İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Identifikationsfigur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE IDENTIFIKATIONSFIGUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Identifikationsfigur  [Identifikatio̲nsfigur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDENTIFIKATIONSFIGUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IDENTIFIKATIONSFIGUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Identifikationsfigur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Identifikationsfigur sözcüğünün tanımı

kiminle kimliği belirlenen biri. jemand , mit dem man sich identifiziert.

Almanca sözlükte «Identifikationsfigur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDENTIFIKATIONSFIGUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Titelfigur
Titelfigur
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

IDENTIFIKATIONSFIGUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Identifikation
Identifikationsmöglichkeit
Identifikationsnummer
Identifikationsobjekt
identifizierbar
Identifizierbarkeit
identifizieren
Identifizierung
identisch
Identität
Identitätsangst
Identitätsausweis
Identitätsfindung
Identitätskarte
Identitätskrise
Identitätsnachweis
Identitätspapiere
Identitätsphilosophie
identitätsstiftend
Identitätsverlust

IDENTIFIKATIONSFIGUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Identifikationsfigur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Identifikationsfigur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDENTIFIKATIONSFIGUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Identifikationsfigur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Identifikationsfigur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Identifikationsfigur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

榜样
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

modelo a seguir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

role model
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोल मॉडल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قدوة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ролевая модель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

modelo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রোল মডেল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

modèle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

model peranan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Identifikationsfigur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ロールモデル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

역할 모델
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

model peran
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mô hình vai trò
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முன்மாதிரியாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आदर्श
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rol modeli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

modello di comportamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wzór do naśladowania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рольова модель
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

model
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρότυπο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rolmodel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förebild
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forbilde
5 milyon kişi konuşur

Identifikationsfigur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDENTIFIKATIONSFIGUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Identifikationsfigur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Identifikationsfigur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Identifikationsfigur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDENTIFIKATIONSFIGUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Identifikationsfigur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Identifikationsfigur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Identifikationsfigur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IDENTIFIKATIONSFIGUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Identifikationsfigur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Identifikationsfigur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Literarische Konstituierung von Identifikationsfiguren in ...
Soziale Identität - Identifikation - Identifikationsfigur Versuch einer Synthese1 von Christian Ronning I. Die Begrifflichkeit: Identifikation und Identifikationsfigur Eine Annäherung an das Thema Identifikationsfiguren evoziert unversehens eine ...
Barbara Aland, Johannes Hahn, Christian Ronning, 2003
2
"Blickt auf Abraham, euren Vater": Abraham als ...
German text. German description: Anke Muhling untersucht die Rezeption Abrahams, dessen Bedeutung als Identifikationsfigur ab der exilischen und v.a. in der nachexilischen Zeit wachst.
Anke Mühling, 2011
3
Auf der Suche nach einer Identifikationsfigur für die ...
Jana Lippmann. Jana Lippmann Auf der Suche nach einer Identifikationsfigur für die europäische Gemeinschaft Karl der Große – Vater Europas? Lippmann, Jana : Auf der Suche nach einer Identifikationsfigur für die.
Jana Lippmann, 2014
4
'Amalia estaba aturdida' - Die Titelheldin in Josè Marmols ...
Laut meiner These ist sie eine wichtige Identifikationsfigur, da der Erzähler sie benutzt, um dem Leser besonders deutlich zu machen, wer „gut“ und „böse“ innerhalb des Wertesystems des Romans ist. Daniel ist dem Leser stets einen Schritt ...
Dinah Stratenwerth, 2005
5
Vittoria Caldoni: Modell und Identifikationsfigur des 19. ...
Ausgezeichnet mit dem Dissertationspreis 2009 der Technischen Universität Dortmund. Vittoria Caldoni ist eines der bedeutendsten Modelle des 19. Jahrhunderts.
Ulrike Koeltz, 2010
6
Die Dramen Jacob Lochers und die frühe Humanistenbühne im ...
Identifikationsfigur. oder. Feindbild? Fulgentius endet mit dem Richterspruch des Paris; bei Locher aber ist mit dem Urteil in Akt II erst die Hälfte des Dramas verstrichen. Nach diesem Akt werden Ort und Personal gewechselt: Akt I und II ...
Cora Dietl, 2005
7
Mythen in der Kunst
Ramona. Döring. Vom. Monster. zur. Identifikationsfigur: der. Vampirmythos. im. Wandel. Es ist Nacht. Eine dunkle Gestalt, nur schemenhaft zu erkennen, schleicht sich im Dunkeln unbemerkt an einen Menschen heran. Im Mondlicht kann man ...
‎2004
8
Antike Topoi in der deutschen Philhellenenliteratur: ...
Erscheint doch auf den ersten Blick gerade seine Wahl als Identifikationsfigur fraglich, weil eine enthusiastische Teilnahme unter Aufbietung aller zur Verfügung stehenden Kräfte propagiert wurde und die „Vorfahren" als Beweis für  ...
Friedgar Löbker, 2000
9
Kaiser Friedrich II.: 1194-1250 : Herrscher, Mensch und Mythos
Fazit: Schreckgespenst,. Hoffnungsträger,. Identifikationsfigur. Während Friedrich II. in der heutigen Öffentlichkeit als vermeintlicher Vorläufer eines multikulturellen Europas und eines Dialogs zwischen Orient und Okzident für einen aus dem ...
Hubert Houben, 2008
10
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
Identifikationsfigur. Der Roman Menschen an unsrer Seite von Claudius, 1951 veröffentlicht, ist der erste des Korpus, in dem von Stalin die Rede ist. Dieser wird nicht als überragende Gestalt gepriesen, sondern eher sachlich als Vorbild ...
Sabina Schroeter, 1994

«IDENTIFIKATIONSFIGUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Identifikationsfigur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kommentar Gallier als Identifikationsfigur
Nicolas Sarkozys Assimilierungsforderung gegenüber Zuwanderern leugnet die Geschichte Frankreichs. Und sie kann rassistisch verstanden werden. «taz.de, Eyl 16»
2
Technologievorstand Siegfried Russwurm: Vergrault Kaeser die ...
Technologievorstand Siegfried Russwurm: Vergrault Kaeser die Identifikationsfigur von Siemens? Technologievorstand Siegfried Russwurm. : Vergrault Kaeser ... «Handelsblatt, Eyl 16»
3
Die Identifikationsfigur
BEZIRKSLIGATIPP:Denys Martini erfüllt beim SV Buch so einige Aufgaben – und ist nun auch Trainer. Ist erstmal ausgelastet: Interims-Coach Denys Martini ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
4
Identifikationsfigur der Bullen
Der 25-Jährige ist mit dem Verein fußballerisch gewachsen, ist eine Identifikationsfigur für die "Roten Bullen" geworden - und hat mit dem ersten Leipziger ... «Bergsträßer Anzeiger, Ağu 16»
5
Heidel: Embolo als Identifikationsfigur
"Zudem sehen wir auch in ihm eine zukünftige Identifikationsfigur auf Schalke, wie es etwa Benedikt Höwedes, Leroy Sané oder beispielsweise Ralf Fährmann ... «sport.de, Tem 16»
6
BVB fehlt eine Identifikationsfigur: Warum Dortmund Blaszczykowski ...
Mats Hummels ist weg. In Neven Subotic steht nicht nur ein zweiter Leistungsträger, sondern auch eine weitere Identifikationsfigur vor dem Abgang. «FOCUS Online, Tem 16»
7
Evangelische Identifikationsfigur
Die Stadt Köln widmet der evangelischen Theologin Dorothee Sölle (1929-2003) einen Platz. Bezirksbürgermeister Andreas Hupke (Grüne) nimmt am Samstag ... «domradio.de, May 16»
8
"Die Stadt ist meine zweite Heimat"
"Mittlerweile ist die Stadt meine zweite Heimat, ich fühle mich hier wohl", sagte Alaba im Interview mit Goal.com, "dass ich heute als Identifikationsfigur und eines ... «spox.com, May 16»
9
Van der Bellen im Porträt: Eine grüne Identifikationsfigur
Dass ausgerechnet diese grüne Identifikationsfigur im Präsidentschaftswahlkampf explizit als Unabhängiger antrat und auf seinen Plakaten jeder Hinweis auf ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
10
Marcel Schmelzer: Neue Identifikationsfigur beim BVB nach ...
Der FC Bayern hat auf dem Transfermarkt an einem Tag rund 70 Millionen Euro ausgegeben. Der Rekordmeister verpflichtet Mats Hummels vom BVB und den ... «DIE WELT, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Identifikationsfigur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/identifikationsfigur>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z