İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ineinanderfügen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE INEINANDERFÜGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ineinanderfügen  [ineinạnderfügen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEINANDERFÜGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INEINANDERFÜGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ineinanderfügen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ineinanderfügen sözcüğünün tanımı

birini diğerine yapıştır \u0026 nbsp; \u0026 gt; birlikte katıl eins in das andere fügen <sich ineinanderfügen> sich zusammenfügen.

Almanca sözlükte «ineinanderfügen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA INEINANDERFÜGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füge ineinander
du fügst ineinander
er/sie/es fügt ineinander
wir fügen ineinander
ihr fügt ineinander
sie/Sie fügen ineinander
Präteritum
ich fügte ineinander
du fügtest ineinander
er/sie/es fügte ineinander
wir fügten ineinander
ihr fügtet ineinander
sie/Sie fügten ineinander
Futur I
ich werde ineinanderfügen
du wirst ineinanderfügen
er/sie/es wird ineinanderfügen
wir werden ineinanderfügen
ihr werdet ineinanderfügen
sie/Sie werden ineinanderfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ineinandergefügt
du hast ineinandergefügt
er/sie/es hat ineinandergefügt
wir haben ineinandergefügt
ihr habt ineinandergefügt
sie/Sie haben ineinandergefügt
Plusquamperfekt
ich hatte ineinandergefügt
du hattest ineinandergefügt
er/sie/es hatte ineinandergefügt
wir hatten ineinandergefügt
ihr hattet ineinandergefügt
sie/Sie hatten ineinandergefügt
conjugation
Futur II
ich werde ineinandergefügt haben
du wirst ineinandergefügt haben
er/sie/es wird ineinandergefügt haben
wir werden ineinandergefügt haben
ihr werdet ineinandergefügt haben
sie/Sie werden ineinandergefügt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich füge ineinander
du fügest ineinander
er/sie/es füge ineinander
wir fügen ineinander
ihr füget ineinander
sie/Sie fügen ineinander
conjugation
Futur I
ich werde ineinanderfügen
du werdest ineinanderfügen
er/sie/es werde ineinanderfügen
wir werden ineinanderfügen
ihr werdet ineinanderfügen
sie/Sie werden ineinanderfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ineinandergefügt
du habest ineinandergefügt
er/sie/es habe ineinandergefügt
wir haben ineinandergefügt
ihr habet ineinandergefügt
sie/Sie haben ineinandergefügt
conjugation
Futur II
ich werde ineinandergefügt haben
du werdest ineinandergefügt haben
er/sie/es werde ineinandergefügt haben
wir werden ineinandergefügt haben
ihr werdet ineinandergefügt haben
sie/Sie werden ineinandergefügt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fügte ineinander
du fügtest ineinander
er/sie/es fügte ineinander
wir fügten ineinander
ihr fügtet ineinander
sie/Sie fügten ineinander
conjugation
Futur I
ich würde ineinanderfügen
du würdest ineinanderfügen
er/sie/es würde ineinanderfügen
wir würden ineinanderfügen
ihr würdet ineinanderfügen
sie/Sie würden ineinanderfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ineinandergefügt
du hättest ineinandergefügt
er/sie/es hätte ineinandergefügt
wir hätten ineinandergefügt
ihr hättet ineinandergefügt
sie/Sie hätten ineinandergefügt
conjugation
Futur II
ich würde ineinandergefügt haben
du würdest ineinandergefügt haben
er/sie/es würde ineinandergefügt haben
wir würden ineinandergefügt haben
ihr würdet ineinandergefügt haben
sie/Sie würden ineinandergefügt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ineinanderfügen
Infinitiv Perfekt
ineinandergefügt haben
Partizip Präsens
ineinanderfügend
Partizip Perfekt
ineinandergefügt

INEINANDERFÜGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Freizeitvergnügen
Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Splügen
Splü̲gen
aneinanderfügen
aneinạnderfügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
beifügen
be̲i̲fügen 
dreinfügen
dre̲i̲nfügen
einfügen
e̲i̲nfügen 
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
trügen
trü̲gen [ˈtryːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 
zusammenfügen
zusạmmenfügen

INEINANDERFÜGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ineffektiv
ineffizient
Ineffizienz
inegal
ineinander
ineinanderfließen
ineinandergleiten
ineinandergreifen
ineinandergreifend
ineinanderstecken
Ineinssetzung
inert
Inertgas
Inertialsystem
Inertie
Ines
inessenziell
Inessiv
inexakt

INEINANDERFÜGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
anlügen
aufpflügen
belügen
betrügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ineinanderfügen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «INEINANDERFÜGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ineinanderfügen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ineinanderfügen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ineinanderfügen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INEINANDERFÜGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ineinanderfügen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ineinanderfügen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ineinanderfügen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

结合在一起
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

conjugarse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fit together
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक साथ फिट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تناسب معا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

совмещаются
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

se encaixam
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একসঙ্গে মাপসই
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

emboîter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

patut bersama-sama
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ineinanderfügen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一緒にフィット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

함께 맞는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pas bebarengan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ăn khớp với nhau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒட்டவைக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एकत्र बसत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

birbirine uygun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

incastrano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pasują do siebie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

поєднуються
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

se potrivesc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ταιριάζουν μεταξύ τους
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pas saam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

passar ihop
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

passer sammen
5 milyon kişi konuşur

ineinanderfügen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INEINANDERFÜGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «ineinanderfügen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ineinanderfügen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ineinanderfügen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INEINANDERFÜGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ineinanderfügen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ineinanderfügen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ineinanderfügen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INEINANDERFÜGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ineinanderfügen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ineinanderfügen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die deutsche Rechtschreibung
nicht gleich, ungleich; Ggs.: egal (i) > ineinander: Trägt ineinander in einer Verbindung mit einem Verb den Hauptakzent, schreibt man zusammen: ineinanderfließen, ineinanderbauen, ineinanderfügen, ineinandergreifen, ineinanderschieben, ...
Michael Müller, 2007
2
T. Dänisch-deutsch
u. a. X'. zufammenfijgeit, aneinander- . ineinanderfügen (Bretter 7c.). Saminenpleining. en.dasZnfatnnxenfijgen. A11-, Ineinanderfügen. fannnenpresfe , o. a. f. presfe (familien). (fannnen). fantmenprikke, u. a. f. prikke fammenpuge, o. a. f. puge ...
Svenn Henrik Heims, 1858
3
Dekonstruktion und/oder kommunikative Realität?: eine ...
Wie jede Differenzierung ist auch das Ineinander-Übersetzen, Sich- Aufeinanderpfropfen oder Sich-Ineinanderfügen auf eine »nicht-anwesende › restance‹« angewiesen. Ohne minimale Konstanz der Zeichen gäbe es überhaupt keine ...
Andreas Heinle, 2012
4
Der Chronist in seiner Mitwelt
Hierzu werden zwei Verfahren angewendet - das „Nebeneinanderstellen" und das „Ineinanderfügen".131 Das erste und einfachere Verfahren besteht darin, daß synchrone, parallele Geschehnisse innerhalb eines Zeitabschnittes ...
Joel Weinberg, 1996
5
Zeichensetzung ab 6. Klasse und für Erwachsene
Gerhard Widmann. Das Komma bei Zusätzen 1.5 Das Komma bei Zusätzen: Parenthese (Schaltsatz) Schaltsatz? Parenthese? Da schalt ich lieber ab. Kannst du die folgenden zwei Sätze so ineinanderfügen, dass ein Satz (keine Satzreihe! ) ...
Gerhard Widmann, 2012
6
Systematisch Lösungen realisieren: Innovationsprojekte ...
Lassen sich die Teile wirklich ineinanderfügen? Habe ich genügend Platz in der Montagehalle? Passen die Montagewerkzeuge? ... Rapid Manufacturing: Dassind Verfahren,mit denen sich heute direkt für Kleinserien kostengünstig Teile ...
Peter Schweizer, 2008
7
Zeichensetzung: das Komma und andere Satzzeichen ; ...
1 .5 Das Komma bei Zusätzen: Parenthese (Schaltsatz) 20. *K Kannst du die folgenden zwei Sätze so ineinanderfügen, dass ein Satz daraus wird? Du musst von jedem Satz sämtliche Wörter verwenden! Du darfst keine Wörter hinzufügen. 1.
Gerhard Widmann, 1988
8
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 100
'Avri jiootorr|Ut kann sowohl mit 'gegeneinander stehen' als auch ' ineinanderfügen übersetzt werden, jirrywui sowohl mit 'befestigen' als auch ' hineinstecken'. Wählt man die Begriffe ineinanderfügen - befestigen, so ergibt sich für die Antipex ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1985
9
Nomeninkorporation
Nomeninkorporation ist eine morphologische Konstruktion und wird in vielen Sprachen verwendet, die weder geographisch noch genetisch miteinander verwandt sind.
Sarah Jung, 2005
10
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
V.; hat): 1. sich passend ineinanderfügen: diese beiden Steckbausteine passen genau ineinander. 2. passend ineinanderfügen: Bauelemente i.: inleinlanlderlachielben (st. V.; hat): 1. eins ins andere schieben: die Teile der Tischplatte i. 2. (i.
Günther Drosdowski, 1995

«INEINANDERFÜGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ineinanderfügen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vorschau: Leverkusen muss punkten, HSV steht unter Druck
Trainer Bruno Labbadia muss die Puzzleteile in seinem Team noch ineinanderfügen, im Zusammenspiel hapert es noch. Sein Problem: Der Druck auf ihn und ... «fussball.news, Eyl 16»
2
Kryoelektronenmikroskopie ermöglicht neue Erkenntnisse zur ...
... einer außergewöhnlichen Eigenschaft interessant: Sie werden vom Bakterium als wasserlösliche Proteine abgesondert, die sich dann ineinanderfügen und in ... «ANALYTIK NEWS, Tem 16»
3
Drei Supernovae auf einen Streich
Allerdings: Dass drei Supernova-Schockwellen sich so symmetrisch ineinanderfügen und konzentrische Ringe bilden, wurde bisher noch nie beobachtet, wie ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Tem 16»
4
LUH - " Spiritual Songs For Lovers To Sing"
Dass sich die einzelnen Teile nicht abstoßen, sondern sich die Songs im Gegenteil passgenau ineinanderfügen, liegt auch an der angemessen pompösen und ... «laut.de, May 16»
5
Roboter erobern den Operationssaal
Dadurch kann er Knochen an ihren Enden so bearbeiten, dass sie sich wie dreidimensionale Puzzleteile ineinanderfügen und einrasten. So wachsen die ... «Berner Zeitung, Nis 16»
6
Die freundlichen Tischkrieger
Sie bringen sich in Position: Die Pranken der Sportler müssen sich zuerst einmal ineinanderfügen, das Fingerhakeln vor dem Wettkampf kann dauern. Danach ... «Berner Zeitung, Mar 16»
7
Charlottenburg: Rote Skulptur soll Neubau der Deutschen Bank zieren
... Entwurf „2Free“ für eine würfelformige und vier bis sechs Meter hohe Metall-Skulptur, die ihre Form „durch das Ineinanderfügen der gedoppelten Buchstaben ... «Tagesspiegel, Şub 16»
8
TUM-Forscher optimieren Fügetechniken für Leichtbauwerkstoff
Am iwb wird an Verfahren gearbeitet, mit denen sich Metalle und thermoplastische, also schmelzbare Kunststoffe mithilfe von Wärme hochfest ineinanderfügen ... «innovations report, Oca 16»
9
Meisterdetektiv als Hörspielstar Süchtig nach Sherlock Holmes
Das DVA-Hörspiel veranschaulicht das für Beobachter schwer nachvollziehbare Ineinanderfügen von Informationspuzzleteilchen in Form eines Klangteppichs ... «Hannoversche Allgemeine, Oca 16»
10
Vier Meter hohes Reformationskreuz im Stadtwald am Lutherweg ...
Er sägte zwei Holzstämme so passend, dass sie sich über Kreuz ineinanderfügen und mit nur einer Sicherheitsschraube gestützt werden müssen. „Diese ... «Gera.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ineinanderfügen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ineinanderfugen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z