İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Initialzündung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE INITIALZÜNDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Initialzündung  [Initia̲lzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INITIALZÜNDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INITIALZÜNDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Initialzündung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ilk buji

Initialzündung

İlk ateşleme esnasında bir patlayıcı madde ilk patlayıcı madde ile patlatılır. Basit bir ateşleme veya benzeri ateşleme söz konusu olduğunda, patlayıcı ya hiç tepki vermez ya da yavaşça yanar. Bu ateşleme sisteminin avantajı, patlayıcı veya mühimmatın göreceli olarak güvenli bir şekilde taşınmasıdır; 1863 yılında Alfred Nobel tarafından icat edildi. Genel olarak, dil "tutuşma" fikri veya başka olaylar, fikirler veya gelişmeler dizisini tetikleyen bir olaydır. Burada "ilk ateşleme" kelimesi bir pleonasmustur. Durch Initialzündung wird ein Explosivstoff mit Hilfe eines Initialsprengstoffs zur Detonation gebracht. Bei einfacher Zündung durch eine Lunte oder Ähnliches würde der Explosivstoff entweder gar nicht reagieren oder nur langsam abbrennen. Vorteil dieses Systems der Zündung ist der relativ ungefährliche Transport von Sprengstoffen oder Munition; es wurde 1863 von Alfred Nobel erfunden. Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter Initialzündung auch die „zündende“ Idee oder ein Ereignis, das eine Folge weiterer Ereignisse, Ideen oder Entwicklungen auslöst. Hier ist das Wort „Initialzündung“ ein Pleonasmus.

Almanca sözlükte Initialzündung sözcüğünün tanımı

Yanıcı bir patlayıcının bu patlayıcı, ilk ateşlemenin yanıcı bir örneği tarafından ateşlenmesi mecazi anlamda gerekli değildir: bu şirkete ilk kıvılcımı arkadaşından geldi. Zündung eines schwer entzündlichen Sprengstoffs durch einen leicht entzündlichenBeispielebei diesem Sprengstoff ist eine Initialzündung nicht nötig<in übertragener Bedeutung>: die Initialzündung zu diesem Unternehmen kam von seinem Freund.
Almanca sözlükte «Initialzündung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INITIALZÜNDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

INITIALZÜNDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Initialbuchstabe
Initiale
initialisieren
Initialisierung
Initialsprengstoff
Initialstadium
Initialwort
Initialzellen
Initialzünder
Initiand
Initiandin
Initiant
Initiantin
Initiation
Initiationsritus
initiativ
Initiativantrag
Initiativbegehren
Initiativbewerbung
Initiative

INITIALZÜNDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Initialzündung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Initialzündung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INITIALZÜNDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Initialzündung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Initialzündung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Initialzündung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

最初的火花
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

chispa inicial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

initial spark
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रारंभिक चिंगारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الشرارة الأولى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

начальная искра
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

faísca inicial
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রাথমিক স্পার্ক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

étincelle initiale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

percikan awal
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Initialzündung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

最初の火花
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

초기 점화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

narik dhisikan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tia lửa ban đầu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆரம்ப தீப்பொறி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रारंभिक ठिणगी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ilk buji
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scintilla iniziale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

początkowy iskra
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

початкова іскра
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scânteie inițială
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αρχική σπίθα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aanvanklike vonk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

