İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "in concert" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IN CONCERT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE IN CONCERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in concert  [ɪn ˈkɔnsət]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN CONCERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «in concert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte in concert sözcüğünün tanımı

canlı bir konserde, sahnede, canlı bir konserde. Bir konserde ExampleUdo Lindenberg konserinde. in einem öffentlichen Konzert live, auf der Bühne, in einem Livekonzert. in einem öffentlichen Konzert BeispielUdo Lindenberg in concert.

Almanca sözlükte «in concert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IN CONCERT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albert
Ạlbert
Bert
Bẹrt
Dessert
[dɛˈseːɐ̯]  , auch: [dɛˈsɛrt), [dɛˈsɛːɐ̯), [ˈdɛsɛːr]
Freeconcert
[ˈfriːkɔnsət), [ˈfriː ˈkɔnsət]
Gilbert
Gịlbert
Herbert
Hẹrbert
Hubert
Hu̲bert
Insert
Insẹrt, auch: [ˈɪnsəːt]
Navicert
[ˈnɛvɪsəːt]
Robert
Ro̲bert
Vert
Vẹrt
alert
alẹrt
ausgeliefert
a̲u̲sgeliefert
begeistert
bege̲i̲stert
distanziert
distanzi̲e̲rt
expert
expẹrt
garantiert
garanti̲e̲rt
geliefert
geli̲e̲fert
interessiert
interessi̲e̲rt 
sortiert
sorti̲e̲rt

IN CONCERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

in absentia
in abstracto
in aeternum
in albis
in Bezug
in blanko
in bond
in brevi
in concreto
in contumaciam
in corpore
in dubio
in dubio pro reo
in dulci jubilo
in duplo
in effectu
in effigie
in eins
in extenso
in extremis

IN CONCERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Couvert
Découvert
Ebert
Jahrhundert
Konzert
Lambert
Mittelwert
Norbert
Offert
Rupert
Schubert
broschiert
empfehlenswert
markiert
registriert
unkompliziert
unverändert
verlängert
viert
wert

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde in concert sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«in concert» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IN CONCERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile in concert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen in concert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «in concert» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

在演唱会
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

en concierto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

In concert
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मिलकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

في الحفل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

В концерте
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

em concerto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সকলে মিলিয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

en concert
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bersama
190 milyon kişi konuşur

Almanca

in concert
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コンサートで
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

일제히
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ing konser
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trong buổi hòa nhạc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிகழ்ச்சியில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मैफिलीत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Konserde
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

in concerto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

w porozumieniu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

спільно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

în mod concertat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σε συνεννόηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

In konsert
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

in concert
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

på konsert
5 milyon kişi konuşur

in concert sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN CONCERT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «in concert» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
in concert sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in concert» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IN CONCERT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «in concert» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «in concert» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

in concert sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IN CONCERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

in concert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in concert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Acting in Concert nach dem Risikobegrenzungsgesetz
Nach einer kurzen Darstellung der bisherigen Rechtslage (unter I.) und der ursprunglich im Gesetzesentwurf der Bundesregierung vorgesehenen Neufassung (unter II.), soll die jetzt in Kraft getretene Fassung mit Bezugnahme auf die ...
Andreas Wöller, Andreas Wã¶Ller, 2011
2
Le concert et son public: mutations de la vie musicale en ...
Each trend in concert promotion, even including mechanisms such as increasing specialisation of concert types, developed in response to the entrepreneurial activities of individual musicians. Through this cycle from entrepreneur to institution, ...
Hans Erich Bödeker, Patrice Veit, Michael Werner, 2002
3
Berlin meets Los Angeles in concert: 10 Jahre Villa Aurora
Descriptions of the music performed at four concerts in Berlin between January and April 2005 in recognition of the Villa Aurora's 10th anniversary.
Hanno Ehrler, Björn Gottstein, Villa Aurora (Organization), 2005
4
Das Pflichtangebot nach dem Wertpapiererwerbs- und ...
Christoph Faden. §6 Kontrollerlangung infolge Acting in concert (§30 Abs. 2 WpÜG) Kontrolle kann nicht nur durch (eigene) Aktienkäufe erworben, sondern auch sonst erlangt werden. Dazu genügt es, dass der Bieter sein Verhalten in Bezug ...
Christoph Faden, 2008
5
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
There are now innumerable first publications and new editions in this field. Second, performers and publishers have considerably enlarged the range of works in the standard repertoire from Bach to the late 19th century to be heard in concert.
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
6
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Ubersicht Literatur: Beckmann/Kersting/Mielke Das neue Übernahmerecht, 2003; Bröcker/Weisner Übernahmeangebote, 2003; Borges Acting in Concert: Vom Schreckgespenst zur praxistauglichen Zuordnungsnorm, ZIP 2007, 357; ...
Tobias Bürgers, 2008
7
Acting in Concert: Stimmrechtszurechnung im Übernahmerecht - ...
Die Untersuchung befasst sich mit einer der am heftigsten umstrittenen Vorschriften des Übernahmerechts, der Stimmrechtszurechnung des sogenannten «Acting in Concert».
Holger Düchting, 2009
8
Strukturierungen zur Vermeidung von Pflichtangeboten nach õ ...
Stefan Schrewe. nahme und eine vorherige Absprache mit den Mitgliederversammlungen die Regel darstellen (sog. „white wash“)lv~ 3. Acting in Concert im City Code on Takeovers and Mergers und anderen Rechtsordnungen Nach Code ...
Stefan Schrewe, 2013
9
Kapitalmarktrecht
30%-Kontrollschwelle und Zurechnung von Stimmrechten Ausgewählte Literatur: Baums, „Low Balling“, „Creeping in“ und deutsches Übernahmerecht, ZIP 2010, 2374; Berges, Acting in Concert: Vom Schreckgespenst zur praxistauglichen ...
Petra Buck-Heeb, 2013
10
F - O
2] 111 ettuoert. in Concert c[in'lronset]:» rson Musikern: in einetn öffentlichen Konzert. einer öffentlichen 'ltreranstaltung Hive vor Publikum spielend, auIï'tt'etent :l'I Ф 19ТВ||19В2 DF С: aus engl. in concert [ln'Itons.st] et Bekannt geworden ist ы  ...
‎1994

