İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kaffeemühle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KAFFEEMÜHLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kaffeemühle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEEMÜHLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAFFEEMÜHLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kaffeemühle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kaffeemühle

öğütücü

Kaffeemühle

Bir kahve değirmeni, kavrulmuş kahve çekirdeklerinden kahve tozu yapmak için kullanılabilecek bir değirmenidir. Tozun öğütme mukavemeti veya inceliği kullanımına bağlıdır. Filtre kahve için kullanılan kahve tozu, basınçlı espresso makinesi veya Türk kahvesi için pudra olarak öğütülür. Öğütme derecesi bazı üreticiler için sonsuza kadar ayarlanabilir. Hane halkının elektrifikasyonundan önce fasulye elle öğütüldü. Bunun için, krank tahrikli konik değirmenler kullanıldı. Eine Kaffeemühle ist eine Mühle, mit der Kaffeepulver aus gerösteten Kaffeebohnen hergestellt werden kann. Die Mahlstärke bzw. Feinheit des Pulvers ist abhängig von seiner Verwendung. Kaffeepulver für Filterkaffee wird gröber gemahlen als Pulver für eine mit Druck arbeitende Espressomaschine oder türkischen Kaffee. Der Mahlgrad kann bei einigen Mühlen stufenlos eingestellt werden. Vor der Elektrifizierung des Haushalts wurden die Bohnen per Hand gemahlen. Dazu wurden kurbelgetriebene Kegelmühlen verwendet.

Almanca sözlükte Kaffeemühle sözcüğünün tanımı

Kahve çekirdeklerinin öğütüldüğü ev aleti. Haushaltsgerät, in dem Kaffeebohnen gemahlen werden.
Almanca sözlükte «Kaffeemühle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAFFEEMÜHLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bockmühle
Bọckmühle
Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

KAFFEEMÜHLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kaffeeklatsch
Kaffeeköchin
Kaffeekonsum
Kaffeekränzchen
Kaffeeküche
Kaffeeland
Kaffeelikör
Kaffeelöffel
Kaffeemaschine
Kaffeemehl
Kaffeeobers
Kaffeepad
Kaffeepause
Kaffeepflanze
Kaffeeplantage
Kaffeeplausch
Kaffeepreis
Kaffeeröster
Kaffeerösterei
Kaffeerösterin

KAFFEEMÜHLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kaffeemühle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kaffeemühle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAFFEEMÜHLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kaffeemühle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kaffeemühle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kaffeemühle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

磨床
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

amoladora
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

coffee grinder
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चक्की
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طاحونة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шлифовальный станок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

amolador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পেষকদন্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

moulin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengisar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kaffeemühle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

グラインダー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

분쇄기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gilingan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

máy nghiền
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அரவை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धार लावणारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

öğütücü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

macinino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szlifierka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шліфувальний верстат
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

polizor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τραπεζίτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

grinder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grinder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

jeksel
5 milyon kişi konuşur

Kaffeemühle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAFFEEMÜHLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Kaffeemühle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kaffeemühle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kaffeemühle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAFFEEMÜHLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kaffeemühle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kaffeemühle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kaffeemühle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAFFEEMÜHLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kaffeemühle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kaffeemühle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein Blatt vom Machandelbaum: deutsche Schriftsteller vor und ...
Heinrich Boll, Als der Krieg zu Ende war Noch bevor wir Köln verlassen hatten, auf der Bonner Straße schon, fiel ich in Schlaf und ich träumte von der Kaffeemühle meiner Mutter: die Kaffeemühle wurde an einem Gurt heruntergelassen von ...
Hanjo Kesting, 2008
2
Individuation: "Vom Kind, das die Sonne fand ..." und andere ...
7. Die. Kaffeemühle. Es. war einmal ein kleines Mädchen, das wohnte ganz allein in einem Haus. Es saß am Herd in der Küche auf seinem Stuhl, hatte beide Füße unter seinem wollenen Rock hochgezogen und umfasste mit den Armen die ...
Edda Brehm, 2008
3
Märchen und fantastische Geschichten
Es ist der Traum von der Kaffeemühle . Hör zu: Du weißt ja, dass ich, als ich noch klein war, in Söllingen wohnte . Und das habe ich geträumt, als ich sieben Jahre alt war: Als ich eines Tages mit meinen Freunden an der Pfinz entlangging, sah ...
Richard Oliver Skulai, 2010
4
Paradoxe
Die Kaffeemühle kann von ihrem Standpunkte sicherlich nicht anders als annehmen, daß ohne eine Frauenhand keine Bewegung denkbar ist; ihre Erfahrung muß sie zu dieser Überzeugung bringen und für die ganze Ordnung der ...
Max Simon Nordau, 1896
5
Das Wirtshaus im Sachsenrieder Forst: und andere Geschichten
„Eine Kaffeemühle. Die nehme ich mit. Meine Großmutter hat nämlich demnächst Geburtstag.“ „Und ein Taschentuch!“, rief einer seiner Kumpane. „Wie praktisch. Ich habe gerade Schnupfen.“ Und ehe es sich die beiden, die Kaffeemühle und ...
Helmut Glatz, 2012
6
Op Jü_ck am Niederrhein: 66 Lieblingsplätze und 11 mal ...
EXDUISIT__E. IEGKEREIEN. UND. DIE. GRUSSTE. KAFFEEMÜHLE. DER. WEIT. Cafä Dobbelstein in Duisburg Eines der ältesten Traditionscafäs des Niederrheins ist in der Duisbur— ger Innenstadt beheimatet. Im Jahr 1858 gründete ...
Birgit Poppe, Klaus Silla, 2013
7
Gefrorene Tränen - Blutiger Schnee - Flucht und Vertreibung ...
Am nächsten Tag brachte Bert eine alte Kaffeemühle mit. „Du machst mir Spaß", sagte die Mutter. „Was sollen wir mit einer Kaffeemühle anfangen, wo es doch schon lange keinen Bohnenkaffee mehr gibt?" Bert schob das scheinbar unnütze  ...
Gerhard Birk, 2005
8
Sieben Brüder auf einer fliegenden Schildkröte
Richter spielt Beethoven in der Kaffeemühle Die Martin-Luther-Universität zu Halle-Wittenberg hat ein eigentümliches Hauptgebäude, das ist ein großer steinerner Kasten, auf dessen Dach ein kleinerer Kasten ruht. Deshalb sieht dieses ...
Peter Bohley, 2004
9
Symbolische Formen - Medien - Identität
Sie geht nach dem Küchenschrank, reißt die Kaffeemühle heraus und schüttelt heftig Kaffeebohnen hinein. Sie setzt sich, quetscht die Kaffeemühle energisch zwischen die Knie, faßt die Kurbel und starrt mit einem verzehrenden Ausdruck ...
Wolfgang Raible, 1991
10
Theodor Storm - Paul Heyse III. 1882-1888
Wie sehr Storm von Waldmüllers „Kaffeemühle" angetan war, geht aus zwei Briefen an Waldmüller deutlich hervor. Am 10. Mai 1870 schreibt er: „Seltsam, daß ich in Ihrer Novellensammlung, die sammt den ,Dorfidyllen', dem ,Lascia Passare' ...
Clifford A. Bernd (Hrsg.)

«KAFFEEMÜHLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kaffeemühle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gerald Laing - der Künstler und seine Kaffeemühle
Als einer der prominenten britischen Pop-Künstler beschloss Gerald Laing jenseits des großen Teichs sein Glück zu suchen. Er hatte genug von der ... «Classic Driver, Eyl 16»
2
Kaffeemühle vor den Hühnern
Garlstedt. Fahnen, Blumengestecke, bunte Girlanden und viele Feldfrüchte – diesen Anblick bot der Ernteumzug in Garlstedt. Genauso heiter wie das Wetter ... «WESER-KURIER online, Eyl 16»
3
Großes Staunen über Kaffeemühlen
Wer geglaubt hatte, eine Kaffeemühle ist wie die andere und ein Besuch eines Museums langweilig, der irrt sich gewaltig. Das zeigte sich beim Ausflug der ... «Südwest Presse, Ağu 16»
4
111 historische Kaffeemühlen im Kreishaus Leidenschaft für Bohnen
04.07.2016 Eine Ausstellung mit 111 Exponaten historischer Kaffeemühlen hat Landrat Joachim Arnold (SPD) im Friedberger Kreishaus eröffnet. Die Exponate ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Tem 16»
5
Voltaire: Smarte Kaffeemühle, weil es geht
Es gibt Dinge, bei denen kann man sich kaum vorstellen, warum sie smart werden sollten. Beispiel: Eine Kaffeemühle. Die Idee hinter Voltaire ist: sie soll ... «Engadget German, Haz 16»
6
Alte Triangeler Kaffeemühle dreht jetzt in Braunschweig ihre Runden
Neudorf-Platendorf. „Wir haben sie früher eigentlich immer nur ‚Kaffeemühle' genannt“, erinnert sich Heinrich Wulfes. Die Rede ist von einer Dampflokomotive, ... «Wolfsburger Allgemeine, Mar 16»
7
Kaffeemühle weckt Erinnerungen
Kaffeemühle weckt Erinnerungen. Museumspädagogen besuchen Senioren. Iris Stumpe (li.) hat im „Oma und Opa“-Koffer. Iris Stumpe (li.) hat im ... «Dewezet.de, Mar 16»
8
Kultkneipe Wird Wiedereröffnet Neues Leben in Vareler Kaffeemühle
Später wurde sie in „Kaffeemühle“ umbenannt und stand zehn Jahre leer, jetzt wollen Petra und Gunther Zöller die Kneipe wieder als Musikcafé zum Leben ... «Nordwest-Zeitung, Eki 15»
9
Nur Puppenkleid und -kaffeemühle gerettet
Nur ein Puppenkleid und eine Kaffeemühle kann sie retten. Zu sehen sind sie im Museum unter Plexiglas. Im Morgengrauen des 3. Oktober 1961 betritt die ... «Lausitzer Rundschau, Eyl 15»
10
Kaffeemühle“ verfällt
Im Volksmund hieß die Villa „Kaffeemühle“. Genaue Details aus Lüders' Zeiten kennt Marina Trodler vom Liegenschaftsamt nicht. „Aber wir wissen, dass 1939 ... «sz-online, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kaffeemühle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kaffeemuhle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z