İndir uygulaması
educalingo
jedermann

Almanca sözlükte "jedermann" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

JEDERMANN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch jeder man.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE JEDERMANN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

je̲dermann 


JEDERMANN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JEDERMANN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kimse

Herkes. Zengin adamın ölümünün oyuncusu, 1 Aralık 1911'de Max Reinhardt'ın yönettiği Berlin Circus Schumann'da gösterime giren Hugo von Hofmannsthal'ın oyundur. Prömiyerin sahne tasarımı Ernst Stern tarafından tasarlandı. 1920'den bu yana, her yıl Hofmannsthal'ın kurduğu Salzburger Festivali'nde parça yer alıyor. Erken modern çağın son ortaçağ eseri oyunlarına ve dramatik uyarlamalara göre, ölüm, mızmancılık, inanç ve diğer soyut kavramlar, Tanrı ve Şeytan figürlerine ek olarak kişilikler olarak görünür. İyileştirilmiş herkes, onu yaratıcısına götürecek olan beklenmedik ölümle karşı karşıya kalır. Ne sadık kulu ne de arkadaşları ne parası mezara eşlik etmezdi. yalnızca eserlerinin ve inancının görünüşü onu Hıristiyanlığa itiraf etmeye ve tövbe eden bir dönüştürücü olarak mezara yükselmeye yönlendiriyor.

Almanca sözlükte jedermann sözcüğünün tanımı

Herkes, her örnekte herkes, bunun herkes için anlaşılabilir olduğunu ne kadar zor biliyor.

JEDERMANN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ackermann · Ballermann · Biedermann · Dobermann · Eckermann · Eiermann · Feuerwehrmann · Fuhrmann · Fährmann · Hermann · Hintermann · Klabautermann · Liebermann · Steuermann · Supermann · Tormann · Vordermann · Wassermann · Wehrmann · Zimmermann

JEDERMANN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

jeck · Jeckin · jedefrau · jedenfalls · jedennoch · jeder · jederart · jederlei · Jedermannsfreund · jederzeit · jederzeitig · jedes Mal · jedesmalig · jedmöglich · jedoch · jedweder

JEDERMANN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ammann · Barmann · Flattermann · Gundermann · Hartmann · Heiermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Landwehrmann · Pillermann · Pullermann · Rollfuhrmann · Räuchermann · Saubermann · Schauermann · Theatermann · Untermann · Vormann · Zweimetermann

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde jedermann sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «JEDERMANN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «jedermann» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alle · alles · jeder

«jedermann» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JEDERMANN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile jedermann sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jedermann sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «jedermann» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

任何人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cualquiera
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

anyone
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

किसी को भी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أي شخص
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

кто-нибудь
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

alguém
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যে কেউ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

personne
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sesiapa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

jedermann
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

誰も
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

누구든지
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sapa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mọi người
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

யாரையும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कोणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kimse
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

chiunque
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ktoś
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

хто-небудь
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

oricine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κάποιος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

enigiemand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

någon
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

noen
5 milyon kişi konuşur

jedermann sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JEDERMANN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

jedermann sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jedermann» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jedermann sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «JEDERMANN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

jedermann sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Darius Romanelli
Wahre Weisheit erkennt jeder Mensch, doch nicht jeder Mensch ist weise genug, sie für jedermann erkenntlich zu machen.
2
Edward Herbert
Wer nicht zu verzeihen versteht, zerstört die Brücke, die er selbst zu passieren haben wird, weil jedermann der Verzeihung bedürftig ist.
3
Gustav Freytag
Alle Welt klagt über den Journalismus und jedermann möchte ihn für sich benutzen.
4
Gustav Rümelin
Ob feurig oder kühl, still oder lebhaft, heiter oder ernst, ob von der Stimmung des Augenblicks hingenommen oder bedächtigt, ob Gefühls- oder Verstandesmensch, kann jedermann seinen Platz ausfüllen, seinen Pflichten nachkommen, das Ideal einer sittlich hochgebildeten Persönlichkeit in sich zu verwirklichen streben.
5
Lee Iacocca
Kommt die Rede aufs Management, dann scheint jedermann - und ich meine wirklich jedermann bis hin zum Pförtner - zum Mystiker zu werden.
6
Lincoln Steffens
Das Recht eines jeden Menschen, irgendwo aufzustehen und all das zu sagen, was jedermann denkt.
7
Lincoln Steffens
Freiheit ist das Recht eines jeden Menschen, irgendwo aufzustehen und all das zu sagen, was jedermann denkt.
8
Tausendundeine Nacht
Das schönste Haus ist das, welches jedermann offen steht.
9
Amélie Nothomb
Sicherlich gab es in der Welt des Schrifttums für jedermann ein Werk, das ihn zum Leser machen könnte, vorausgesetzt, das Schicksal sorgt für die Begegnung.
10
Buch des Kabus
Mache dich den Menschen kostbar, das ist, lasse dich nicht vor jedermann sehen und lasse nicht jedermann vor dich kommen.

