İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "inegal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INEGAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch inégal, aus: in- und égal, ↑egal.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INEGAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inegal  ịnegal  , auch: […ˈɡaːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEGAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INEGAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «inegal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte inegal sözcüğünün tanımı

eşitsiz. ungleich.

Almanca sözlükte «inegal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INEGAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bücherregal
Bü̲cherregal
Donegal
Do̲negal
Einbauregal
E̲i̲nbauregal
Flaschenregal
Flạschenregal
Gewürzregal
Gewụ̈rzregal
Hängeregal
Hạ̈ngeregal
Kühlregal
Kü̲hlregal
Postregal
Pọstregal
Regal
Rega̲l 
Senegal
Se̲negal
Warenregal
Wa̲renregal [ˈvaːrənreɡaːl]
egal
ega̲l 
illegal
ịllegal 
legal
lega̲l 
piepegal
pi̲e̲pega̲l
regal
rega̲l
scheißegal
sche̲i̲ßega̲l
schnurzegal
schnụrzega̲l
schnurzpiepegal
schnụrzpi̲e̲pega̲l
unegal
ụnegal

INEGAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ineffektiv
ineffizient
Ineffizienz
ineinander
ineinanderfließen
ineinanderfügen
ineinandergleiten
ineinandergreifen
ineinandergreifend
ineinanderstecken
Ineinssetzung
inert
Inertgas
Inertialsystem
Inertie
Ines
inessenziell
Inessiv
inexakt

INEGAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Astragal
Bibelregal
Laryngal
Madrigal
Martingal
Portugal
Stringregal
Stygal
Tergal
additional
al
anal
frugal
fugal
konjugal
pharyngal
plagal
splenomegal
synagogal
zentrifugal

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde inegal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «INEGAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «inegal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inegal sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«inegal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INEGAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile inegal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inegal sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «inegal» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不等
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desigual
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unequal
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

असमान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير متساو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

неравный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desigual
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অসম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

inégal
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

yang tidak sama rata
190 milyon kişi konuşur

Almanca

inegal
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不平等
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

같지 않은
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unequal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không bằng nhau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சமமற்ற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

असमान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

eşitsiz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ineguale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nierówny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нерівний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

inegal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άνισος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ongelyke
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ojämn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ulik
5 milyon kişi konuşur

inegal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INEGAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «inegal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inegal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inegal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INEGAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inegal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inegal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inegal sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INEGAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

inegal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inegal ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die deutsche Rechtschreibung
§34(1.2) ineinander Getrennt schreibt man hingegen, wenn der Hauptakzent auf dem 831. inegal.
Michael Müller, 2007
2
Musica
Manfred H. Harras: Das „Jeu inegal" □ i Die Begriffe „Jeu inegal" und „Notes inegales" entstammen der französischen Barockmusik und kennzeichnen u.a. besondere Eigenheiten des französischen Stiles dieser Epoche. Während im ...
3
Zur Interpretation der französischen Orgelmusik
Michel de Saint-Lambert sagt von einer Reihe Achtelnoten, die trotz gleicher Notierung inegal gespielt werden sollen, daß „diese Inegalität ihnen mehr Anmut verleiht."* Und Gigault merkt im Vorwort seines 1685 erschienen Orgelbuchs an,  ...
Hermann J. Busch, 1986
4
Wirtschaft und Wirtschaftstheorien in Rechtsgeschichte und ...
Le droit doit donc etre inegalitaire, parce qu'il doit refleter non pas une quelconque inegalite des personnes, mais l'inegal exercice de leurs merites moraux et par voie de consequence, l'inegal statut des professions: «si tous les hommes sont ...
Jean-François Kervégan, Heinz Mohnhaupt, 2004
5
Archi-, ultra-, maxi- und andere Steigerungspräfixe im ...
(127) - suraccumulation / n. f. Le partage inegal des fruits du travail (...) a conduit, tre's tot dans les pays avances,a une suraccumulation du capital productif. (L ' Express, 2. 1o.72, S. 29) 1 )Hervorhebung durch den Verfasser 2)Eine analoge ...
Walter Widdig, 1982
6
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Les ganglions spinaux sont d'un volume inegal, corres- pondant au volume des racines posterieures. Les ganglions saeres sont situes dans l'interieur du canal rachi- dien. ( Chez l'homme: Cruveilhier , freier). Les nerfs de laqueue ont des ...
7
Staat ohne Verantwortung?: zum Wandel der Aufgaben von Staat ...
»Recht als normatives Kommunikat in normen- und handlungstheoretischer Perspektive«, in: Ernesto Garzön Valdes/Werner Krawietz/Georg Henrik von Wright (Hg.), Noimative Systems in Inegal and Moral Theory, Berlin 1997, s"369- 390.
Ludger Heidbrink, Alfred Hirsch, 2007
8
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
1244, persona, I C 2 inegal >me!6 de bon et de mauvais< (style inegal: cf. Littre, inilegant, violent 6°): cf. 1074,1; 1076: 1081 in^legance >defaut d'elegance<, in^ le- gant >(style) qui n'est pas elegante cf. elegance, elegant; 1072 in61oquent ...
Heinrich Lausberg, 1990
9
Theorien und Strategien der regionalen ...
Press). Al-Sabah, Y.S.F. (1980): The Oil Economy of Kuwait (London, Boston: Kegan Paul International). Amin, S. (1973a): Le D6veloppement Inegal (Paris: Minuit). (1973): Neo-Colonialism in West Africa (Harmondsworth: Penguin Books ).
Sefik Alp Bahadir, Winfried Krieger
10
Ein demotisches juristisches Lehrbuch: Untersuchungen zu ...
763 Zu der grundsätzlich anderen Deutung der entsprechenden Passagen vgl. Lippert, in: JJP 33. 764 Mattha, in: BIE 23, 297. Hughes, in: Mattha, Inegal Code, xi. 765 Hughes, in: Mattha, Inegal Code, ix. 766 Allam, in: Anzeiger 29, 221-224.
Sandra Luisa Lippert, 2004

«INEGAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inegal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christine Lagarde: Avansul economiei mondiale în 2016 va fi ...
Toate acestea fac ca avansul economiei mondiale să fie dezamăgitor și inegal în 2016'', a apreciat șeful FMI. Productivitatea scăzută, îmbătrânirea populației ... «AGERPRES, Ara 15»
2
La muncă egală, salariu inegal: Ce diferențe salariale sunt între ...
Conform ultimelor statistici publicate de Comisia Europeană, femeile din Europa lucrează în continuare 59 de zile „gratis”. Diferențele salariale între bărbați și ... «Realitatea, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. inegal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/inegal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z