İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cualquiera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUALQUIERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cualquiera procede de cual y quiera, de querer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUALQUIERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cual · quie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUALQUIERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUALQUIERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cualquiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cualquiera sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki herkesin tanımı, ne olursa olsun, belirsiz bir kişidir. Sözlükteki herkesin başka bir anlamı da kötü bir yaşamı olan bir kadın. La definición de cualquiera en el diccionario castellano es una persona indeterminada, alguno, sea el que fuere. Otro significado de cualquiera en el diccionario es también mujer de mala vida.

İspanyolca sözlükte «cualquiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUALQUIERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adondequiera
a·don·de·quie·ra
adoquiera
a·do·quie·ra
comoquiera
co·mo·quie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
doquiera
do·quie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
miera
mie·ra
naviera
na·vie·ra
quienesquiera
quie·nes·quie·ra
quienquiera
quien·quie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

CUALQUIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cual
cualesquier
cualesquiera
cualidad
cualificación
cualificado
cualificar
cualitativa
cualitativo
cualque
cualquier
cuamaña
cuamaño
cuamil
cuan
cuán
cuando
cuándo
cuanta
cuantía

CUALQUIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agenciera
agriera
arriera
artificiera
especiera
filiera
hiera
junciera
justiciera
liera
liniera
mediera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
rosariera
silenciera
sitiera
sobrevidriera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cualquiera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUALQUIERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cualquiera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cualquiera sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cualquiera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUALQUIERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cualquiera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cualquiera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cualquiera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

任何
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cualquiera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

anyone
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

любой
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

qualquer
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কোন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tout
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mana-mana
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

jeder
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

すべての
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

어떤
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sembarang
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bất kỳ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எந்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कोणत्याही
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

herhangi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

qualsiasi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dowolny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

будь-який
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

orice
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κάθε
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

enige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

någon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

noen
5 milyon kişi konuşur

cualquiera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUALQUIERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «cualquiera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cualquiera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cualquiera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUALQUIERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cualquiera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cualquiera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cualquiera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUALQUIERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cualquiera sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antón Chéjov
Cualquiera que sea el tema de la conversación, un viejo soldado hablará siempre de guerra.
2
Edgar Allan Poe
Todo movimiento, cualquiera que sea su causa, es creador.
3
Fray Luis De León
Para hacer mal, cualquiera es poderoso.
4
Henry-Louis Mencken
Vive de manera que puedas mirar fijamente a los ojos de cualquiera y mandarlo al diablo.
5
Oscar Wilde
Sentido común lo puede tener cualquiera, con tal de que no tenga imaginación.
6
Robert L. Stevenson
Dejad que hable cualquiera cierto tiempo, y veréis cómo consigue prosélitos.
7
Séneca
Cualquiera puede quitarle la vida a un hombre libre, pero no la muerte; mil puertas abiertas conducen a ella.
8
Giovanni Papini
Si un hombre cualquiera, incluso vulgar, supiera narrar su propia vida, escribiría una de las más grandes novelas que jamás se haya escrito.
9
Václav Havel
Cualquiera que se tome demasiado en serio corre el riesgo de parecer ridículo. No ocurre lo mismo con quien siempre es capaz de reírse de sí mismo.
10
Carl Gustav Jung
Lo peor que le puede ocurrir a cualquiera es que se le comprenda por completo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUALQUIERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Con arma ligera, mata cualquiera.
A cualquiera se le muere un tío.
Casadita y con hijos te quisiera ver, que doncella y hermosa cualquiera lo es.
Decir, dice cualquiera; hacer sólo el que lo sepa, quiera y pueda.
Echando mucho aceite en la sartén, cualquiera fríe bien.
El cordero manso mama a su madre y a cualquiera; el bravo ni a la suya ni a la ajena.
Ir romera y volver ramera le sucede a cualquiera; cualquiera que quiera.
La cáscara lisa, cualquiera la pisa.
La suerte es loca y a cualquiera le toca.
Llamar al toro desde la barrera, eso lo hace cualquiera.

«CUALQUIERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cualquiera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cualquiera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una Mala Noche la Tiene Cualquiera
Alegre historia la de La Madelón, travestido andaluz, comunistoide, solidario, dicharachero, tierno, emotivo y lúcido que se descompuso la noche del 23 de febrero de 1981, nada más enterarse de la toma del Congreso por la Guardia Civil.
Eduardo Mendicutti, 1994
2
Una historia cualquiera
Es la historia de vida del autor.
Miguel Estepa Maldonado, 2009
3
Cualquiera puede cocinar
Porque las cien recetas que se incluyen en Cualquiera Puede Cocinar, de Jimena Monteverde, están pensadas para los que padecen la falta de tiempo, para los que no saben ni prender una hornalla, para los apurados, y para los que quieren ...
Jimena Monteverde, 2011
4
Historia de un Pedro cualquiera
Un muchacho cualquiera con el que todos tenemos algo en común, con el que se tratan los temas de la adolescencia anhelos, miedos , penas, alegrías...
Pablo de la Cruz, 2007
5
Pregúntale a cualquiera
Lo que Bobby Spencer quería para una tranquila mañana de domingo no era precisamente despertar y descubrir un antiguo caballito de tiovivo en su jardín.
Sherryl Woods, 2010
6
UN Gato Como Cualquiera/a Cat Like Anyone
Montes, Graciela Un gato como cualquiera. - Ia. ed. 11° reimp. - Buenos Aires : Colihue, 2007. 16 p. ; 20x14 cm. - (Cuentos del pajarito remendado) ISBN950- 581-402-X 1 . Literatura infantil y juvenil argentina I. Título CDD A868 Colección EL ...
Graciela Montes, 1984
7
La pasión según un hombre cualquiera
Colofón La pasión según un hombre cualquiera de Martín Mérida fue impreso en julio de 2002 en los talleres de TySP Av. La Paz 1951, locales 10 y 11, sector Juárez Guadalajara, Jalisco. Tiraje: 1000 ejemplares. Cuidaron la edición: Luis ...
Martín Mérida, 2002
8
UN DÍA CUALQUIERA
ninguna
Luis Molina Vivas, 2012
9
Mi vida perra. Diario de una treintañera cualquiera
Los textos de Mi vida perra han sido extraídos del blog de Almudena Montero, escritora y guionista que un día decidió compartir su intimidad a través de la pantalla de su ordenador.
Almudena Montero, 2012
10
Feng Shui en casa: Soluciones rápidas y comprensibles que ...
¿Qué es lo que hace un lugar más propicio que otros? ¿De qué manera afecta la disposición de los muebles a nuestra calidad de vida? ¿Qué colores favorecen la calma y la reflexión?
Chris Evans, Puh, 2002

«CUALQUIERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cualquiera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De Cecco: "Podemos ganarle a cualquiera"
"Sabemos que podemos ganarle a cualquiera", aseguró Luciano De Cecco en la previa de los Juegos Olímpicos de Río. El líder del equipo se mostró confiado ... «TyC Sports, Tem 16»
2
"Estoy a disposición de cualquiera de los entes de control ...
"Hasta el momento no me han requerido, lógicamente estoy a disposición de cualquiera de los entes de control. Realmente no tenía ningún tipo de ... «El Heraldo, Tem 16»
3
Cualquiera nos gana”
Dice que “Estados Unidos, Costa Rica, Honduras…cualquiera nomás ya nos gana”, y que “si los dirigentes dicen que jugamos bien, pero nos eliminamos, ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Haz 16»
4
Bryan Ruiz: 'Hubo un tiempo en el que a cualquiera lo convocaban ...
El capitán de la Selección Nacional, Bryan Ruiz, considera que ganarse un puesto en la Tricolor no es una tarea fácil para los jugadores que no son habituales ... «La Nación Costa Rica, May 16»
5
TV Azteca cancela estreno de su serie "Un día cualquiera". Con Flor ...
La empresa Televisión Azteca canceló el estreno de la serie de televisión "Un día cualquiera" que protagonizaría Alberto Casanova, se informó en "Fórmula ... «RadioFórmula, May 16»
6
'No es un día cualquiera' de RNE celebra el día del Libro en ...
'No es un día cualquiera' ofrece este sábado una edición especial desde Barcelona y se une de esta forma a la celebración del día de Sant Jordi. El programa ... «RTVE, Nis 16»
7
´No es un día cualquiera´ emite este fin de semana desde Cigales ...
El programa de Radio Nacional de España 'No es un día cualquiera', dirigido y presentado por Pepa Fernández, emite sus dos programas del fin de semana ... «20minutos.es, Nis 16»
8
'No es un día cualquiera' ofrece un programa especial desde el ...
'No es un día cualquiera' emitirá una edición especial desde el Museo Ruso de Málaga para conmemorar su primer aniversario, al igual que el del Centre ... «RTVE, Nis 16»
9
Adaptación peruana de la obra inglesa 'Cualquiera' se estrena este ...
Teatro. Con la dirección de Juan Carlos Fisher, se estrena la adaptación de la obra inglesa 'Cualquiera', que reflexiona acerca de cómo un hombre exitoso y ... «LaRepública.pe, Mar 16»
10
Cualquiera podrá contratar Pepeenergy la semana que viene
Este éxito ha llevado a la compañía a abrir el servicio a cualquiera que quiera darse de alta a partir de la semana que viene, eliminando el requisito de ser ... «ADSLZone, Mar 16»

CUALQUIERA İÇİN RESİMLER

cualquiera

REFERANS
« EDUCALINGO. Cualquiera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cualquiera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z