İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cacao" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CACAO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ca · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACAO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CACAO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cacao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cacao

Theobroma kakao

Theobroma cacao

Kakao, Güney Amerika kökenli Sterculiaceae ailesine ait bir bitkidir. Il cacao è una pianta appartenente alla famiglia Sterculiaceae, originaria dell'America meridionale.

İtalyanca sözlükte cacao sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kakaonun ilk tanımı, çok sayıda badem şeklindeki ve yağ açısından zengin tohumları içeren büyük yaprakları ve oval meyveleri olan Sterculiacee ailesinin tropikal Amerikan ağacıdır. Başka bir kakao tanımı kakao çekirdeği: bir çok c. Kakaolu ayrıca çikolata hazırlanırken kullanılan kakao tohumunun kavrulması ve öğütülmesiyle elde edilen kahverengi, acı ve aromatik gıda tozudur: c. acı; c. şekerli; c. tatlım

La prima definizione di cacao nel dizionario è albero dell'America tropicale della famiglia delle Sterculiacee, con grandi foglie e frutti ovali, contenenti numerosi semi in forma di mandorla e ricchi di grasso. Altra definizione di cacao è seme del cacao: un sacco di c. Cacao è anche polvere alimentare di colore marrone, amara e aromatica, ricavata dalla torrefazione e macinazione del seme di cacao, usata nella preparazione della cioccolata: c. amaro; c. dolcificato; dolce al c.

İtalyanca sözlükte «cacao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACAO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caccao
caccao
cao
ca·o
macao
ma·ca·o

CACAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cacadubbi
cacafuoco
cacaiola
cacamillesimo
cacare
cacarella
cacarello
cacasangue
cacasenno
cacasentenze
cacasodo
cacasotto
cacastecchi
cacata
cacatoa
cacatoio
cacatua
cacatura
cacazibetto
cacca

CACAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bao
birignao
cafarnao
calao
canonao
ciao
curaçao
datzebao
dazebao
dazibao
gnao
mao
maramao
miao
pronao
silao
tao
tazebao

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cacao sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cacao» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACAO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cacao sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cacao sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cacao» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

可可
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cacao
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cocoa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कोको
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كاكاو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

какао
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cacau
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোকো
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cacao
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

koko
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kakao
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ココア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

코코아
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coklat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cacao
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கோகோ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोकाआ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kakao
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cacao
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kakao
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

какао
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cacao
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κακάο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kakao
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kakao
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kakao
5 milyon kişi konuşur

cacao sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACAO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «cacao» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cacao sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cacao» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACAO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cacao» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cacao» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cacao sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACAO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cacao sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cacao ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Cacao al latte: cacao con latte condensato. Cacao all'avena: miscele di cacao con farina di avena (cacao 5o%). Cacao al malto: mescolanza di cacao, zucchero ed estratto di malto. Cacao zuccherato: cacao in pasta od in polvere mescolato ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Nuovissimo ricettario chimico
Si ottiene sgrassando il cacao parzialmente in massa ed i pannelli risultanti macinandoli più o meno finemente e setacciando. 2. Se i pannelli si sottopongono ad una laminazione a caldo si ha un cacao in lamine. 3. In polvere (al malto) mallo ...
Antonio Turco, 1990
3
Dolceamaro: storia e storie dal cacao al cioccolato
I frutti del cacao vengono raccolti a mano e con cura, per evitare di danneggiare i fiori e le gemme. Poi vengono estratti i semi ed inizia la fase di fermentazione per migliorare l'aroma dei semi stessi e per facilitare il distacco dei residui di ...
Zeffiro Ciuffoletti, 2003
4
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
La torrefazione è un operazione molto importante e deve essere eseguita con molta cura perchè durante questo trattamento il cacao acquista il suo aroma ed il suo sapore carat- teristico, mentre nel contempo, si eliminano parte degli acidi ...
G. Preti, 1985
5
Il manuale del barista - la caffetteria
Mescolatura di: Pasta di cacao Raffinazione per ottenere Concaggio rimescolazione Burro di cacao a 35°C Lecitina di soja latte un prodotto fluido per2-3 gg Temperaggio Modellaggio Negli stampi con vibrazioni e poi ariafredda Schema, ...
Peppino Manzi, 2013
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Finita la raccolta, i coloni si affrettano a vender tosto il cacao, perché , ad onta di tutte le precauzioni ., vien presto attaccato , massime nei paesi caldi, dalla tigna della cioccolata. . A Macaraibo, sulle rive del Maddalena, non si fa l' interramento  ...
‎1840
7
L'arte dello shopping. All'arte del vendere si risponde con ...
mente usata nel settore, i prodotti dolciari sono distinti in prodotti da forno a base di farina, prodotti di cacao (cioccolato), prodotti a base di zucchero (caramelle), prodotti a base di frutta (frutta candita), gelati. • Prodotti da forno a base di farina:  ...
Antonio Foglio, 2008
8
Tè, caffè, cioccolata. I mondi della caffeina tra storie e ...
L'innovazione tecnologica più importante nel trattamento del cacao avvenne nel 1828, quando un chimico olandese, Coenraad J. Van Hou- ten, brevettò una macina che rimuoveva gran parte del grasso amaro, che incide per più della metà ...
Bennet A. Weinberg, Bonnie K. Bealer, 2009
9
L'Italia del cioccolato
Oggi si definisce cioccolato "il prodotto ottenuto dalle fave del cacao, nella forma di pasta o di polvere, anche magra, con l'eventuale aggiunta di zucchero e burro di cacao, contenente almeno il 14-% di cacao magro e il 18% di burro di cacao" ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004
10
Cioccolato. Nuove armonie
Così come per il vino anche per il cacao si parla oggi di "cru", con riferimento alla produzione di un dato territorio, chiaramente individuato, il cui cacao, come l'uva, trae le sue qualità peculiari dalle caratteristiche del suolo, dall'esposizione al ...
Rosalba Gioffrè, 2005

