İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kakao" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KAKAO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spanisch cacao < aztekisch cacauatl = Kakaokern.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KAKAO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kakao  [kaˈka͜u]  , auch: [kaˈkaːo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAKAO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAKAO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kakao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kakao

kakao

Kakao

Kakao veya kakao kakao ağacının tohumları ve ayrıca elde edilen tozdur. Kakao tozundan yapılan içecek olarak da bilinir; genellikle süt ve şeker ürünlerinin eklenmesiyle hazırlanır. Kakao birçok gelişmekte olan ülkenin önemli bir ihracat ürünüdür ve çikolata üretiminde temel bileşentir. Kakao kelimesi, Mixe-Zoque'den geliyor ve Maya yarışlarından Aztek'e ve oradan da İspanyolca'ya geçti ve buradan bir kez daha diğer Avrupa dillerine geçti. Als Kakao oder Cacao bezeichnet man die Samen des Kakaobaumes sowie das daraus gewonnene Pulver. Ebenfalls so bezeichnet wird das aus Kakaopulver zubereitete Getränk, das oft unter Zugabe von Milch- und Zucker-Produkten hergestellt wird. Kakao ist ein wichtiges Exportprodukt zahlreicher Entwicklungsländer und der Grundstoff bei der Herstellung von Schokolade. Das Wort Kakao stammt aus dem Mixe-Zoque und ist über die Mayasprachen ins Aztekische und von dort ins Spanische gelangt, von wo es wiederum seinen Weg in die anderen europäischen Sprachen genommen hat.

Almanca sözlükte Kakao sözcüğünün tanımı

Kakaolu ağaç, bitki Kakao tohumları Toz kakao çekirdeği, kakao tozu, süt ve şekerden yapılır. Kakao ağacı, bitki © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim ÖrnekKakao. Kakaobaum, -pflanze Samen des Kakaobaumes aus gemahlenen Kakaobohnen hergestelltes Pulver aus Kakaopulver, Milch und Zucker bereitetes Getränk. Kakaobaum, -pflanze© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielKakao anbauen.
Almanca sözlükte «Kakao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAKAO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Haferkakao
Ha̲ferkakao
Makao
Maka̲o  , auch: [maˈka͜u] 

KAKAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kak
Kakadu
Kakanien
kakanisch
Kakaobaum
Kakaobohne
kakaobraun
Kakaobutter
Kakaolikör
Kakaomasse
Kakaopflanze
Kakaoplantage
Kakaopulver
Kake
kakeln
Kakemono
Kakerlak
Kakerlake
kaki
Kaki

KAKAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baiao
Bilbao
Curaçao
Dao
Macao
Mindanao
Pharao
Tao

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kakao sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KAKAO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kakao» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Kakao sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Kakao» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAKAO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kakao sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kakao sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kakao» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

可可
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cacao
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cocoa
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कोको
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كاكاو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

какао
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cacau
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কোকো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cacao
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

koko
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kakao
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ココア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

코코아
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

coklat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cacao
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோகோ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कोकाआ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kakao
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cacao
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kakao
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

какао
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cacao
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κακάο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kakao
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kakao
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kakao
5 milyon kişi konuşur

Kakao sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAKAO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Kakao» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kakao sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kakao» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAKAO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kakao» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kakao» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kakao sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KAKAO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kakao sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erich Kästner
Was auch immer geschieht: Nie dürft ihr so tief sinken, von dem Kakao, durch den man euch zieht, auch noch zu trinken.
2
Joachim Teege
Die Kunst, sich so durch den Kakao zu ziehen, daß er noch schmeckt.
3
Joachim Teege
Selbstironie ist die Kunst, sich so durch den Kakao zu ziehen, dass er noch schmeckt.
4
Ursula Herking
Ein Mensch mit Humor trinkt den Kakao, durch den er gezogen wird.
5
Ernst Ferstl
Andere durch den Kakao zu ziehen: das liebste Vergnügen vieler Wichtigtuer.
6
Anonym
Selbstironie ist die Kunst, sich selbst so durch den Kakao zu ziehen, daß er noch schmeckt.
7
Anonym
Bei den Reichen wird immer nur die Schokoladenseite ihres Lebens durch den Kakao gezogen.
8
Manfred Hinrich
Sätze stellen in Frage, ziehen in Zweifel und durch den Kakao.

«KAKAO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kakao sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kakao ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kakao - Fairer Handel Fur Faire Chancen:
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Sandra Zapke, 2011
2
Stalin und Kakao
In einer sehr bildhaften Sprache schildert der Autor in meist lustigen Geschichten die Zeit der Mangelwirtschaft und der poltischen und idiologischen Ausrichtung der DDR-Nachkriegsgesellschaft auf den grossen Bruder Sowjetunion.Die ...
Jan Helmut Waldau, 2002
3
Bioverfügbarkeit von Flavan-3-olen aus Kakao und Schokolade
Die vorliegende Studienarbeit widmet sich der Bioverfügbarkeit von Flavanolen aus Kakao und Schokolade und behandelt relevante Einflussfaktoren.
Meike Murawski, 2012
4
Verordnung über Kakao- und Schokoladenerzeugnisse ...
Text der Verordnung uber Kakao- und Schokoladenerzeugnisse (Kakaoverordnung).
Ohne Autor, 2013
5
Heiße Fleischwurst mit Kakao: Eine fast wahre Story aus ...
Fleischwurst und Kakao verstanden! Was hattest du noch gleich gerufen?“ „Du hast ganz richtig gehört. Es gibt heiße Fleischwurst und heißen Kakao dazu!“ Jandachtenoch immer an einenScherz– aber tatsächlich stand Kakao auf dem Herd ...
Carola van Daxx, 2014
6
Genussmittel: ein kulturgeschichtliches Handbuch
Begrifflichkeit „Kakao" und der eng damit verbundene Begriff „Schokolade" können je nach Kontext, Region oder Zeitperiode Unterschiedliches oder auch Dasselbe bedeuten. Umgangssprachlich wird „Kakao" heute sowohl als Sammelbegriff ...
Thomas Hengartner, 1999
7
Die Versuchung Der Schokolade
Die Kakao-Verbraucherländer Während Kakao sehr weitgehend in Entwicklungsländern produziert wird, konsumiert man ihn vor allem in Europa, Nordamerika, Japan und Singapur (das auch Kakaoprodukte nach ihrer Verarbeitung wieder ...
8
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
12.3.5 Zusammensetzung von Kakao Im Vergleich zu Kaffee und Tee handelt es sich beim Kakaogetränk nicht um ein wässriges Aufgussgetränk, sondern vielmehr um eine dickflüssigere Suspension von Kakaopulverpartikeln in Wasser oder ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
9
Handbuch der Kaufleute: oder Allgemeine Übersicht und ...
daffdi« angemerkten Verschiedenheiten beym surinamschen Kakao hauptsächlich von der grösser» oder geringem Starke der Bäume herrühren, wovon die Fruchte gmom« men werden. Die kleinen und platten Bohnen sind von jungen ...
Samuel Ricard, Thomas Heinrich Gadebusch, 1783
10
Kakao: Kakaoprodukt, Schokoladenhersteller, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 82. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

«KAKAO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kakao teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferrero: Mehr Fairtrade-Kakao
In den kommenden drei Jahren wolle Ferrero insgesamt 40.000 Tonnen mit Fairtrade-Siegel zertifizierten Kakao einkaufen, teilte die Organisation Transfair am ... «Handelsblatt, Haz 16»
2
Edel-Chocolatiers in Vietnam: "Hey, ist das Kakao?"
Gemeinsam machten sie sich auf, einen Schatz zu suchen, sie teilten nämlich eine Leidenschaft: Kakao. Sie fuhren mit dem Motorrad durch Vietnam. "Und wir ... «tagesschau.de, May 16»
3
Von Einnehmen bis Schnupfen: Neue Party-Droge erobert die ...
Für die Gäste bedeutet das, es gibt rohen Kakao, Super-food Smoothies, Kräutermischungen und vegane Snacks. Dabei legen lokale und internationale DJs ... «FOCUS Online, May 16»
4
Wette auf Kakao: Ein süßer Mangel
Mit einer Ausnahme: Kakao. Bereits vor fünf Wochen (Ausgabe 13/16) haben wir an dieser Stelle auf das von der Internationalen Kakao-Organisation ... «Finanzen.net, May 16»
5
Hohe Preise für Kakao und Nüsse setzen Süßwaren-Branche zu
Kakao verteuerte sich demnach wegen Trockenheit in Ghana im vergangenen Jahr verglichen mit 2014 um ein Fünftel, Haselnüsse wegen Frost während der ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Langenhagen - Kakao-Dieb fliegt wegen Sonntagsfahrverbot auf
Wie die Polizei mitteilte, war in einem Gewerbegebiet in Langenhagen bei Hannover am Sonntagabend ein geparkter Lastwagen-Anhänger mit Kakao- und ... «Hamburger Abendblatt, Kas 15»
7
Daum Kakao übernimmt Path: Südkoreaner kaufen Facebook ...
Daum Kakao betreibt unter anderem den führenden Messaging-Service in Südkorea. Nun wird das Unternehmen den Facebook-Konkurrenten Path kaufen, der ... «Handelsblatt, May 15»
8
Elfenbeinküste-Lebensmittel-Agrar-Kakao Erste Schokoladenfabrik ...
Die Elfenbeinküste, größter Kakao-Produzent der Welt, hat ihre erste Schokoladenfabrik. Präsident Alassane Ouattara weihte die Fabrik, in der ... «DIE WELT, May 15»
9
Kakao aus nachhaltigem Anbau: Ritter Sport geht unter die Bauern
Der Schokoladenhersteller aus Waldenbuch will von 2025 an nur noch Kakao aus nachhaltigem Anbau verwenden. Dafür forstet der Mittelständler auf einer 25 ... «Stuttgarter Zeitung, Nis 15»
10
Kakao Schokolade ohne bitteren Beigeschmack
Kakao wird nicht von ungefähr „braunes Gold“ genannt. Der Appetit auf Schokolade wächst jährlich. 2013 haben wir Menschen weltweit 70.000 Tonnen mehr ... «Bayerischer Rundfunk, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kakao [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kakao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z