İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "intelligibel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch intelligibilis, intellegibilis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intelligibel  [intelligi̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «intelligibel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anlaşılır

Intelligibel

Intelligibel felsefi uzman dili için kullanılan bir sıfattır. Sadece akıl ya da zekayla kavranabilen nesneler duyu algısına erişilemediğinden anlaşılır olarak tanımlanır. Yalnızca bu şekilde kavranabilme yeteneğine anlaşılırlık denir. Anlaşılabilir nesnelerin toplamına "anlaşılır" ya da "anlaşılır dünya" denir. Platoncu fikir doktrini anlamında, bu nesnelere mantıklı algılardan bağımsız bir varlığı savunan felsefi sistemlerde, anlaşılır dünyalar, duyu dünyasından ongorik olarak üstün objektif bir realite olarak düşünülür. Intelligibel ist ein Adjektiv der philosophischen Fachsprache. Als intelligibel werden Gegenstände bezeichnet, die nur über den Verstand oder Intellekt erfasst werden können, da sie der Sinneswahrnehmung nicht zugänglich sind. Die Eigenschaft, nur auf diesem Weg erfassbar zu sein, heißt Intelligibilität. Die Gesamtheit der intelligiblen Gegenstände nennt man „das Intelligible“ oder „die intelligible Welt“. In philosophischen Systemen, die im Sinne der platonischen Ideenlehre solchen Gegenständen eine von den sinnlich wahrnehmbaren Einzeldingen unabhängige Existenz zuschreiben, wird die intelligible Welt als objektive, der Sinneswelt ontologisch übergeordnete Wirklichkeit aufgefasst.

Almanca sözlükte intelligibel sözcüğünün tanımı

yalnızca akıl tarafından tanınabilir ve duyusal algılamalar, cümleler, atasözleri tarafından anlaşılamaz nitelikteki karakterler tarafından anlaşılır. nur durch den Intellekt und nicht durch die sinnliche Wahrnehmung erkennbarWendungen, Redensarten, Sprichwörterintelligibler Charakter intelligible Welt.
Almanca sözlükte «intelligibel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bibel
Bi̲bel 
Deibel
De̲i̲bel
Dezibel
De̲zibel
Fibel
Fi̲bel
Weibel
We̲i̲bel
disponibel
disponi̲bel
erigibel
erigi̲bel
flexibel
flexi̲bel 
fungibel
fungi̲bel
inintelligibel
ịnintelligibel
inkompatibel
ịnkompatibel  , auch: […ˈtiː…]
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kompatibel
kompati̲bel
korrigibel
korrigi̲bel
penibel
peni̲bel 
plausibel
plausi̲bel 
reagibel
reagi̲bel
reversibel
reversi̲bel
sensibel
sensi̲bel 
unflexibel
ụnflexibel

INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

intellektualistisch
Intellektualität
intellektuell
Intellektuelle
Intellektueller
intelligent
Intelligenz
Intelligenzalter
Intelligenzbestie
Intelligenzblatt
Intelligenzgrad
Intelligenzija
Intelligenzleistung
Intelligenzler
Intelligenzlerin
Intelligenzquotient
Intelligenzrente
Intelligenzschicht
Intelligenztest
intelligo, ut credam

INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lutherbibel
Mandibel
hochsensibel
horribel
hypersensibel
impossibel
indefinibel
inflexibel
insensibel
invisibel
irreduzibel
kompressibel
konvertibel
ostensibel
possibel
terribel
unplausibel
unsensibel
visibel
übersensibel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde intelligibel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intelligibel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTELLIGIBEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile intelligibel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intelligibel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «intelligibel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

明了的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inteligible
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

intelligible
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुगम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

واضح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вразумительный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inteligível
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বুদ্ধিগম্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

intelligible
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

difahami
190 milyon kişi konuşur

Almanca

intelligibel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

分かりやすいです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이해할 수있는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

intelligible
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

minh bạch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தெளிவான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुगम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anlaşılır
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intelligibile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zrozumiały
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зрозумілу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

inteligibil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νοητός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verstaanbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

begriplig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forståelig
5 milyon kişi konuşur

intelligibel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTELLIGIBEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «intelligibel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intelligibel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intelligibel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTELLIGIBEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intelligibel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intelligibel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intelligibel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTELLIGIBEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

intelligibel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intelligibel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Systematisches Handlexikon zu Kants "Kritik der reinen Vernunft"
114 Intelligibel — Intensiv Intelligibel. 1. Unterschied zwischen intelligibel und intellektuell Pr. § 34 A. 2. Begriff des Intelligiblen gegenüber Erscheinung, intelligible Welt. „Ich nenne dasjenige an einem Gegenstande der Sinne, was selbst ...
Heinrich Ratke, 1991
2
Zeit, Zahl und Bild: Studien zur Verbindung von Philosophie ...
Intelligibel-Sensibel: Eine „klassische" Unterscheidung Abbo greift die platonische Unterscheidung zwischen wahrnehmbaren (visiblen), körperlichen Formen und erkennbaren (intelligiblen) Formen auf. Er tut dies in der Tradition des ...
Eva-Maria Engelen, 1993
3
Philosophisches Wörterbuch
Instrumentalismus — intelligibel 147 Instrumentalismus: Lehre, daß die Wahrheit nur Mittel oder Werkzeug zur besseren Verwendbarkeit der Vorstellungen sei. ( Vgl. Pragmatismus, Amerikanische Philosophie.) Integration: Wiederherstellung ...
Max Apel, Peter Ludz, Peter Christian Ludz, 1976
4
Die Psychologie des Aristoteles insbesondere seine Lehre vom ...
Seiner Natur nach ist es also nur in Möglichkeit intelligibel zu nennen , und desshalb folgt daraus , dass der Verstand immateriell und frei von jeder körperlichen Beschaffenheit ist. weder, dass die körperlichen Dinge Verstand haben müssen, ...
Franz Brentano, 1867
5
Fundamente der Philosophie
8) Ein intelligentes Wesen kann auch nicht unmittelbar intelligibel sein. 9) Die unmittelbare Intelligibilität scheint eine größere Vollkommenheit als die Intelligenz selbst einzuschließen. 10) Obgleich nicht jedes intelligente Wesen intelligibel ist, ...
Jaime Luciano Balmes, Franz Lorinser, 1855
6
Die Psychologie des Aristoteles, insbesondere seine Lehre ...
0fl'enbar das, was der Grund ist, wesshalb das Ding nicht vollkommen intelligibel ist, und die. ses ist die Materie als Princip des möglichen Andersseins, der Unbestimmtheit, des schwankenden Wechsels; das in sich Unbestimmte (vgl. Theil I.
F.C. Brentano
7
Die Psychologie Des Aristoteles
Offenbar das, was der Grund ist, wesshalb das Ding nicht vollkommen intelligibel ist, und dieses ist die Materie als Princip des möglichen Andersseins , der Unbestimmtheit, des schwankenden Wechsels; das in sich Unbestimmte (vgl. Theil I.
F.C. Brentano
8
Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung: Theorie, ...
Diskurse konstituieren Realität vor allem durch Ausschlüsse und Verwerfungen: Das, was intelligibel ist, wird durch die Abgrenzung von dem, was eben als nicht intelligibel gilt, geschaffen. Nun beschränkt sich die sprachlogische Konstitution ...
Ruth Becker, Beate Kortendiek, 2010
9
Die Philosophie der Araber im IX. und X. Jahrhundert
bestand, bevor es actuell intelligibel wurde, in Formen an Stoffen, welche ausserhalb der Seele sind. Da es nun aber actuell intelligibel wurde, ist sein Sein , sofern es actuell intelligibel ist, nicht dasselbe, wie es war, als es als Formen in  ...
Friedrich Dieterich, 2011
10
Alfarabis Philosophische Abhandlungen
bestand, bevor es actuell intelligibel wurde, in Formen. an Stoffen, welche ausserhalb der Seele sind. Da es nun aber actuell intelligibel wurde, ist sein Sein , sofern es actuell intelligibel ist, nicht dasselbe, wie es war, als es als Formen in  ...
Fr Dieterici, 2012

«INTELLIGIBEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intelligibel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Is not the road we started on
So sei es einerseits eine selbstverständliche Voraussetzung der Naturwissenschaften, dass der Kosmos prinzipiell verstehbar ist, intelligibel, denn schließlich ... «Textem, Kas 15»
2
Bleibt nur die Teleologie?
Zweifellos ist die Welt intelligibel – Nagel schlägt sich also mit demselben Problem wie Wolfgang Welsch in „Homo mundanus“ herum. Während Welsch Spuren ... «literaturkritik.de, Kas 13»
3
iOS 7: Downgrade auf iOS 6.1
IOS 6 war intelligibel, IOS 7 ist teils einheitlich, teils wiederum unterschiedlich designed. Eines jedoch haben die meisten Anwendungen gemeinsam: flache ... «ZDNet.de, Eyl 13»
4
Nachrichten, Kritiken, Interviews aus Kultur, Feuilleton, Literatur, Kunst
Sind diese nicht intelligibel, schwindet ihre Legitimität. Und doch scheint es, dass die Gesetze derzeit wuchern. Ihre Zahl wächst exponentiell mit der Anzahl der ... «Frankfurter Rundschau, Tem 12»
5
Aufstieg in High Heels
Die „mächtige“, „männliche“ Frau läuft also Gefahr, ihre Weiblichkeit zu verlieren und darum nicht mehr als Mensch (an)erkennbar zu sein, nicht „intelligibel“ zu ... «Tagesspiegel, Ağu 10»
6
Protest mit Wucht
... Dingen wo gebissen wird. Traurig nur, dass dies ein alternativloser Beleg dafür ist, dass die Menschen als Spezies weder intelligent noch intelligibel sind. «ZEIT ONLINE, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. intelligibel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/intelligibel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z