«CACAO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cacao teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Expo celebra il Ghana, secondo produttore di cacao al mondo
Musica, balli e degustazioni delle migliori qualità di cacao. Così il Ghana, secondo produttore di cacao al mondo, festeggia oggi la sua giornata ... «Meteo Web, Tem 15»
2
Dalla coca al cacao grazie al made in Italy | Expo2015 | www …
Una tavola rotonda all'Expo di Milano racconterà la storia di aziende italiane come la cooperativa Acopagro che hanno aiutato il Perù a ... «Avvenire.it, Tem 15»
3
Con menopausa 1 donna su 2 aumenta girovita di 5 cm l'anno - Ansa
Inoltre - conclude - i polifenoli del cacao hanno una benefica azione su microcircolazione e, grazie alla presenza di serotonina, agiscono sul ... «ANSA.it, Tem 15»
4
Melanzane con la cioccolata Maiori - SalernoToday
Ingredienti: 1Kg di melanzane, 6 uova, 200 gr di mandorle, 1 pacco di amaretti, 1/2 Kg di cioccolato fondente, 1 pacco di cacao in polvere, olio ... «SalernoToday, Tem 15»
5
Un lievito tuttofare per vino, birra e cacao - TeatroNaturale.It
Saccharomyces cerevisiae può essere proficuamente utilizzato anche nelle aziende agricole che producono cacao. Grazie a una ricerca belga ... «Teatro Naturale, Tem 15»
6
Cacao: i prezzi elevati non frenano la domanda
Nel secondo trimestre 2015 si è registrato un incremento di domanda di Cacao in arrivo dall'Europa e questo evento contrasta con le attese ... «Commodities Trading, Tem 15»
7
Expo2015, padiglione Costa d'Avorio: la sostenibilità ambientale e …
Il padiglione della Costa d'Avorio all'Expo2015 di Milano è incentrato sulla produzione del cacao – con relativi sottoprodotti – e sulla possibilità ... «Ecologiae.com, Tem 15»
8
Cacao ghanese e pasticceria molisana: a Expo il cioccolatino …
Sabato 18 luglio, con una produzione ad hoc realizzata con cacao monorigine ghanese, verrà presentata ad Expo Milano 2015 la sinergia tra ... «Primonumero.it, Tem 15»
9
Expo Milano 2015, l'arte è di scena nel Cluster Cacao e Cioccolato
È stato donato al Cluster Cacao e Cioccolato, di cui Eurochocolate è Official Content Provider, il suggestivo quadro realizzato live a Expo ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Tem 15»
10
Il lato rosa del cacao
A nominarle la politica, Solange ride: «I coltivatori di cacao sono dimenticati dallo Stato, e le loro donne rappresentano l'ultimo anello della ... «IO donna, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cacao [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cacao>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z