İndir uygulaması
educalingo
Infraktion

Almanca sözlükte "Infraktion" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

INFRAKTION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu lateinisch in- = un-, nicht und fractio, ↑Fraktion.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE INFRAKTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Infraktio̲n


INFRAKTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFRAKTION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Infraktion sözcüğünün tanımı

kemiğin sadece kırık olduğu eksik kemik kırığı.


INFRAKTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

INFRAKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Infragestellung · Infragrill · infrakrustal · infrarot · Infrarotastronomie · Infrarotbestrahlung · Infrarotfilm · Infrarotfotografie · infrarotgesteuert · Infrarotgrill · Infrarotheizung · Infrarotlampe · Infrarotlenkung · Infrarotmikroskopie · Infrarotpeiler · Infrarotquelle · Infrarotsichtgerät · Infrarotspektroskopie · Infrarotstern · Infrarotstrahl

INFRAKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Infraktion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Infraktion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INFRAKTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Infraktion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Infraktion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Infraktion» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

侵害
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

infracción
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

infraction
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अतिक्रमण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مخالفة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

нарушение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

infração
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যত্যয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

infraction
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelanggaran
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Infraktion
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

違反
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

위반
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

infraction
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự vi phạm
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உடையாமுறிவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

भंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ihlal
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

infrazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

naruszenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

порушення
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

încălcare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παράβαση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oortreding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

infraction
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brudd
5 milyon kişi konuşur

Infraktion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFRAKTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Infraktion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Infraktion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Infraktion sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFRAKTION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Infraktion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Infraktion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
ligen ist. Der Vorschlag die Infraktion in Fraktur zu verwandeln, erscheint zwar rationell, allein auch dadurch wird die Knochenverbiegung sich nicht immer heben lassen. Gefährlich ist das Anlegen eines straffen Druckverbandes. Prof. Blasius ...
Carl Christian Schmidt, 1860
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Larrey ist der Ansicht, dass in dem letzt1 gedachten Falle bereits eine Infraktion des Schenkelhalses vorhanden war , aus welcher sich durch die Einrichtungsversuche eine vollständige Fraktur entwickelte. Hervez hält die Prognose nicht für ...
3
Die proximale Humerusfraktur: neue Techniken - neue ...
... zwei Fragmente dorsal und lateral, Mehrfragmentfraktur), 2. knöcherner Supra- /Infraspinatussehnenausriss, 3. Infraktion. Operationsindikation Nicht dislozierte Tuberculum-majus-Frakturen werden konservativ frühfunktionell behandelt (s.
Helmut Lill, 2006
4
Effiziente Kniebildgebung: ein Update für den klinischen Alltag
Die axiale CT zeigt das gesamte Ausmaß der lateralen Infraktion des Tibiaplateaus (Pfeil). Die Splitfraktur wird in der koronaren 2-D- Rekonstruktion dokumentiert (Pfeilspitzen). Nach osteosynthetischer Versorgung mittels Platten ( Pfeilköpfe) ...
Jürgen Mäurer, 2004
5
Fusschirurgie
Ätiologie. Erstmals beschrieb Freiberg 1914 das Krankheitsbild als eine Infraktion des 2. Mittelfußknochens (Freiberg 1914). Er vermutete, dass ein langer 2. Mittelfußknochen zu dieser Erkrankung prädisponiert. Die erste umfassende ...
Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004
6
Atlas der Röntgendiagnostik beim Pferd: Erkrankungen der ...
Diese röntgenologischen Veränderungen deuten auf eine unvollständige Ossifikation des Os tarsi centrale und Os tarsale III hin. Die Belastung der geschwächten Knochen führte zur Kompression, Infraktion und Deformation des Os tarsale III.
Kees J. Dik, Ilona Gunsser, 2002
7
Operationsatlas Fuß und Sprunggelenk: 12 Tabellen
Freiberg beschrieb diesen Prozess als „Infraktion". Dieser Begriff entspricht jedoch nicht dem Zustand des Metatarsalekopfes, wenn er intraoperativ dargestellt wird. Außerdem kann diese Bezeichnung mit einer „Infarktion'* verwechselt ...
Nikolaus Wülker, 2007
8
Bildgebende Diagnostik der Hand: 362 Tabellen
Wegen der geringen Größenausdehnung des Kahnbeines und dessen schräger Orientierung im Raum sind die Frakturzeichen meist sehr diskret und nur als Infraktion bzw. Fissur erkennbar (Abb. 19.4). In Bezug zur Längsachse des Ska- ...
Rainer Schmitt, 2008
9
Duale Reihe Radiologie
B-4.57 Frakturformen 1 2 Querfraktur 1 Fissur 2 Infraktion Längsfraktur Y-Fraktur Schrägfraktur Spiralfraktur wirkungen durch Biegung, Drehung oder Stauchung kommt es zu einem Wechselspiel zwischen Zug- und Kompressionskräften, die ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
10
Münchener medizinische Wochenschrift
Die alte Fistel begann einige Tage nach der Infraktion wieder zu sezernieren, schloss sich aber nach kurzer Zeit wieder. - Zur Infraktion geeignet sind solche Fälle, bei denen die Verkürzung desyBeines hauptsächlich auf der Verkrümmung ...

«INFRAKTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Infraktion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En smertefuld omgang: Dine tænder kan også revne
Men smerten kan faktisk også være noget helt andet end en isning. Nemlig at du har en revne i en tand – også kaldet en infraktion. Og de er faktisk ikke helt lette ... «TV2, Haz 16»
2
Gössner bei Comeback im Mittelfeld
Birnbacher zog sich im Juni beim Training auf Skirollern eine Infraktion des Tuberculum majus in der linken Schulter zu. Fortgesetzt werden die nationalen ... «Sport1.de, Eyl 14»
3
Kranke Politiker Vom gut gehüteten Geheimnis zum Gesundheits ...
... Angela Merkel noch gedacht, sie habe sich bei ihrem Sturz nur eine Prellung zugezogen, doch am Freitag vergangener Woche teilte ihr ein Arzt mit: Infraktion. «Süddeutsche.de, Oca 14»
4
Beckenverletzung: Schmerzhaft über mehrere Wochen
Die medizinische Abteilung der Bundesregierung tat sich leicht damit, Entwarnung zu geben. Es handelt sich nämlich um eine sogenannte Infraktion – Knochen ... «RP ONLINE, Oca 14»
5
Kanzlerin beim Skilaufen | Hier sehen wir Merkel vor ihrem Sturz
Die Diagnose: „Infraktion im linken hinteren Beckenring”. Heißt: Im Beckenbereich, in der Nähe der Wirbelsäule, ist ein Knochen angebrochen. Merkel muss ... «BILD, Oca 14»
6
Bundesregierung: Beckenring gebrochen: Merkel beim Langlauf ...
Erst nach einer medizinischen Untersuchung am Freitag vergangener Woche habe sich herausgestellt, dass es sich um eine "Infraktion" handelt. Von einer ... «ZEIT ONLINE, Oca 14»
7
Beckenring-Bruch: Das ist die Verletzung von Angela Merkel
Am Freitag habe sie dann einen Arzt aufgesucht, der eine sogenannte Infraktion festgestellt habe. Es handele sich um eine "schwere Prellung verbunden mit ... «T-Online, Oca 14»
8
Verletzung beim Langlauf: Merkels Skiunfall bringt Regierungspläne ...
Erst nach einer medizinischen Untersuchung am Freitag vergangener Woche habe sich herausgestellt, dass es sich um eine Infraktion handelt. Karte ... «Spiegel Online, Oca 14»
9
Beckenring-Bruch beim Langlauf: Merkel verletzt sich im Engadin
Dieser habe eine sogenannte Infraktion festgestellt, sagte ihr Sprecher. Das sei ein Anbruch am linken hinteren Beckenknochen. Das Becken besteht aus zwei ... «BLICK.CH, Oca 14»
10
Merkel muss sich mehrere Wochen schonen
Am Freitag sei sie dann zu einem Arzt gegangen, der eine sogenannte Infraktion feststellte - einen Anbruch am linken hinteren Beckenknochen. «T-Online, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Infraktion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/infraktion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR