Almanca sözlükte «Mühle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
değirmen
Mühle
Değirmen, küçük parçaların ince veya ince tanelenmiş nihai üründe parçalanması için bir cihaz, bir makine veya bir sistemdir. Bu nedenle, bir öğütme cihazının yanı sıra, büyüklük ayrımında da sıklıkla bir tane bulunur. Nihai ürünün inceliği derecesine ilişkin daha düşük şartlarda öğütme için kırıcılar kullanılır. Tarihsel olarak, değirmen terimi, rüzgar veya su gücü ile çalışan ticari bitkiler için daha geniş anlamda kullanılır. Tüm teknik süreçler müller teknolojisi terimiyle özetlenmiştir. Değirmenler ve freze endüstrisi üzerine öğretim ve araştırma, Molinoloji olarak bilinir ... Eine Mühle ist ein Gerät, eine Maschine oder eine Anlage, um stückiges Aufgabematerial zu einem fein- oder feinstkörnigen Endprodukt zu zerkleinern. Daher ist oft außer einer Zerkleinerungsvorrichtung auch eine zur Größentrennung vorhanden. Bei geringeren Anforderungen an den Feinheitsgrad des Endprodukts werden Brecher zur Zerkleinerung verwendet. Historisch wird der Begriff Mühle im weiteren Sinn für gewerbliche Anlagen verwendet, die mit Wind- oder Wasserkraft betrieben werden. Alle technischen Vorgänge werden mit dem Begriff Müllereitechnologie zusammengefasst. Die Lehre und Forschung über Mühlen und das Müllereiwesen wird als Molinologie bezeichnet...
Bu bölümde verilen Mühle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mühle» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mühle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«MÜHLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «Mühle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mühle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
Mühle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «MÜHLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
Mühle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eike von Repgow
Wer zuerst zur Mühle kommt, soll als erster mahlen.
2
Ernst Anschütz
Es klappert die Mühle am rauschenden Bach...
3
Francis Schiller
Als ich anfing, war ich einer von denen, die unter allen Umständen ganz vorn mit dabei sein wollten. Einmal in der Mühle drin, gab es nur noch ein Muss, eine Sollzahl von Minuten. Wer zu wenig Beiträge lieferte, der kam leicht aus dem Tritt: verhöhnt, gebrandmarkt als Versager und Niete vor versammelter Mannschaft.
4
Johann Amos Comenius
Eine Schule ohne Schulzucht ist eine Mühle ohne Wasser.
5
Johannes Bosco
So ist die Jugend: Wie das Walzwerk einer immer laufenden Mühle. Schüttet man gutes Korn in die Mühle, so wird gutes Mehl daraus. Gibt man jedoch minderes oder verdorbenes hinein, so wird auch das Mehl minderwertig oder schlecht. Tut man aber gar nichts hinein, dann zerreiben sich die Steine selber.
6
Julius Sturm
Hüte Dich vor wirrem Weltgewühle; ohne Staub kommt keiner aus der Mühle.
7
Antoine de Rivarol
Die Macht ist die organisierte Gewalt, die Verbindung von Werkzeug und Gewalt. Die Welt ist voll von Gewalten, die nur ein Werkzeug suchen, um Mächte zu werden. Wind und Wasser sind Gewalten; in Verbindung mit einer Mühle oder Pumpe, die ihre Werkzeuge sind, werden sie Macht.
8
Paul Heyse
Die Mühle des alltäglichen Lebens zerreißt einem manches, was man als eisenfest und aus einem Stück an sich selbst geschätzt hat.
9
Antoine de Rivarol
Die Macht ist die organisierte Gewalt, die Verbindung von Werkzeug und Gewalt. Die Welt ist voll von Gewalten, die nur ein Werkzeug suchen, um Mächte zu werden. Wind und Wasser sind Gewalten; in Verbindung mit einer Mühle oder Pumpe, die ihre Werkzeuge sind, werden sie Macht. Das Volk ist Gewalt, die Regierung Werkzeug; aus der Vereinigung beider konstruiert sich die politische Macht.
10
Friedrich Hebbel
Es gleicht, wer jedem zu raten, statt einem zu helfen, wählt, einer tüchtig sausenden Mühle, der es an Steinen fehlt.
«MÜHLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Mühle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mühle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Mühle des Hamlet: Ein Essay über Mythos und das Gerüst ...
Die Mühle des Hamlet enthält den Bericht über eine faszinierende Expedition der Autoren durch die Kulturgeschichte der Menschheit.
Giorgio de Santillana, Hertha v. Dechend, 2012
2
Quartier Für Die Nacht / Will Von Der Mühle
Zwei Erzahlungen von Robert Louis Stevenson, Nachdruck des Originals in moderner Schrift.
Robert Louis Stevenson, 2012
3
Dort unten in der Mühle: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
2011
4
Weiße Mühle
FRED SCHYWEK (*1960) Kamp-Lintfort/Niederrhein ist Vertreter der neueren deutschen Dichtergeneration.
Fred Schywek, world internet books wib, 2012
5
Die Mühle
Bess Brenck Kalischer. gehende Sonne lag auf den fieben Türmen der alten
Stadt. ihrer alten Stadt. Die rote Sonne fiel in den Fluß und zerbrach. zerbrach in
taufend einzelne Herzen. SwßhNLHWYUNYNWWWUWMWWHTWPÜUNF
Tropfen ...
Bess Brenck Kalischer, 2013
6
Die Mühle am Floss
jemals Deinen Anfichten entfpräche, daß ihr die Mühle für's Gefchäft kauftet, fo
würd' es mir viel leichter, Vaters Wunfch zu erfüllen. Nur ungern erwähn' ich
diefen Plan, aber Du bift ja fo gütig gewefeu zu fagen, meine Dienfte feien euch
von ...
George Eliot, Julius Frese, 1861
7
Wirtschaftsgeschichte Im Poetischen Realismus - Wilhelm ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Wissenschaftler deckt die skrupellosen Machenschaften anonymer Fabrik-manager ...
Verzeichnuß Derer Zu freyem Kauff feil stehenden Güter Der ...
Philipp Plattners Gut Hutb am Puechberg, nebst einer Aetze. und Gemach-Mühle
. Michel Wincklers Gütl Fischerlechen, und das so genannteHeiligen Geistlechen
, nebst zwey Drittl Zehend, und ein Vierll der Alpen Feichtenstein.
1732
10
Historische Mühlen und ihre Technik
Schon nach neun Jahren brannte die Mühle ab. Wittgrefe erwarb nun eine
Erdholländermühle in Kleinmühlen, die nahe der alten Landstraße von Plön
nach Lübeck stand und setzte sie nach Langenrade um. Allerdings wurde sie
hier auf ...
Rüdiger Hagen, 2004
«MÜHLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mühle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn Soja bei der Rügenwalder Mühle das Fleisch ersetzt
Bad Zwischenahn. 180 Jahre lang hat die Rügenwalder Mühle Wurst verkauft. Jetzt sorgen vegetarische Produkte für Aufschwung und steigenden Umsatz. «Derwesten.de, Eki 16»
2
Stiftung Warentest: Veggie-Würste schneiden schlecht ab
Ausgerechnet in dem vegetarischen Schnitzel von Rügenwalder Mühle, das den Testern am besten schmeckte, fanden sie eine der höchsten Belastungen mit ... «Tagesspiegel, Eyl 16»
3
Großalarm für Feuerwehren in Ayl: Ammoniak tritt bei ...
(Ayl-Biebelhausen) Aufruhr im Ayler Ortsteil Biebelhausen (VG Saarburg): Bei der Großbäckerei Biebelhausener Mühle ist am Donnerstagmorgen Ammoniak in ... «Trierischer Volksfreund, Eyl 16»
4
Großbrand wütet in Mantler-Mühle!
Gegen 2 Uhr dürfte am Areal der Mantler-Mühle in Rosenburg ein Lkw in Brand geraten sein. Danach dürfte sich der Brand auf eine Halle ausgebreitet haben, ... «NÖN.at, Eyl 16»
5
Tierpark Hellabrunn: Neuer Pächter im Café Mühle
(6.9.2016) Das Café Mühle hat einen neuen Pächter: Seit Sommerferien-Beginn ist Florian Lechner der neue Betreiber der Lokalität am Isar-Eingang des ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Eyl 16»
6
Lebensmittelkonzern Rügenwalder Mühle: "Mensch, Papa, noch 'ne ...
Der 180 Jahre alte Wurstproduzent Rügenwalder Mühle verkauft seit einiger Zeit auch Mortadella aus Eiweiß und Hack aus Soja. Und ist damit erstaunlich ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
7
Rügenwalder Mühle, Meica, Herta: Es geht um die fleischlose Wurst
DüsseldorfEs war der größte und wohl auch überraschendste Erfolg in der Firmengeschichte der Rügenwalder Mühle. Nur ein Jahr nach dem Verkaufsstart im ... «Handelsblatt, Ağu 16»
8
Energie durch Wasserkraft: Es klappert die Mühle
17.08.2016 · Wasserkraft ist die älteste erneuerbare Energie. An der Konstruktion der Räder hat sich im Laufe der Jahrhunderte nicht sehr viel geändert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
9
Antersdorfer Mühle künftig nur noch im Naturkost-Fachhandel
Es geht auch anders: In der Diskussion um Fachhandelstreue in der Branche meldet sich die Antersdorfer Mühle zu Wort. Die Marke werde künftig nur noch im ... «BIO-Markt.info, Haz 16»
10
Antersdorfer Mühle schwer von Hochwasser betroffen
Der bayerische Hersteller von Mühlenprodukten, die Antersdorfer Mühle, wurde in der vergangenen Woche von den Folgen der sintflutartigen Regenfälle stark ... «BIO-Markt.info, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mühle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/muhle>. Nis 2024 ».
