. ") Theobald's Hussitenkrieg am eben angeführten Orte .
Ludwig Heller, 1835
4
Geschichte von Östreich
Hussitenkrieg. Sigmunds, Albrechts und Friedrichs von Sachsen Übereinkunft. Die Hussiten vor Retz. Niederbairischer Erbstreit. Fortsetzung des Hussitenkrieges, Kosten des Krieges. Huffiten vor Wien. Fernerer Verlauf des Krieges. Herzog ...
János Nepomuk Jozsef Mailáth (gróf), 1834
5
Geschichte des östreichischen Kaiserstaates: 1218-1526
Hussitenkrieg. Sigmunds, Albrechts und Friedrichs von Sachsen Übereinkunft. Die Hussiten vor Retz. Niederbairischer Erbstreit. Fortsetzung des Hussitenkrieges, Kosten des Krieges. Hussiten vor Wien. Fernerer Verlauf des Krieges. Herzog ...
János Nepomuk József Mailáth (gróf), 1834
6
Handbuch der mittleren Geschichte
... in Freiheit gesetzt, und endlich wieder vorgefodert, erklärte er mit Festigkeit, daß er den Wiederruf als 1416. feine größte Sünde bereue, und endete gleichfalls mit der erha- 30,Mai.bensten Fassung auf dem Scheiterhaufen, Hussitenkrieg.
Friedrich Strass, 1837
7
Beechreibung der alten burg zu Eger
Convolutenbuch des Archivs zu Eger.) S) Theobalds Hussitenkrieg. Nürnberg 1621. 1 Th. S. 191 — 292. — und Pubitfchka 7. Th. 4) Archiv der Stadt Eger. ^. SOS. — Schmidts Geschichte der Deutschen 9. B. — Hattenfteins ««rdgau 3.
P. Anton Grassold, 1831
8
Leitfaden zur allgemeinen geschichte der völker und ...
141S (und sein Freünd Hieronymus Faulfisch 1416) als Ketzer grausam verbrannt worden, weshalb in Böhmen der Hussitenkrieg ausbrach. — c. Hussiten krieg von 142N— 1436. Die Böhmen, durch Hussens Tod ergrimmt, wurden durch das ...
Friedrich August Pischon, 1835
9
Georg Frey, oder Beispiel wie viel Gutes ein verständiger ...
Da er nur kurze Zeit regierte und in der Blüte seiner Jahre hinstarb, so konnte er für das durch den Hussitenkrieg zerrüttete und noch immer in Partheien getheilte Land nicht so viel thun, als dieß von seinen trefflichen Regententugenden zu ...
Adalbert Schwippel, 1835
10
Der Geschichten schweizerischer Eidgenossenschaft ...
Die Schweizer, nachdem sie auf den Hussitenkrieg durch eine Kreuzpredigt vorbereitet worden") , wurden auf den Reichstag berufen, welcher hierum zwischen Ostern und Pfingsten des tausend vierhundert ein und zwanzigsten Jahrs zu ...
Johannes von Müller, 1806

«HUSSITENKRIEG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hussitenkrieg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wer küsst Dornröschen?
Jubiläum der Premiere seines ersten DEFA-Films für Kinder »Das Geheimnis der 17«, in dem junge Pioniere phantasievoll Ereignisse der Hussitenkriege ... «Junge Welt, Eyl 16»
2
WOHER kommt der Ortsname? Hussitenkrieg, Feuersbrünste und ...
Während des Hussitenkrieges infolge der Hinrichtung des Reformators Jan Hus am 6. Juli 1415 in Konstanz wurde Litschau fast komplett in Schutt und Asche ... «Wiener Zeitung, Eyl 16»
3
Kämpfer messen sich in Schlacht
... bis 120 Händler boten ihre Waren feil, Schmuck, Rüstungen, mittelalterliche Kleidung, Gewürze und Schnäpse. Hussitenkrieg auf dem Further Cave Gladium ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
4
Das bringt das Wochenende im MZ-Gebiet
Bei der großen Feldschlacht am Samstagnachmittag und beim Hussitenkrieg am Freitagnachmittag können Gäste auch zwei spannende Kämpfe mit dutzenden ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
5
Marktvogt eröffnet das Cave Gladium
Hussitenkrieg auf dem Further Cave Gladium. Der Scherenschleifer ist schon viele Jahre vertreten auf dem Cave. Foto: Paleczek. Hopp überbrachte Grüße von ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
6
Ein ganzes Dorf im Festspiel-Fieber
Die Suche nach dem geschichtlichen Hintergrund für ein Historienspiel „wie der Hussitenkrieg“ hatte ein Ende, als Rudi Stadlbauer bei Malerarbeiten nach dem ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
7
Wunderwasser in Weißenbrunn
Urkundlich wurde die St. Laurentiuskirche mit Kapelle und Brunnen erstmals im Jahr 1119 erwähnt. Die damalige Holzkirche wurde 1429 im Hussitenkrieg ... «Onetz.de, Ağu 16»
8
Wenn das Mittelalter lebendig wird
Die große Feldschlacht ist seit Jahren einer der Höhepunkte am Lagerwochenende, letztes Jahr kam ein weiterer hinzu: der Hussitenkrieg, der am Freitag auf ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
9
Kultur in Furth im Wald: Es ist wieder die Drachenstich-Saison
Das bekannte Festspiel, in dem die Sage vom bösen menschenfressenden Drachen mit der historischen Zeit der Hussitenkriege verknüpft wird, hatte am ... «Bayerischer Rundfunk, Ağu 16»
10
Neunburg v. Wald: „Vom Hussenkrieg“ beginnt
Das Freilichtspiel des Festspielvereins Neunburg vorm Wald erzählt aus der Zeit der Hussitenkriege im Jahr 1433. Damals schickt der Hussitenführer Andreas ... «Oberpfalz TV, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hussitenkrieg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hussitenkrieg>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z