İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Jungfernstand" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE JUNGFERNSTAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Jungfernstand  [Jụngfernstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNGFERNSTAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUNGFERNSTAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Jungfernstand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Jungfernstand sözcüğünün tanımı

Evli olmayan bir kadının statüsü. Status einer nicht verheirateten Frau.

Almanca sözlükte «Jungfernstand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUNGFERNSTAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

JUNGFERNSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jungfer
jüngferlich
Jungfernbraten
Jungfernfahrt
Jungfernflug
Jungfernfrüchtigkeit
jungfernhaft
Jungfernhäutchen
Jungfernhering
Jungferninseln
Jungfernkranich
Jungfernkranz
Jungfernrebe
Jungfernrede
Jungfernschaft
Jungfernwachs
Jungfernzeugung
Jungfilmer
Jungfilmerin
Jungfisch

JUNGFERNSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Jungfernstand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Jungfernstand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUNGFERNSTAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Jungfernstand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Jungfernstand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Jungfernstand» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

独身
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

soltería
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Spinsterhood
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Spinsterhood
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عزوبية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Spinsterhood
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

solteirona
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আইবুড়ো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

célibat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hidup sbg perawan tua
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Jungfernstand
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Spinsterhood
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Spinsterhood
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Spinsterhood
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Spinsterhood
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மணமாகாமல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Spinsterhood
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

evde kalmışlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spinsterhood
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

staropanieństwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Spinsterhood
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Spinsterhood
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγαμία γυναικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Spinsterhood
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Spinsterhood
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Spinsterhood
5 milyon kişi konuşur

Jungfernstand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUNGFERNSTAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «Jungfernstand» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Jungfernstand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Jungfernstand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUNGFERNSTAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Jungfernstand» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Jungfernstand» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Jungfernstand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUNGFERNSTAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Jungfernstand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Jungfernstand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Akademische Vorträge und Reden
... Es treibt mich Lieb' und Sehnsucht Hinaus zum schlanken Knaben." ») Ganz diesen Charakter trägt auch das naive Wechselgespräch einer jungen Frau mit dem entschwundenen Jungfernstand: „Jungfernstand, Jungfernstand, sage wohin, ...
Hermann Köchly, 1859
2
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
Simrock, 5320. Jungfernstand. Alter Jungfernstand, Mönchs- und Nonnenstand sind drei grosse Uebelstände in der Welt. — Klosterspiegel , 3, 23. Jungfrau. 1 Alte Jungfrauen ertanzen selten einen Mann. — Leipziger Zeitung, 1864, Nr. 11.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
3
Sitte und Brauch der Südslaven
Jungfernstand, o du meine kaiserliche Herrlichkeit! Ich war wie ein Kaiser, so lange ich Mädchen war! Jungfrauenstand, mein lieber Stand! o verschämtes Verbergen vor Jedermann« heisst es im Volksliede. ') Während ihrer Schwangerschaft ...
Friedrich S. Krauss
4
Parochus Jovialis, das ist: Geistliche Kurzweil für ...
Ein Gleichniß vom Jungfernstand. Es hat sich einst bei einer guten Gesellschaft ein naseweises lediges Frauenzimmer gewagt, etwas gar Sinnreiches auf die Bahn zu bringen. Sie nahm eine Nuß sammt den grünen Hülsen und unreifer Hülle ...
Alexander Schöppner, 1857
5
Hesperus: Encyclopädische Zeitschrift für gebildete Leser
Der Jungfernstand, meint erstlich der Heilige, hat an sich gar nichts beschwerendes. Cr ist im Gcgentheil jeder Heirath weit vvrzu- ziehn und zwar übertrifft er diese „wie der Himmel die Erde, der Engel den Menschen." So schätzbar ist er an ...
Christian Carl André, 1823
6
Etwas vor alle oder neue Stuttgarter Realzeitung
Etwas vor alle oder neue Stuttgarter Real-Zeitung. Einer vornehmen Dame erhabene Gedanken von dem Jungfernstand. . . ^ henj ihre Schritte werden mitEhrerbitt tung begleitet, und die Worte ihres Mundes iu grossem Werth gehalten.
7
Bischof, Prälaten und Nonnen
Wir wissen, wie der heilige Jungfernstand im Himmel allen andern Tugenden weit vorge, zogen und in alle Ewigkeit verherrlichet wird/ Und wir wissen, wie gebrechlich dieser heilige Jungfernstand sty ; denn wir sind Prälaren.
8
Namenlose Geschichten
»Nun, was Eure Heirat anbelangt, Meister Joseph,« sprach pfiffig lächelnd der Lakai, »so wird das arme Mädel da drunten auch bald aus ihrem Jungfernstand erlöst werden; denn ich denke so bei mir: wenn Seine Exzellenz einen der ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Friedrich Wilhelm nder, 2011
9
Zwei bemerkenswerte Frauen: Roman
Es war ihr nicht gelungen, wie Frances in eine Ehe zu flüchten, und so musste sie sich neben Louise und mir im Jungfernstand einrichten. Es gibt schlimmere Schicksale. III VVz'e die Suche nach einem wierlvlätz'rz'gen Kleeblatt Ich weiß.
Tracy Chevalier, 2013
10
Bamberg in der frühen Neuzeit : neue Beiträge zur Geschichte ...
Nun als Witwen bin ich weniger stolz und lebe mit meinen Individuen der herzoglichen Schreibstube; freiwilliges Selbstbekentniß, und angenehme Rückerinnerung von Frau Docktorin [Lehmann?] Ich hab mir den Jungfernstand gewählt, weil ...
Mark Häberlein, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Jungfernstand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/jungfernstand>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z