initiala gnistan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

første gnist
5 milyon kişi konuşur

Initialzündung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INITIALZÜNDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Initialzündung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Initialzündung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Initialzündung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INITIALZÜNDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Initialzündung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Initialzündung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Initialzündung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INITIALZÜNDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Initialzündung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Initialzündung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Oberhausener Manifest als Initialzündung des neuen dt. ...
Im Mittelpunkt meiner Hausarbeit soll der neue deutsche Film stehen.
Kirsten Hauk, 2005
2
ORDO 54.: Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und ...
Hinsichtlich der erforderlichen Stärke der „Initialzündung" müsse auf Erfahrung als Ergebnis von Versuch und Irrtum gesetzt werden. Bei diesem Hilfsplan, der zum Teil durch die Aufnahme langfristigen Auslandskapitals finanziert werden ...
Hans Otto Lenel, 2003
3
Begabung und Selbstkonzept: eine qualitative Studie unter ...
CHRIS: 25-03-1 - [0:37] Die Initialzündung, jetzt tatsächlich Musiker werden zu wollen, die kam so mit 16. Da habe ich ein Konzert gesehen von Ijml42 im Fernsehen, also nicht live, zusammen mit einem Kumpel, und der war völlig begeistert ...
Jan Hemming, 2002
4
Motivation im Verkauf: der Faktor X, der alles möglich macht ...
Jede starke Motivation beginnt mit einer Initialzündung! Ihre Motivation springt wie ein Zündfunken an, wenn Sie aufgrund einer Beobachtung plötzlich eine neue Erkenntnis durchzuckt und Sie spontan sagen: »So wie der oder die möchte ich ...
Hans Christian Altmann, 2010
5
Public Relations und Journalismus: Wie die ...
zwar bereits erste Ergebnisse vor, für die Initialzündung in Deutschland sorgten aber erst die Untersuchungen von Barbara Baerns (1979 und 1985). Baerns Hypothese, dass die Öffentlichkeitsarbeit „die Informationsleistungen tagesaktueller ...
Oliver Schmidt, 2013
6
Abenteuer im Kopf und Benzin im Blut: Eine Motorradreise ...
Initialzündung. Wann und wo beginnt eigentlich eine Reise? Wenn die eigentlichen Quellen des Nils die Regentropfen sind, die schließlich unzählige Rinnsale bilden, die nach und nach zum Fluss werden, dann beginnt eine Reise sicherlich ...
Sasha Venner, 2014
7
Jahrbuch 2011
Am TagnachStorls Gold wirkte esso,als sei diesauch die entscheidende Initialzündung für Matthias de Zordo gewesen, der das zweite deutsche SpeerwurfGold seit dem Sieg vonDetlef Michel bei der WMPremiere 1983 in Helsinki gewann.
Deutsche Leichtathletik Promotion- und Projektgesellschaft mbH, 2012
8
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
Am Tag nach Storls Gold wirkte es so, als sei dies auch die entscheidende Initialzündung für Matthias de Zordo gewesen, der das zweite deutsche Speerwurf-Gold seit dem Sieg von Detlef Michel bei der WM-Premiere 1983 in Helsinki ...
9
Im Fokus: Bodenschätze: Die Jagd Nach Seltenen Erden und ...
Mikroben. sorgen. für. Initialzündung. Die Initialzündung fürdie Entstehung der Manganknollengehthöchstwahrscheinlich von der belebten Naturaus,wiedie Chemiker um Professor Werner Müller imJahr2009 gezeigt haben. Sie sprechen  ...
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012
10
Kopf schlägt Kapital: die ganz andere Art, ein Unternehmen ...
10.4. Initialzündung. im. Ideenraum. –. cultural. entrepreneurship. Dass der Bereich des Kulturell-Kreativen zunehmende wirtschaftliche Bedeutung erhält, ist bekannt; dies zeigt sich auch in der Rezeption von Begriffen wie creative industries ...
Günter Faltin, 2008

«INITIALZÜNDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Initialzündung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hoffen auf Initialzündung
Obertürkheim (tos) - Der VfB Obertürkheim steht mit nur einem Punkt aus drei Spielen auf dem 13. Platz und Spielertrainer Stefan Schullehner gibt zu: „Wir ... «esslinger-zeitung.de, Eyl 16»
2
Renteninformation als Initialzündung
Berlin ( mjj ) Die jährliche Renteninformation wirkt sich positiv auf die Altersvorsorge der Deutschen aus: Nach einer Studie des Zentrums für Europäische ... «Ihre-Vorsorge.de, Eyl 16»
3
Unterzahl als Initialzündung
FUSSBALL. Kreisliga A. In Unterzahl entscheidet Bezirksliga-Absteiger SV BW Murg das Spiel gegen den SV Berau. Parallel gelingt dem SV Eschbach im ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
4
Serena Williams, Jennifer Capriati und die Initialzündung für das ...
Krasse Fehlentscheidungen im Viertelfinale bei den US Open 2004 führten dazu, dass das Hawk-Eye auf der Tennis-Tour zügig eingeführt wurde. «tennisnet.com, Eyl 16»
5
HSBC: DAX® (Daily) - Gibt das Gap die Initialzündung?
Für den DAX® tat sich am gestern ein Silberstreif am Horizont auf, denn das Aktienbarometer startete den Handelstag mit einem Aufwärtsgap (10.567 zu 10.588 ... «Finanzen.net, Ağu 16»
6
SpVgg Greuther Fürth - Initialzündung
"1860 spricht von einer Initialzündung bei einem Sieg in Fürth. Da brauche ich in der Kabine gar nicht viel dazu sagen", sagte Ruthenbeck vor der Begegnung ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
7
Tourismusgipfel in Bad Füssinger – "Initialzündung" für Heilbäder
Diskutierten über die Zukunft der Kur und die Chancen für die bayerischen Heilbäder in Sachen betriebliches Gesundheitsmanagement: Staatssekretär Franz ... «Passauer Neue Presse, Ağu 16»
8
Rasch verpuffte Initialzündung
Das leider viel zu kurze ungarische Fußball-Sommermärchen hätte zumindest so etwas wie eine Initialzündung für den heimischen Fußball bewirken können. «Budapester Zeitung, Tem 16»
9
Der Rückstand als Initialzündung
Tatsächlich war der Rückstand die Initialzündung, ab diesem Zeitpunkt war Lehnerz die bessere Mannschaft. Und die Antwort auf den Gegentreffer folgte ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Tem 16»
10
Die atomare Initialzündung für Prognosen
Die Atombomben von Hiroshima und Nagasaki im August 1945 stellten eine Zäsur für die Menschheit dar. Um solche Ereignisse zu verhindern, konzentrierten ... «DiePresse.com, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Initialzündung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/initialzundung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z