«IN CONCERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve in concert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Eiskönigin “Frozen”: Disney in Concert live in der Wiener ...
Der Disney-Erfolg “Die Eiskönigin – Völlig unverfroren”, auch unter “Frozen” bekannt, kommt am 11. März 2017 als Live-Konzert in die Wiener Stadthalle. «Vienna Online, Eyl 16»
2
Harry Potter und der Stein der Weisen in Concert kommt nach Wien
Gute Nachrichten für die Fans von J.K. Rowlings Fantasy-Saga Harry Potter. Die LS Konzertagentur bringt Harry Potter und der Stein der Weisen in Concert am ... «BeyondPixels.at, Ağu 16»
3
Elvis bleibt auf ewig der King
Mit einer Geburtstagsshow feiert am 7. September „Stars in Concert” ihr 19-jähriges Bestehen im Estrel. Die Show ist aus dem Berliner Entertainment-Programm ... «B.Z. Berlin, Ağu 16»
4
Harry Potter und der Stein der Weisen: Live in Concert in der Wiener ...
Harry Potter und der Stein der Weisen: Live in Concert in der Wiener Stadthalle am 26. Februar 2017. Tickets gibt es ab 19.08.2016 (9:00) bei oeticket. «Vienna Online, Ağu 16»
5
„Extrabreit“ in concert: Die „Breiten“ rocken die Hafenspitze
Die Eckernförde Touristik und Marketing GmbH spendiert die Neue Deutsche Welle-Rocker „Extrabreit“ zum 20. Piratenspektakel. NDW-Band spielt wie ... «shz.de, Ağu 16»
6
"SWR1 Pop und Poesie in Concert" eröffnet Festival-Wochenende
Moderiert von Radiolegende Matthias Holtmann (rechts) entführten ein großartiges Ensemble von Musikern, Sängern und Schauspielern ihr Publikum auf dem ... «Rhein-Neckar Zeitung, Tem 16»
7
"Disney in Concert" in Berlin - Filmmusik als Live-Event
Mit großem Orchester, Dirigent und Gesangssolisten präsentiert die Reihe "Disney in Concert" Musik aus Disney-Filmklassikern. Philipp Quiring war beim Auftritt ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
8
'The Voice' singer Christina Grimmie shot dead in concert
Miami — Singer Christina Grimmie, who starred in NBC's "The Voice," was killed after being shot at a concert in Orlando, Florida by an unidentified gunman, who ... «GMA News, Haz 16»
9
Kemnath: Troglauer Buam in concert
Die Troglauer Buam daheim in Kemnath. Die rockige Volksmusikband tourt 2016 wieder durch ganz Deutschland und Österreich und macht natürlich auch in ... «Oberpfalz TV, Haz 16»
10
Fulminante Festspiele in Concert - KOMMENTAR Johannes ...
Festspiele in Concert. „Wenn du lebst…“ Jede Menge Leben hauchte Johannes Oerding am gestrigen Dienstagabend dem altehrwürdigen Gemäuer der Bad ... «Osthessen News, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. in concert [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/in-concert>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z