İndir uygulaması
educalingo
Inkrafttreten

Almanca sözlükte "Inkrafttreten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE INKRAFTTRETEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Inkrạfttreten


INKRAFTTRETEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INKRAFTTRETEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Inkrafttreten sözcüğünün tanımı

geçerli, yasanın yürürlüğe girmesine kadar bağlayıcı örnek olma, sözleşme.


INKRAFTTRETEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betreten · abgetreten · abtreten · antreten · auftreten · ausgetreten · austreten · beitreten · betreten · eintreten · entgegentreten · getreten · heraustreten · hinzutreten · treten · vertreten · zertreten · zurücktreten · zusammentreten · übertreten

INKRAFTTRETEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Inkoordination · inkoordiniert · inkorporal · Inkorporation · inkorporieren · Inkorporierung · inkorrekt · Inkorrektheit · Inkraftsetzung · Inkreis · Inkrement · inkrementell · Inkret · Inkretion · inkretorisch · inkriminieren · inkriminiert · Inkrustation · inkrustieren · Inkrustierung

INKRAFTTRETEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wassertreten · breittreten · durchtreten · gegenübertreten · herantreten · hereintreten · herumtreten · hervortreten · hindurchtreten · hintreten · kürzertreten · lostreten · nachtreten · nahetreten · niedertreten · reintreten · vortreten · weggetreten · wegtreten · zutreten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Inkrafttreten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Inkrafttreten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INKRAFTTRETEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Inkrafttreten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Inkrafttreten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Inkrafttreten» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

生效
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Entrada en vigor
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Come into effect
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बल में प्रवेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بدء نفاذ
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Вступать в силу
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Entrada em vigor
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বল ঢোকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Entrée en vigueur
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Masuk ke dalam kuasa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Inkrafttreten
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

発効
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

발효
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Entri menyang pasukan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hiệu lực thi hành
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அமலுக்கு நுழைவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

शक्ती प्रवेश
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yürürlüğe girme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Entrata in vigore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wejście w życie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Вступ в силу
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Intrarea în vigoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Έναρξη ισχύος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Inwerkingtreding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Ikraftträdande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Ikrafttredelse
5 milyon kişi konuşur

Inkrafttreten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INKRAFTTRETEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Inkrafttreten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Inkrafttreten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Inkrafttreten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INKRAFTTRETEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Inkrafttreten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Inkrafttreten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte des Anspruchs auf Schmerzensgeld: bis zum ...
Der Anspruch auf Schmerzensgeld berührt grundlegende Fragen des Zivilrechtssystems: Wie weit ist der Schutz der Rechte und Rechtsgüter einer Person gezogen?
Ute Walter, 2004
2
Private Equity nach Inkrafttreten der ...
Benjamin Rapp. Diplomarbeit Benjamin Rapp Diplom.de Benjamin Rapp Private Equity nach Inkrafttreten der Unternehmensteuerreform 2008 ISBN: Private Equity nach Inkrafttreten der Unternehmensteuerreform 2008.
Benjamin Rapp, 2009
3
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
I S. 2860); InKraftTreten 01.01.2008 G. v. 21.12.2008(BGBl. I S. 2933); InKraftTreten 01.01.2009 / 01.11.2009 G. v. 21.12.2008 (BGBl. I S. 2940); InKraftTreten 01.01.2009 / 01.07.2009 G. v. 22.12.2008 (BGBl.IS. 2959); 30.12. 2008 G. v.
Horst Marburger, 2014
4
SGB III - Arbeitsförderung - Arbeitslosengeld I: Textausgabe ...
I S. 2534); InKraftTreten 01.01.2000 G. v. 22.12.1999 (BGBl. I S. 2624); InKraftTreten 01.01.2000 G. v. 22.12.1999(BGBl. I S. 2626); InKraftTreten 01.01. 2000 G. v. 27.06.2000 (BGBl. I S. 910); InKraftTreten 01.07.2000 G. v. 29.09.2000 (BGBl.IS.
Horst Marburger, 2014
5
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
I S. 3022); InKraftTreten 01.07.2004 / 01.01.2005 / 02.01.2005 G. v. 21.07.2004( BGBl. I S. 1791); InKraftTreten 01.08.2004 / 01.01.2005 G. v. 30.07.2004(BGBl. IS .1950); InKraftTreten 01.01.2005 G. v. 30.07.2004 (BGBl.IS. 2014); InKraftTreten ...
Horst Marburger, 2014
6
SGB I - Allgemeiner Teil des Sozialgesetzbuches: Textausgabe ...
I S. 2748); InKraftTreten 01.01.2007 G. v. 13.12.2007(BGBl. I S. 2904); InKraftTreten 21.12.2007 G. v. 19.12.2007(BGBl. I S. 3024, S. 3305); InKraftTreten 28.12.2007 / 01.01.2008 G. v. 24.09.2008 (BGBl.IS. 1856); InKraftTreten 01.01.2009 G. v.
Horst Marburger, 2014
7
SGB VII - Gesetzliche Unfallversicherung: Textausgabe mit ...
I S. 606); InKraftTreten 01.05.2004 G. v. 21.07.2004 (BGBl. IS.1791); InKraftTreten 01.08.2004 G. v. 23.07.2004(BGBl. I S. 1842); InKraftTreten 01.08. 2004 G. v. 30.07.2004 (BGBl.IS. 1950); InKraftTreten 01.01.2005 G. v. 30.07.2004 (BGBl.IS.
Horst Marburger, 2014
8
Möglichkeiten und Grenzen der Konversion von ...
... falls eine Konversion geplant wird (bei Inkrafttreten des CWÜ) oder durchgeführt wurde (schon vor Inkrafttreten des CWÜ): A: KONVERSION VON EINRICHTUNGEN ZUR HERSTELLUNG CHEMISCHER WAFFEN IN EINRICHTUNGEN ZUR ...
Ernst Buder, 2000
9
Erfolg der Territorialreform
1962 (Inkrafttreten: 1. 4. 1962), — 17. 5.1963 (Inkrafttreten: 1. 4.1963), — 24. 11. 1964 (Inkrafttreten: 1. 10. 1964), — 1. 7. 1966 (Inkrafttreten: 1. 4./1. 10. 1966), — 1. 12. 1966 (Inkrafttreten: 1. 4./1. 10. 1966), — 3. 12. 1967 (Inkrafttreten: 1. 1.
Volkhard Wrage, 1975
10
Insolvenzordnung
Kapitel V Übergangs- und Schlussbestimmungen Artikel 43 Zeitlicher Geltungsbereich Diese Verordnung ist nur auf solche Insolvenzverfahren anzuwenden, die nach ihrem Inkrafttreten eröffnet worden sind. Für Rechtshandlungen des ...
Gerhart Kreft, 2008

«INKRAFTTRETEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Inkrafttreten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Völkerrechtler: "Kein Inkrafttreten vor Entscheidung im ...
Der geplante Freihandelsvertrag der EU mit Kanada kann nach Einschätzung von Experten in diesem Jahr nicht umgesetzt werden. Auch wenn das ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
2
Inkrafttreten des Klimaabkommens rückt näher
Das Inkrafttreten des wegweisenden Klimaabkommens von Paris ist deutlich nähergerückt. Am Rande der UN-Generaldebatte in New York traten am Mittwoch ... «STERN, Eyl 16»
3
Inkrafttreten des Gesetzes über häusliche Gewalt
Der Staatsrat hat inzwischen die entsprechende Ausführungsverordnung verabschiedet, die wie das Gesetz am 1. Januar 2017 in Kraft treten wird. «1815.ch, Eyl 16»
4
Erste Hilfslieferungen nach Inkrafttreten der Feuerpause
Nach Inkrafttreten der Feuerpause in Syrien hat die Türkei Hilfslieferungen in das Bürgerkriegsland geschickt. Korrespondentenberichten zufolge überquerten ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
5
Asyl-Notverordnung: Regierung hat es mit Inkrafttreten nicht eilig
Nach dem Beschluss herrscht Zurückhaltung. Manch Verhandler hofft, dass die Regelung heuer gar nicht aktiviert werden muss. Wien – Am Dienstag einigten ... «derStandard.at, Eyl 16»
6
USA und China ratifizieren Klimschutzvertrag - "Ein Riesenschritt für ...
Mit der Ratifizierung des Klimaschutzabkommens von Paris durch China und die USA, sei das Inkrafttreten des Vertrags einen Riesenschritt nähergerückt, sagte ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
7
Klimaschutz: Großer Schritt zum Inkrafttreten des Pariser ...
Bevor es in Kraft treten kann, müssen aber mindestens 55 Länder es ratifiziert haben, auf die mindestens 55 Prozent der weltweiten Treibhausgas-Emissionen ... «Frankfurter Neue Presse, Eyl 16»
8
Vergütung noch nicht geregelt: Inkrafttreten neuer Kinderrichtlinien
Ab morgen gelten neue Richtlinien zu Früherkennungsuntersuchung bei Kleinkindern im Alter von bis zu sechs Jahren. KÖLN / DÜSSELDORF. Morgen treten ... «Ärzte Zeitung, Ağu 16»
9
Globaler Klimapakt könnte dieses Jahr in Kraft treten
Nun könnte das Abkommen einen weiteren Rekord brechen, den für das schnellste Inkrafttreten nach Abschluss der Verhandlungen. Das Paris-Abkommen tritt ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
10
CETA soll ohne demokratische Legitimation in Kraft treten
September 2016, beraten die Wirtschaftsminister der EU-Staaten in Bratislava, unter ihnen Wirtschaftsminister Gabriel (SPD), über das vorläufige Inkrafttreten ... «top agrar online, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inkrafttreten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/inkrafttreten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR