İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Invektive" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INVEKTIVE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch invectiva, zu spätlateinisch invectivus = schmähend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INVEKTIVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Invektive  [Invekti̲ve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVEKTIVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INVEKTIVE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Invektive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Invektive sözcüğünün tanımı

Sözlü ya da yazılı olarak kasıtlı olarak rahatsız edici nitelikte olan ifade kişinin savunucusunu savunmaktır. mündliche oder schriftliche Äußerung von absichtlich beleidigendem CharakterBeispielsich gegen jemandes Invektiven zur Wehr setzen.

Almanca sözlükte «Invektive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INVEKTIVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Affirmative
Affirmati̲ve
Aktive
Akti̲ve
Alternative
Alternati̲ve 
Direktive
Direkti̲ve [dirɛkˈtiːvə]
Froschperspektive
Frọschperspektive [ˈfrɔʃpɛrspɛktiːvə]
Incentive
[ɪnˈsɛntɪv] 
Initiative
Initiati̲ve 
Kameraperspektive
Kạmeraperspektive
Kavalierperspektive
Kavali̲e̲rperspektive
Linearperspektive
Linea̲rperspektive
Luftperspektive
Lụftperspektive
Militärperspektive
Militä̲rperspektive
Native
[ˈneɪtɪv] 
Negative
[neɡaˈtiːvə), auch: [ˈneːɡatiːvə), [ˈnɛɡ…]
Perspektive
Perspekti̲ve 
Retrospektive
Retrospekti̲ve
Vogelperspektive
Vo̲gelperspektive [ˈfoːɡl̩pɛrspɛktiːvə]
Zentralperspektive
Zentra̲lperspektive [t͜sɛnˈtraːlpɛrspɛktiːvə]
Zukunftsperspektive
Zu̲kunftsperspektive [ˈt͜suːkʊnft͜spɛrspɛktiːvə]
respektive
respekti̲ve

INVEKTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Invasorin
invenit
Inventar
Inventaraufnahme
Inventarerbe
Inventarerbin
Inventarfrist
Inventarisation
Inventarisator
Inventarisatorin
inventarisieren
Inventarisierung
Inventarium
Inventarobjekt
Inventarrecht
Inventarversicherung
Inventarverzeichnis
inventieren
Invention
Inventor

INVEKTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bürgerinitiative
Dampflokomotive
Diesellokomotive
Digital Native
Eigeninitiative
Elterninitiative
Exekutive
Exzellenzinitiative
Friedensinitiative
Gesetzesinitiative
Judikative
Jugendinitiative
Konservative
Kooperative
Legislative
Lokomotive
Neokonservative
Normative
Privatinitiative
Volksinitiative

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Invektive sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «INVEKTIVE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Invektive» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Invektive sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Invektive» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INVEKTIVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Invektive sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Invektive sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Invektive» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

漫骂的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

invectiva
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

invective
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फटकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قدح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

брань
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

invectiva
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আক্রমণমূলক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

invective
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

caci maki
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Invektive
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

毒舌
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

독설
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

invective
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mắng nhiếc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடுஞ்சொல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शिव्यांची लाखोली
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hakaret
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

invettiva
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

epitet
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лайка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

invectivă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υβρεολόγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitskellery
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

invective
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skjellsord
5 milyon kişi konuşur

Invektive sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INVEKTIVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «Invektive» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Invektive sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Invektive» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INVEKTIVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Invektive» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Invektive» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Invektive sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INVEKTIVE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Invektive sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Invektive ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catulls Epigramme im Kontext hellenistischer Dichtung
5) - ist Bestandteil der Invektive und in seinem Wahrheitsgehalt nicht näher zu bestimmen. Insofern gibt es auch keinen Anlass, sich zu wundern, warum Catull mit einem solchen Menschen befreundet war; hierzu Syndikus: „Das düstere ...
Cornelius Hartz, 2007
2
Martial und der Diskurs über männliche "Homosexualität" in ...
Die Invektiven gegen pathici bei Martial Der Begriff Invektive „Schmährede/ Schmähschrift" ist wesentlich jünger als die invektivischen Epigramme Martials: Erst seit dem vierten Jahrhundert n Chr. läßt er sich nachweisen1 Doch die ihnen  ...
Hans Peter Obermayer, 1998
3
Invektive und Episteln
Ein viel weiteres Betätigungsgebiet fand die Invektive in der prosaischen Rede. Auch hier ist altitalischer Brauch durch griechische Schule gefördert und in feste Regeln gebracht worden. Von der Verteidigungsrede des älteren Scipio berichtet  ...
Sallust, Karl Vretska, 1961
4
Literatur und politische Aktualität
In der Literaturgeschichte ist solche Form, die ihre Gestaltung in einer Art Gratwanderung zwischen Strafgesetzbuch und literarischer Autonomie sucht, als Invektive bekannt. Die Invektive (lat. vitupera- tio, griech. psogos) ist als schmähende ...
Elrud Ibsch, Ferdinand van Ingen, 1993
5
Cicero und die Inszenierung der eigenen Vergangenheit: ...
Jocelyn 42 nimmt allerdings an, dem Autor der Invektive habe Material vorgelegen, das für uns verloren ist. Die Übereinstimmung zwischen der Invektive und Quintilian deutet darauf hin, daß Quintilian die Invektive benutzt hat und er das, was ...
Stephanie Kurczyk, 2006
6
Der offene Brief: Geschichte und Funktion einer ...
DIETZ hat eine Reihe solcher rhetorischer Topoi und vor allem die Anwendung der vorgeschriebenen Disposition nachgewiesen, aber zugleich auch hierbei die Selbständigkeit des Autors gezeigt." Sallust, Invektive und Episteln. Bd. 1, S. 73f.
Rolf-Bernhard Essig, 2000
7
Zur Literatur und Gesellschaft der Römer
Chr. in einer Invektive Cicero, den seine Gegner schon lange König schalten46, mit Romule Arpinas an (7)47. Die Beispiele lassen keinen Zweifel, welchen Ton man mit „Romulus" in der politischen. daß Antonius Caesar nach seinem Tode ...
Carl Joachim Classen, 1998
8
Polemik in der frühchristlichen Literatur: Texte und Kontexte
Obwohl eine scharfe Abgrenzung der Begriffe Kritik, Polemik und Invektive nicht mçglich erscheint, empfiehlt sich doch aus praktischen Gründen eine Unterscheidung. Kritik zielt a potiori auf eine emotionsfrei wertende, sachlich- rationale ...
Oda Wischmeyer, Lorenzo Scornaienchi, 2011
9
Sexualmoral und politische Stabilität: Zum ...
fen, den Blick für die Funktionsweise und die soziopolitische Bedeutung der Invektive zu schärfen. Vor allem zwei Effekte des Lachens bzw. des Komischen werden hervorgehoben: aus psychologischer Sicht die momentane Befreiung vom ...
Maike Steenblock, 2013
10
Zur dichterischen Originalität des Arcipreste de Hita
Nach so ausdrucksvoller Vorbereitung springt dann der Dichter dem Tode selber ins Gesicht, mit nicht weniger heftiger Invektive, als es jene frühere gegen D. Amor gewesen war (c. 182 ff.). Aber der Tod erscheint nicht, wie damals D. Amor,  ...
Ulrich Leo, 1958

«INVEKTIVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Invektive teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das primitive Bedürfnis nach Streit und Zoff
Diesen medialen Gesetzen beugt sich dann auch Michelle Steinbeck, in dem sie sich einige Tage nach der Heidenreich-Invektive in einem Interview genötigt ... «Medienwoche, Eyl 16»
2
Početna Hrvatska Rašeta brani Milanovića i kad ga „napada ...
... tema izbora, ali je Milanović prvi put desnici ukrao jedno tajno razorno oružje- šovinističke invektive na račun političkog protivnika- i okrenuo ga prema njima”. «Narod.hr, Ağu 16»
3
Ruhm will erkämpft sein
Aber um nicht versöhnlich zu enden, das würde dem Roman nicht gerecht werden, hier noch eine Invektive: Nach einem besonders üblen Verriss tröstet ... «perlentaucher.de, Ağu 16»
4
Direkter Weg vom Brüssel-Bashing zum Brexit
Niemand würde auf die Idee kommen, die Invektive einer «Lügenpolitik» (analog zur «Lügenpresse») zu verbreiten. Und doch hat sich in der Diskursmechanik ... «Medienwoche, Haz 16»
5
Kunstfreiheit: Der Gerichtsbeschluss zu Böhmermann ist ein ...
Nun gibt es einen sackdoofen Erdogan und seinen Anwalt, der die amtliche Invektive tatsächlich mit den Worten quittiert, er sei „beglückt über die gute ... «Tagesspiegel, May 16»
6
Kolumne Mittelalter Vandalen und andere Flüchtlinge
Ihren schlechten Ruf bekamen die Vandalen dann übrigens erst zur Zeit der Französischen Revolution zugewiesen – als Invektive eines Bischofs gegen ... «taz.de, May 16»
7
"Queen of Earth": Freundinnen am Rande des ...
James (Kentucker Audley), der während ihrer heftigen Invektive nur kurz zu sehen ist, wirkt auf Anhieb jedenfalls nicht wie ein totales Arschloch. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Das hätte Böhmermann früher befürchten müssen
Beides unterscheidet die Invektive von der Satire; letztere hat das hehre Ziel, durch Blossstellung von Schwächen auf eine Besserung der Zustände hinzuwirken ... «Basler Zeitung, Nis 16»
9
Die Kunst, einen Caesar zu schmähen
Kein Wunder: In der Invektive, wie man sie nach dem Wort „invehi“ für „schmähen“ nannte, ging es darum, mit allen Mitteln eine bestimmte Person so weit wie ... «DiePresse.com, Nis 16»
10
Du bist, was du erlitten hast
Bleibt es nicht beim Austausch dieser Invektive, treffen sich die Teilnehmer des Dialogs in der Notaufnahme eines Krankenhauses wieder. Denn niemand ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Invektive [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/invektive>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z