İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "jonglieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JONGLIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch jongler < altfranzösisch jogler < lateinisch ioculari = scherzen, spaßen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE JONGLIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jonglieren  [jongli̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JONGLIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JONGLIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «jonglieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jonglieren

hokkabazlık

Jonglieren

Hokkabazlık sanatsal bir hareket sanatı parçasıdır ve geleneksel olarak sirklerin veya çeşitliliğin icralarına aittir. Öncelikle birkaç nesneyi tekrar tekrar havaya atma ve nesneleri en az bir tanesinin havada bulunması için yeniden yakalama yeteneğidir. Çoğunlukla toplar, kulüpler ve yüzüklerle sarsıldı. Daha geniş anlamda, Diabolo, Ticayo veya Devilstick ile oynamak ve nesnelerin dengeli bir şekilde vücut üzerinde hareket ettirildiği çeşitli temas hokkabazları gibi nesneleri ve nesnelerin Poischwingen gibi bir merkez çevresinde dönen eğrileri de kapsıyor veya penspinning. Farklı şehirlerde düzenli olarak farklı hokkabazlık sözleşmeleri var. Jonglieren ist als Bewegungskunst Teil der Artistik und gehört traditionell zu den Darbietungen des Zirkus beziehungsweise des Varietés. Dabei ist in erster Linie die Fertigkeit gemeint, mehrere Gegenstände wiederholt in die Luft zu werfen und wieder aufzufangen, so dass sich zu jedem Zeitpunkt mindestens einer der Gegenstände in der Luft befindet. Es wird vor allem mit Bällen, Keulen und Ringen jongliert. Im weiteren Sinne gehören dazu auch Künste wie das Spiel mit Diabolo, Ticayo oder Devilstick und die verschiedenen Formen der Kontaktjonglage, bei denen Gegenstände auf dem Körper balanciert bewegt werden sowie das Spinning, bei dem Gegenstände fest um ein Zentrum kreisen wie etwa beim Poischwingen, Stabdrehen oder Penspinning. Es finden regelmäßig verschiedenartige Jonglierconventions in diversen Städten statt.

Almanca sözlükte jonglieren sözcüğünün tanımı

sanatsal beceri ile eş zamanlı olarak eğlenceli birkaç öğe atmak ve ağırlıkları ile kesmek o. Ä. Belli beceri egzersizleri, bir şeylerle başa çıkmak için çok zekidir. Sanatsal beceri ile aynı anda birkaç nesneyi eğlenceli bir şekilde atma ve toplama. Yüzüklerle hokkabazlık, hokkabazlık topları örnekleri. mit artistischem Können mehrere Gegenstände gleichzeitig spielerisch werfen und auffangen mit Gewichten o. Ä. bestimmte Geschicklichkeitsübungen ausführen überaus geschickt mit jemandem, etwas umgehen. mit artistischem Können mehrere Gegenstände gleichzeitig spielerisch werfen und auffangenBeispieleTeller jonglierenmit Ringen, Bällen jonglieren.
Almanca sözlükte «jonglieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA JONGLIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jongliere
du jonglierst
er/sie/es jongliert
wir jonglieren
ihr jongliert
sie/Sie jonglieren
Präteritum
ich jonglierte
du jongliertest
er/sie/es jonglierte
wir jonglierten
ihr jongliertet
sie/Sie jonglierten
Futur I
ich werde jonglieren
du wirst jonglieren
er/sie/es wird jonglieren
wir werden jonglieren
ihr werdet jonglieren
sie/Sie werden jonglieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe jongliert
du hast jongliert
er/sie/es hat jongliert
wir haben jongliert
ihr habt jongliert
sie/Sie haben jongliert
Plusquamperfekt
ich hatte jongliert
du hattest jongliert
er/sie/es hatte jongliert
wir hatten jongliert
ihr hattet jongliert
sie/Sie hatten jongliert
conjugation
Futur II
ich werde jongliert haben
du wirst jongliert haben
er/sie/es wird jongliert haben
wir werden jongliert haben
ihr werdet jongliert haben
sie/Sie werden jongliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich jongliere
du jonglierest
er/sie/es jongliere
wir jonglieren
ihr jonglieret
sie/Sie jonglieren
conjugation
Futur I
ich werde jonglieren
du werdest jonglieren
er/sie/es werde jonglieren
wir werden jonglieren
ihr werdet jonglieren
sie/Sie werden jonglieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe jongliert
du habest jongliert
er/sie/es habe jongliert
wir haben jongliert
ihr habet jongliert
sie/Sie haben jongliert
conjugation
Futur II
ich werde jongliert haben
du werdest jongliert haben
er/sie/es werde jongliert haben
wir werden jongliert haben
ihr werdet jongliert haben
sie/Sie werden jongliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jonglierte
du jongliertest
er/sie/es jonglierte
wir jonglierten
ihr jongliertet
sie/Sie jonglierten
conjugation
Futur I
ich würde jonglieren
du würdest jonglieren
er/sie/es würde jonglieren
wir würden jonglieren
ihr würdet jonglieren
sie/Sie würden jonglieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte jongliert
du hättest jongliert
er/sie/es hätte jongliert
wir hätten jongliert
ihr hättet jongliert
sie/Sie hätten jongliert
conjugation
Futur II
ich würde jongliert haben
du würdest jongliert haben
er/sie/es würde jongliert haben
wir würden jongliert haben
ihr würdet jongliert haben
sie/Sie würden jongliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
jonglieren
Infinitiv Perfekt
jongliert haben
Partizip Präsens
jonglierend
Partizip Perfekt
jongliert

JONGLIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

JONGLIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

jongleurhaft
Jongleurin
Jongliergewicht
Jonikus
Jonny
Jonon
Jonsdorf, Kurort
ppchen
Joppe
Jordan
Jordanien
Jordanier
Jordanierin
jordanisch

JONGLIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde jonglieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «JONGLIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «jonglieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jonglieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«jonglieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JONGLIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile jonglieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jonglieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «jonglieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

变戏法
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hacer juegos malabares
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

juggle
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हथकंडा करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تلاعب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жонглировать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

malabarismo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতারণা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

jongler
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengimbangi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

jonglieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ジャッグル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

요술을 부리다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

juggle
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tung hứng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மோசடியாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हातचलाखी करणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hokkabazlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

destreggiarsi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

żonglować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жонглювати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

jongla
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ταχυδακτυλουργία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

jongleren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

jonglera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sjonglere
5 milyon kişi konuşur

jonglieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JONGLIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «jonglieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jonglieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jonglieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JONGLIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jonglieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jonglieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jonglieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JONGLIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

jonglieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jonglieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jonglieren mit Kindern in der Grundschule
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: Gut, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Sport), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit befasst sich mit der Idee Jonglieren in der ...
Hauke Lütjen, 2007
2
Jonglieren und mehr ...: Handbuch Bewegungskünste für ...
Jonglieren, lancieren auf rollenden Geräten und die Entwicklung von Kunstfertigkeiten einflussen nicht nur Körper, Geist und Seele des Akteurs, sondern fördern auch die Kooperations- und Gemeinschaftsfähigkeit. Die Bewegungskünste sind ...
Bernd Oberschachtsiek, 2003
3
Business BallaBalla: Wer im Business jongliert, sollte ...
Jonglieren lehrt zu lernen. 2. Jonglieren lehrt, Kompliziertes zu vereinfachen. 3. Jonglieren fördert die Geschicklichkeit. 4. Jonglieren lehrt, Gelerntes zu generalisiere und fördert so Lernen jeder Art. 5. Beim Jonglieren lernt man, Ordnung in ...
Stephan Ehlers, 2009
4
Befreiung durch Bälle jonglieren: Zen in der Kunst des Bälle ...
Es ist unser Denken, das unserem unmittelbaren Erleben im Wege steht.
Anton Weiß, 2013
5
Kooperatives Lernen in der Schule durch Jonglieren: Eine ...
Gruppenunterricht und Jonglieren –verschiedene Formen kooperativen Lernens – können in Einklang miteinander stehen, sich ergänzen.
Andrea Heller, 2008
6
Jonglieren und Haltung: Diplomarbeit zur Erlangung des Eidg. ...
Bewegungsbeschreibungen diverser Jongliermuster mit anschliessender Haltungsdiskussion.
Simon Haueter, Franz Roos, Eidgenössische Technische Hochschule (Zürich). Abteilung für Turn- und Sportlehrer, 1996
7
Jonglieren: vom Anfänger zum Könner
Die Einführung enthält Anfängerübungen sowie zahlreiche Kunststücke und Muster für Fortgeschrittene und Könner.
Adrian Vosskühler, Matthias Wagner, 1994
8
Artistik: Artist, Artistentruppe, Dressur, Jonglieren, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 157. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Bewegungsspiele 50Plus: keine(r) ist zu alt zum Spielen ; ...
C 15. Jonglieren mit Tüchern Materialien: Für jeden Teilnehmer drei Chiffontücher. Spielbeschreibung: Jeder Teilnehmer hat drei Chiffontücher in möglichst unterschiedlichen Farben. Zwei werden in eine Hand genommen, eins in die andere.
Bärbel Schöttler, 2010
10
Erarbeiten einer Aufführung des Jonglierens mit einer 3. ...
2.1.1 Legitimation durch die Rahmenrichtlinien und die Grundsätze und Bestimmungen für den Schulsport In den Rahmenrichtlinien für die Grundschule für das Fach Sport wird das Jonglieren noch nicht direkt genannt. Es lassen sich aber ...
Hauke Lütjen, 2008

«JONGLIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jonglieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Horror-Unfall vor 4 Jahren | Vukcevic kann wieder mit dem Ball ...
Seine Motorik ist soweit wieder hergestellt, dass er zumindest ein wenig mit einem Ball jonglieren kann. Vukcevic lebt völlig zurückgezogen. In der Öffentlichkeit ... «BILD, Eyl 16»
2
Patrick Dempsey verdiente als Teenager Geld mit Jonglieren
Stattdessen hat er schon früh mit etlichen Bällen jongliert: "Zu meinen besten Zeiten war ich ziemlich gut", erzählte Dempsey. "Damals habe ich jeden Abend ... «VIP.de, Star News, Eyl 16»
3
Berg am Laim - Trau dich zu jonglieren
Einradfahren und Jonglieren lernen können Kinder von Montag, 26. September, an fünf Wochen lang. Der Kinder-Zirkus "Trau Dich" bietet einen Kurs in der ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
4
Neuer Weltrekord: 3 Bälle werfen und fangen lernen ... in nur 10 ...
Die besondere Aufgabe: Jonglieren lernen in maximal 10 Minuten! 119 Jonglier-Anfänger haben es tatsächlich geschafft, gleichzeitig in nur 10 Minuten das ... «MotorZeitung.de, Ağu 16»
5
Jonglissimo: Linzer sind Weltspitze im Jonglieren
Die Herren der Keulen: Dominik Harant, Daniel Ledel und Manuel Mitasch (v. l.) haben bei der Jonglier-Weltmeisterschaft groß abgeräumt. Bild: Luke Burrage. «nachrichten.at, Ağu 16»
6
Jonglieren mit Potenzen - Rätsel der Woche
Wenn Sie wissen, was das Quadrat einer Zahl ist, können Sie auch ihre sechste Potenz ausrechnen. Aber was machen Sie, wenn das Ergebnis 17-stellig ist? «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
7
Feuer machen, Berufe-"Dingsda", Jonglieren
Jonglieren in all seinen Versionen fördert nicht zuletzt Konzentration und das Zusammenspiel zwischen linker und rechter Gehirnhälfte. Lolo und Caro zeigten ... «Kurier, Tem 16»
8
Ballschule: Jonglieren für Fortgeschrittene
Trainer, Spieler, Schiedsrichter, Vereinsmitarbeiter, Lehrer. Egal, wie man mit dem Fußball in Berührung kommt - die Serviceportale "Mein Fußball" auf DFB.de ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Haz 16»
9
Geschickt jonglieren mit Zahlen
"Man braucht ein Gefühl für Zahlen und muss damit jonglieren können", sagt die zweifache Mutter, die als zweites Standbein auch selbstständige Buchhalterin ... «Südwest Presse, Haz 16»
10
FC Bayern München zaubert beim Jonglieren im Training
Zu sehen ist, wie sich Thomas Müller, Rafinha, Douglas Costa und Thiago drei Bälle schnappen und beginnen, diese zu jonglieren und sich gegenseitig ... «Sport1.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. jonglieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/jonglieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z