İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "intimieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INTIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INTIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intimieren  [intimi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTIMIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «intimieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte intimieren sözcüğünün tanımı

Birine bir ima vermek için. jemandem eine Intimation zustellen.

Almanca sözlükte «intimieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA INTIMIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich intimiere
du intimierst
er/sie/es intimiert
wir intimieren
ihr intimiert
sie/Sie intimieren
Präteritum
ich intimierte
du intimiertest
er/sie/es intimierte
wir intimierten
ihr intimiertet
sie/Sie intimierten
Futur I
ich werde intimieren
du wirst intimieren
er/sie/es wird intimieren
wir werden intimieren
ihr werdet intimieren
sie/Sie werden intimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe intimiert
du hast intimiert
er/sie/es hat intimiert
wir haben intimiert
ihr habt intimiert
sie/Sie haben intimiert
Plusquamperfekt
ich hatte intimiert
du hattest intimiert
er/sie/es hatte intimiert
wir hatten intimiert
ihr hattet intimiert
sie/Sie hatten intimiert
conjugation
Futur II
ich werde intimiert haben
du wirst intimiert haben
er/sie/es wird intimiert haben
wir werden intimiert haben
ihr werdet intimiert haben
sie/Sie werden intimiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich intimiere
du intimierest
er/sie/es intimiere
wir intimieren
ihr intimieret
sie/Sie intimieren
conjugation
Futur I
ich werde intimieren
du werdest intimieren
er/sie/es werde intimieren
wir werden intimieren
ihr werdet intimieren
sie/Sie werden intimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe intimiert
du habest intimiert
er/sie/es habe intimiert
wir haben intimiert
ihr habet intimiert
sie/Sie haben intimiert
conjugation
Futur II
ich werde intimiert haben
du werdest intimiert haben
er/sie/es werde intimiert haben
wir werden intimiert haben
ihr werdet intimiert haben
sie/Sie werden intimiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich intimierte
du intimiertest
er/sie/es intimierte
wir intimierten
ihr intimiertet
sie/Sie intimierten
conjugation
Futur I
ich würde intimieren
du würdest intimieren
er/sie/es würde intimieren
wir würden intimieren
ihr würdet intimieren
sie/Sie würden intimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte intimiert
du hättest intimiert
er/sie/es hätte intimiert
wir hätten intimiert
ihr hättet intimiert
sie/Sie hätten intimiert
conjugation
Futur II
ich würde intimiert haben
du würdest intimiert haben
er/sie/es würde intimiert haben
wir würden intimiert haben
ihr würdet intimiert haben
sie/Sie würden intimiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
intimieren
Infinitiv Perfekt
intimiert haben
Partizip Präsens
intimierend
Partizip Perfekt
intimiert

INTIMIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

INTIMIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

inthronisieren
Inthronisierung
Inti
Intifada
intim
Intima
Intimation
Intimbereich
Intimeinstellung
Intimfeind
Intimfeindin
Intimfreund
Intimfreundin
Intimfrisur
Intimgruppe
Intimhygiene
Intimi
Intimidation
intimidieren
intimistisch

INTIMIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde intimieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intimieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile intimieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intimieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «intimieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

intimieren
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

intimieren
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

intimieren
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

intimieren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

intimieren
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

intimieren
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

intimieren
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

intimieren
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

intimieren
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

intimieren
190 milyon kişi konuşur

Almanca

intimieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

intimieren
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

intimieren
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

intimieren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

intimieren
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

intimieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

intimieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

intimieren
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intimieren
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

intimieren
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

intimieren
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

intimieren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

intimieren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

intimieren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

intimieren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

intimieren
5 milyon kişi konuşur

intimieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTIMIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «intimieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intimieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intimieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTIMIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intimieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intimieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intimieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTIMIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

intimieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intimieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Im Reich der Homunkuliden (Erweiterte Ausgabe)
»Sie hätten sich denken können, daß ich Sie mit der ganzen Sache schon vollständig bekannt machen werde und daß ich nichts von Bedeutung tun werde, ohne es Ihnen früher zu intimieren. Und da es keine Kleinigkeit für einen Bräutigam ...
Rudolf Hawel, 2012
2
Meteranus Novus, Das ist Warhafftige Beschreibung Deß ...
Mat-eit' Anno 1609 denen nachgefelzten Gerichten in intimieren r vnttrthänigfi gebeeten. ' 4 So viel nun das Bachetebjfcizc zu S. Vi. rich newan bndeyngefiellee ßxcccieiqiu hen-iM werden diefeibtie auß Zehe-cc Mage-FU gnädig.
Emmanuel ¬van Meteren, 1640
3
Historicae relationes: das ist der historischen Beschreybung ...
... llandtuolck/mii vorm-'ifm angeregter Scende depuiii-ter/vor difer zeit [ebon angeordnet/ von im ei-ma' nec wüi-denJnmaffin er ihnen [dlche [ein meinung mit verlefung vnd pbeeceichung "einer fiheitfilichen propoficion intimieren laffen.
Michael Aitzing, 1591
4
Mittheilungen aus der Geschichte der evangelischen Kirche ...
... man- es. fiirgibtndörumb--billich das :nhmans iinverantwnrt cd' ndemnieWWiMurteilt werdß-'und-»hab 'wdl f org gehabt„*"das-'fh mim-Vereinzelt werden »dasqkeinficherer zugang zu mir wäesmömfwetiiitwß zu'intimieren oder * exequierem ...
Timotheus Wilhelm Röhrich, 1833
5
Einige Originalschriften des Illuminatenordens, welche bey ...
auch iiberfliißig. und dai-nach weiter operiert werden. 13. 8.3. 8.17. ift nun auch richtig. Er erwartet täglich denjenigen mit groffer Sehnfucht. der ihn intimieren foll. Ich werde ihn an 'iiber-io! verweifen. auf den er befonders viel hält.
‎1787
6
Theatrum Europaeum, oder aussführliche, und warhafftige ...
... Churfi'irfiiiche Collegium . deß Königlichen Eluivendenst Motiven vnd Sucheus ohngehindere t dero abfchiaglge RtfoluiionvndDecret jnpiinäo non 'itlceri'ori'ä prolonZafjonis ergehen i vnd dero Königin chen Abgeordneten intimieren laffen.
Johann Philipp Abelin, Matthaeus Merian, Henricus Oraeus, 1639
7
Martin Luther
Die Vrozeßakten teilte er ihnen mit und beauftragte fie, darüber aua) noch forgfältig zu beraten und, wenn fie daa Verfahren gut befunden, den Prozeß feinem Subkommiffar Tehel zu_zufchicken und „den berührten.Mönch fürder intimieren zu ...
Julius K?stlin, 2012
8
Theatrum Europaeum: mit vieler furnehmer Herrn und ...
... Chnrfürfiliehe ColleZinni , deß Königlichen Einwendensx Motiven vnd Siithens ohngehindert x dero abfchlägige Refolntion vnd Decker in piinäro non ixlceriol ( i8 prolonZncioiijs ergehen x vnd dero Käkllgll'. chen Abgeordneten intimieren ...
Johann Philipp Abelinus, Matthaeus Merian (der Ältere), Heinrich Oraeus, 1639
9
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
vertraut Inhalation. die; -. ..en; bAWiidlgnnga. def. einflweilige Verkündigung des Todesurteil. f] intimieren (lat.); gerichtlich an. kündigen Jntinlität. die; ... -en; Vertraulichkeit ]| Intimus. der; ... ..mi (lat.); vertrauter Freund intolerant (lat.); untuldfaul ...
Konrad Duden
10
Sammlung Oettingen
olIcMoki Cantzlern vnd Nähten per blorsrium intimieren lassen / vnd / weilen er K «rs« sich wider anzumelden / beschaiden worden / aber nichts erfolgen wöllen / ein Ktanäst sKSiert / vnd dergleichen auch auffan- den Regierungs Aempter ...

REFERANS
« EDUCALINGO. intimieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/intimieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z