«JEDERMANN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

jedermann sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jedermann ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie für jedermann
Klappentext "Psychologie für jedermann" ist eine leichtverständliche und dennoch fachlich fundierte, umfassende Einführung in die Erkenntnisse der Psychologie.
Pierre Daco, 2002
2
Intarsien für Jedermann: Arbeiten mit Holzfurnier
Mit diesem Buch mochte ich jedem Interessierten das Grundwissen, das zum Gelingen einer Furnierarbeit wesentlich beitragt, zu vermitteln.
Susanne Meyer, 2009
3
Jedermann lebt: eine fiktive Biographie in fünf Bildern
Hellmuth Inderwies: Jedermann lebt.
Hellmuth Inderwies, 2008
4
Die Entwicklung der Taschenuhr für jedermann in Deutschland
Der Autor dieses Buches beschreibt den Weg der Entwicklung der Taschenuhren fr jedermann - von seinem Anfang in der Schweiz, als 1867 G.F. Roskopf's Taschenuhr mit einer Medaille ausgezeichnet wurde, ber die amerikanischen Dollarwatches bis ...
Robert W. Latzel, 2009
5
Das JEDERMANN und FRAU - PROJEKT: Der Nachbar ist immer ...
Seit ber 2 Jahrzehnten befasst sich der Autor Rainer Vinzenz mit dem Thema "Erfolg im Network-Marketing." 1982 begonnen, machte er zun chst Karriere in einem Finanzdienstleistungs-Strukturvertrieb.
Rainer Vinzenz, 2009
6
Der Jedermann im 16. Jahrhundert: die Hecastus-Dramen von ...
Review text: "Der ansprechend aufgemachte Band liefert eine gute Grundlage für weitere Forschungen."Robert Seidel in: www.iaslonline.de.
Raphael Dammer, Benedikt Jessing, 2007
7
Gedichte für Jedermann und Jederzeit
Das zweite Buch ist die Ergänzung zum ersten und komplettiert die Abfolge im Jahresreigen
Denise Devillard, 2013
8
Hugo von Hofmannsthal und sein "Jedermann": Biographie, ...
Es wird sich mit dem Phänomen „Jedermann“ und seinem Erschaffer, Hugo von Hofmannsthal, beschäftigt.
Oliver Hoffmann, 2008
9
Das Eisenbahnwesen Für Jedermann
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann von Bechtold, 2011
10
Chemie für jedermann
Jürgen Blecker. Atome sind aus Elementarteilchen aufgebaut. In der Atomhülle befinden sich die negativ geladenen und nahezu masselosen Elektronen. Der Atomkern ist aus den positiv geladenen Protonen und den neutralen Neutronen ...
Jürgen Blecker, 2010

«JEDERMANN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jedermann teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jedermann: Auch Buhlschaft Miriam Fussenegger geht
Die Schauspielerin wird im kommenden Jahr nicht mehr die Buhlschaft spielen. Fast das gesamte Jedermann-Ensemble soll ausgewechselt werden. «Salzburger Nachrichten, Ağu 16»
2
Turnfreudiges "Jedermann"-Adieu
Salzburg – Cornelius Obonya räumt den Platz. In diesem Sommer gibt der österreichische Schauspieler zum letzten Mal den Jedermann bei den Salzburger ... «derStandard.at, Tem 16»
3
Salzburger Festspiele: Cornelius Obonya hört als Jedermann auf
Cornelius Obonya hat genug vom "Jedermann": Nach vier Spielzeiten in der Titelpartie des Hofmannsthal-Klassikers wird der 47-Jährige seine Rolle ... «Salzburger Nachrichten, Tem 16»
4
Mammon auf Solopfaden
Unkonventionell – so könnte man den neuen "Mammon", der Samstagabend sein großes Festspiel-Debüt an der Seite von "Jedermann" Cornelius Obonya und ... «Kurier, Tem 16»
5
Bunte Festspiele für jedermann
Peter Lohmeyer, der Tod im „Jedermann“, liest – humorvolle – Kurzgeschichten in der Edmundsburg auf dem Mönchsberg. David Bennent, der Mammon im ... «DiePresse.com, Tem 16»
6
Girokonto auch für Obdachlose und Flüchtlinge
Viele Jahre wurde über das sogenannte Jedermann-Konto diskutiert. Gegner waren vor allem die Banken selbst. Doch die Diskussionen sind vorbei: Ab sofort ... «MDR, Haz 16»
7
Jeder hat Anspruch: Das Jedermann-Konto kommt
Etwa einer Million Menschen soll das Girokonto für jedermann zugute kommen. Ab 19. Juni gilt der Rechtsanspruch. Und alle Banken müssen es anbieten. «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
8
Bundesrat billigt Girokonto für Jedermann
Nach dem Bundestag billigte am Freitag auch der Bundesrat die Gesetzespläne für ein „Girokonto für Jedermann“. Danach sollen alle deutschen Banken ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Zahlungskontengesetz: Bundestag beschließt Konto für jedermann
Geld abheben, überweisen oder mit EC-Karte bezahlen: Für rund eine Million Deutsche ist das nicht möglich. Denn sie bekommen kein reguläres Girokonto. «Handelsblatt, Şub 16»
10
Festspiele: Miriam Fussenegger wird die neue Buhlschaft
"Jedermann"-Darsteller Cornelius Obonya hat die junge Schauspielerin bereits ... Crouch kennt Fussenegger bereits von "Mackie Messer", auch "Jedermann" ... «Salzburger Nachrichten, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. jedermann [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/jedermann>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR