İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Isonomie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ISONOMIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ISONOMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Isonomie  [Isonomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISONOMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ISONOMIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Isonomie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

isonomy

Isonomie

Eski Yunan'da, İzonomia tüm polis vatandaşlarının siyasi eşitliğini tanımladı. Buna göre köleler, kadınlar ve metaecler izomoden çıkarıldı. Eski demokrasi modern demokrasi kavramıyla eşitlenemese de, İsonomi eski Yunan kutuplarında demokrasinin temelini oluşturdu. Yaklaşık 508/507 v. Chr., Kleisthenes, Isonomia ve Isegoria'ya dayalı Atina'da reformlar gerçekleştirdi. Isonomia, kendisini Solon tarafından M.Ö. 594 yılında kurulan Eunomia antitezisi olarak anladı, Ve öncelikle tiranlığı ve soyluluk kuralını önlemeyi amaçladı. Seçimler yapıldı ve yetkililer vatandaşların çıkarlarını temsil etmek için yemin etti. Sonunda, bu gelişmenin son noktası, M.Ö. 5. yüzyılın ortalarındaydı; Atina'da kurulan Attic demokrasisi: Aydınlanma döneminde Avrupa'da isonomi fikri canlandırıldı. Isonomia bezeichnete im antiken Griechenland die politische Gleichheit aller Vollbürger einer Polis. Dementsprechend waren Sklaven, Frauen und Metöken von der Isonomie ausgeschlossen. Die Isonomie bildete die Grundlage der Demokratie in den antiken griechischen Poleis, wobei jedoch die antike Demokratie nicht mit dem modernen Demokratiebegriff gleichgesetzt werden kann. Etwa 508/507 v. Chr. führte Kleisthenes in Athen Reformen durch, die auf der Isonomia und Isegoria basierten. Isonomia verstand sich als Gegensatz zur Eunomia, der von Solon 594 v. Chr. eingeführten Gesellschaftsordnung, und zielte primär darauf ab, die Tyrannis und die Herrschaft von Adelscliquen zu verhindern. Es fanden nun Wahlen statt, ebenso wurden Beamte darauf vereidigt, die Interessen der Bürger zu vertreten. Den Endpunkt dieser Entwicklung stellte schließlich die um die Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. in Athen etablierte attische Demokratie dar. Die Idee der Isonomie wurde in Europa während der Aufklärung wieder aufgegriffen.

Almanca sözlükte Isonomie sözcüğünün tanımı

Hukuk öncesi eşitlik Eşitlik. Gleichheit vor dem Gesetz Gleichberechtigung.
Almanca sözlükte «Isonomie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ISONOMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agronomie
Agronomi̲e̲
Anomie
Anomi̲e̲
Antinomie
Antinomi̲e̲
Astronomie
Astronomi̲e̲ 
Autonomie
Autonomi̲e̲
Dysautonomie
Dysautonomi̲e̲
Ergonomie
Ergonomi̲e̲
Erlebnisgastronomie
Erle̲bnisgastronomie [ɛɐ̯ˈleːpnɪsɡastronomiː]
Eventgastronomie
Evẹntgastronomie
Gastronomie
Gastronomi̲e̲ 
Makroökonomie
Makroökonomi̲e̲, auch: [ˈmaːkro…]
Mikroökonomie
Mikroökonomi̲e̲, auch: [ˈmiːkro…]
Nationalökonomie
Nationa̲lökonomie
Physiognomie
Physiognomi̲e̲
Physionomie
Physionomi̲e̲
Radioastronomie
Ra̲dioastronomie
Systemgastronomie
Syste̲mgastronomie
Tarifautonomie
Tari̲fautonomie
Taxonomie
Taxonomi̲e̲
Ökonomie
Ökonomi̲e̲

ISONOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Isometrie
Isometrik
isometrisch
isometrop
Isometropie
isomorph
Isomorphie
Isomorphismus
Isonephe
Isoniazid
Isonzo
Isoombre
Isopache
Isopage
Isopathie
isoperimetrisch
Isoperm
Isophane
Isophote

ISONOMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aeronomie
Agrarökonomie
Bibliothekonomie
Bionomie
Chirognomie
Heteronomie
Infrarotastronomie
Materialökonomie
Molekulargastronomie
Paranomie
Phoronomie
Radarastronomie
Röntgenastronomie
Schulautonomie
Softwareergonomie
Sozialökonomie
Sprachökonomie
Teleonomie
Theonomie
Umweltökonomie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Isonomie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ISONOMIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Isonomie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Isonomie sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Isonomie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ISONOMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Isonomie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Isonomie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Isonomie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

isonomy
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

isonomía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

isonomy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

isonomy
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

isonomy
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

isonomy
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

isonomia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

isonomy
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

isonomie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

isonomy
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Isonomie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

isonomy
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

isonomy
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

isonomy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

isonomy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

isonomy
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

isonomy
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

isonomy
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

isonomia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

isonomy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

isonomy
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

isonomy
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ισονομία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

isonomy
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

isonomy
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

isonomy
5 milyon kişi konuşur

Isonomie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ISONOMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Isonomie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Isonomie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Isonomie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ISONOMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Isonomie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Isonomie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Isonomie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ISONOMIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Isonomie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Isonomie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Problem der Volksherrschaft bei den grossen politischen ...
Sicher aber legen Herodots Verfassungsdebatte und die andern zugehörigen Stellen seiner "Historien" Zeugnis ab für das Vorhandensein der Begriffe Monarchie, Oligarchie, Isonomie und Demokratie zur Lebzeit Herodots, also um die Mitte ...
Traugott Stauber, 1979
2
Schriften zur Geschichte und Kultur der Antike
Werk ganz klar und verständlich: die Kritik der Isonomie ist somit gleichzeitig die Kritik der Demokratie. In der wissenschaftlichen Diskussion über die Isonomie hat man die Aufmerksamkeit auf Isokrates' Äußerung gelenkt, die sich im ...
3
Kultur und Fortschritt in der Blütezeit der griechischen Polis
Werk ganz klar und verständlich: die Kritik der Isonomie ist somit gleichzeitig die Kritik der Demokratie. In der wissenschaftlichen Diskussion über die Isonomie hat man die Aufmerksamkeit auf Isokrat es' Äußerung gelenkt, die sich im ...
Ernst Kluwe, 1985
4
Athen und Sparta in klassischer Zeit: ein Studienbuch
Oligarchie die Isonomie als Herrschaft der breiten Menge gegenübergestellt. Natürlich beschreibt Herodot hier die Volksherrschaft aus der Sichtweise und mit dem Diskussionsstand seiner eigenen Zeit der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts ...
Charlotte Schubert, 2003
5
Eirene IX
oder mit den Worten TtXsovsxTetv, 7tXs6v e^eiv charakterisiert worden.17 Die Annahme, daß dabei der Autor auch die zweite Deutung der Isonomie vor Augen hatte, kann mit Sicherheit weder abgelehnt noch nachgewiesen werden, weil ...
6
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Isonomie (von «70?, gleich, und ?o,«,c, das Gesetz) ist Gleichheit der Gesetze oder der durch die Gesetze den Vürgem er- theilten Rechte, bürgerliche Gleichheit. Daher nennt Herodot (V, 37.) dir Demokratie eine Isonomie. Ganz anders ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
7
Demokratische Politik -- Analyse Und Theorie: ...
Die Verfassung, die diesem politischen Körper entsprach, hieß Isonomie, und das Wesentliche an dieser Staatsform kommt bereits in ihrem Namen zum Ausdruck. In Gegensatz nämlich zu anderen den Griechen bekannten Staatsformen - der ...
Wolfgang Seibel, 1997
8
Perikles
dios und Aristogeiton, die den Tyrannen getötet haben, sollen nach der Version des Liedes dadurch den Athenern auch die Isonomie gebracht haben.19 Die Diskussion darüber, ob dieser Gebrauch von »isonom« im Zusammenhang mit den ...
Charlotte Schubert, 1994
9
Gegenwartsprobleme des internationalen Rechtes und der ...
Isonomie, die Gleichordnung, bedeutete weder gleiche Aufteilung allen Besitzes, noch völlige Gleichheit aller Rechte und Pflichten; so formale Prinzipien und die durch sie erweckten Illusionen kannte Solons praktisches und an der Erfahrung ...
Dēmētrios S. Kōnstantopoulos, Hans Wehberg, 1953
10
Mischverfassungstheorie und Verfassungsrealität in Antike ...
Isonomie stand für eine Ordnung, die institutionelle Garantien zur Sicherung des Rechts bot und damit prinzipiell unabhängig vom Charakter der Regierenden war14. Der eigentliche Oppositionsbegriff war „Tyrannis" als Bezeichnung für ...
Wilfried Nippel, 1980

«ISONOMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Isonomie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tag der Demokratie: Mit zwei Kühen Herrschaftssysteme erklärt
Letztere bitte nicht mit der Demokratie verwechseln, denn in der Isonomie herrschten nur die "Vollbürger". Sklaven, Frauen und "Metöken" (Einwohner Athens ... «Gießener Anzeiger, Eyl 16»
2
Les 3 moteurs du capitalisme, les 3 principes de la liberté
... comme facteurs de l'avènement du capitalisme, trois moteurs (l'accumulation, le progrès et la nécessité), trois principes (la liberté, la propriété et l'isonomie ... «Contrepoints, Haz 16»
3
Censure et autorité à Rome
À l'inverse de l'isonomie athénienne, la citoyenneté romaine ne fonctionnait pas sur un mode binaire (intégration/exclusion) mais plutôt de manière graduelle. «La Vie des Idées, Nis 16»
4
BRÉSIL - Lettre ouverte à la communauté académique internationale
... telles la présomption d'innocence, l'isonomie juridique, un procès équitable, le droit de se défendre et la garantie d'un débat contradictoire, il faut faire preuve ... «AlterInfos, Nis 16»
5
Politique. Thomas Ferrier lance le Parti des Européens
Une vraie Europe politique suppose une égalité parfaite entre Européens (isonomie). La Russie est européenne depuis l'époque de la Rus'. Les théories ... «Breizh Info, Mar 16»
6
Quelle est la cause de la violence politique en Afrique et comment ...
De préférence à la conception du pouvoir comme isonomie ou gouvernement du peuple par lui-même, nous avons adopté la conception du pouvoir dérivée de ... «Mediapart, Mar 16»
7
Que vise vraiment la mise en place d'un état d'urgence permanent ?
En suggérant la possible déchéance de nationalité c'est le principe d'isonomie qui est bafoué. Cette règle d'isonomie vient de l'Antiquité, et pose comme ... «L'Humanité, Mar 16»
8
La monnaie pleine expliquée par un banquier suisse
Et l'histoire politique étant un éternel recommencement, ce qui a été peut de nouveau être, c'est le cas de l'isonomie (égalité de tous devant la loi). Répondre ... «AgoravoxTv, Oca 16»
9
Seele in der Philosophiegeschichte "Die Seele hängt im Hades wie ...
Der Schlüsselgedanke dahinter heißt Isonomie – das heißt der Gleichklang der verschiedenen Seelenvermögen. Man geht also davon aus, dass ein großer Teil ... «Deutschlandfunk, Eki 15»
10
Vom Palast zur Polis
Chr. mobil, indem er mit der Neuordnung des attischen Bürgerverbandes eine Verfassung ("Isonomie") institutionalisierte, die auf dem Prinzip der Gleichheit ... «Spektrum der Wissenschaft, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Isonomie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/isonomie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z