İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cacao" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CACAO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cacao procede del nahua cacáhuatl.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CACAO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ca · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACAO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CACAO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cacao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cacao

Theobroma kakao

Theobroma cacao

Theobroma cacao L. Malvaceae ailesinin çok yıllık bitkisi olan kakao ağacına veya kakao ağacına verilen bilimsel addır. Theobroma, Yunanca "tanrıların yemi" anlamına gelir; Kakaolu, nahua "cacáhua" ya aittir. Theobroma cacao L. es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa en griego «alimento de los dioses»; cacao deriva del nahua «cacáhua».

İspanyolca sözlükte cacao sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde kakaonun ilk tanımı, Esterculiáceas ailesinin, beş ila sekiz metre yükseklikte yumuşak gövde, alternatif yapraklar, parlak, pürüzsüz, sert ve oval, Amerika ağacıdır. küçük çiçekler, sarı ve kırmızı. Meyvesi doğrudan ana gövdeden ve ana dallardan yayılır, 20 ila 40 tohum içerir ve çikolatanın ana maddesi olarak kullanılır. Sözlükte kakaonun başka bir anlamı da bu ağacın tohumudır. Kakao ayrıca kakao tohumu ile yapılan çözünür tozdur. La primera definición de cacao en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol de América, de la familia de las Esterculiáceas, de tronco liso de cinco a ocho metros de altura, hojas alternas, lustrosas, lisas, duras y aovadas, flores pequeñas, amarillas y encarnadas. Su fruto brota directamente del tronco y ramos principales, contiene de 20 a 40 semillas y se emplea como principal ingrediente del chocolate. Otro significado de cacao en el diccionario es semilla de este árbol. Cacao es también polvo soluble que se elabora con la semilla del cacao.
İspanyolca sözlükte «cacao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACAO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


blocao
blo·ca·o
cao
ca·o
carracacao
ca·rra·ca·ca·o
chucao
chu·ca·o
cuentacacao
cuen·ta·ca·ca·o
madrecacao
ma·dre·ca·ca·o
milcao
mil·ca·o

CACAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cacahuera
cacahuero
cacahuete
cacalichuche
cacalosúchil
cacalota
cacalotazo
cacalote
cacán
cacana
cacaonance
cacaopera
cacaotal
cacaotera
cacaotero
cacaraña
cacarañada
cacarañado
cacaraquear
cacareado

CACAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arao
bacalao
bacallao
bao
birimbao
callao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
pao
parao
sao
sarao
tablao
tao
warao

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cacao sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CACAO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cacao» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cacao sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cacao» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACAO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cacao sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cacao sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cacao» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

可可
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cacao
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cocoa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोको
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كاكاو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

какао
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cacau
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কোকো
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cacao
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

koko
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kakao
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ココア
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

코코아
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

coklat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cacao
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கோகோ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कोकाआ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kakao
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cacao
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kakao
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

какао
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cacao
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κακάο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kakao
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kakao
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kakao
5 milyon kişi konuşur

cacao sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACAO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «cacao» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cacao sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cacao» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACAO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cacao» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cacao» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cacao sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACAO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cacao sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cacao ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cacao ; Gabriela, clavo y canela:
La fazendaem propiedad de su padre, Joao Amado de Faria, sergipano de nacimiento que había venido a buscar fortuna en la zona del cacao y allí desposara a Eulália Leal Amado, bahiana de ascendencia india. 1913 En septiembre.
Jorge Amado, José Paulo Paes, 1991
2
Enfermedades del cacao
lMPORTANClA ECONOMlCA De las enfermedades importantes del cacao, la Mazorca Negra (Phytophthora sp) tiene la distribución más extensa en la actualidad. Se estima que las pérdidas a nivel mundial son del 1 0 al 20% por causa de ...
Porras, V.H., Sánchez L., J.A.
3
La protección jurídica para el cacao fino y de aroma del Ecuador
Es curioso observar también la presencia de países africanos y asiáticos dentro de las estadísticas de exportaciones de cacao ecuatoriano, aunque con valores muy bajos cuando estos dos continentes a nivel mundial son superiores en ...
Marco Flores González, 2007
4
Bibliografía sobre cacao (Theobroma cacao L.).
(11 ARIAS DE GUERRERO, A.M. Resumenes de tesis de cacao presentadas a la Escuela para Graduados de Turrialba, 1948-1979. CATIE. Serie Bibliotecología y Documentación. Bibliografías no. 2. 1980. 72 p. (1 BIBLIOGRAFIA DO cacau.
‎1984
5
Manual Del Curso de Cacao
COMO. SEMBRAR. SEMILLAS. DE. CACAO. -. ASERRÍN. SUELO. CUIDADOS DESPUES DE LA GERMINACION Será necesario combatir las enfermedades con caldo bordeles (2-2-50) o con algún otro fungicida. Deben eliminarse las malas ...
6
Cacao
El desarrollo de Brasil a comienzos del siglo xx dio lugar a conflictos sociales que condujeron a una generacion de escritores, por la via de la solidaridad, al compromiso militante.
Jorge Amado, 1981
7
El Cacao en Colombia
Fig.2 - Frutos atacados por la Monilia, la enfermedad más seria en Colombia. Fig .3 - Uno de los insectos que, según Naundorf, sería transmisor de la Monilia (" Chinche harinoso"). Fig.4 - Corte en un tronco de cacao atacado por la "mancha  ...
8
Phytophthora Palmivora del Cacao y su Control
PHYTOPHTHORA PALMIVORA DEL CACAO Y SU CONTROL Por Do Tolleiiaar Resumen Phytophthora palmivora causa pérdidas de mazorcas muerte regresiva, defoliación, cáncer del tronco y del cojín floral g "muerte repentina" y ...
9
Anexo 1: Proyectos: cacao cardamomo
Características Botánicas de la Planta de Cacao 2.1.1. Descripción Orden: Malvsles Familia: Esterculiaceae Género: Theobroma Especie: Cacao y otras 30 especies mas 2.1.2. Botánica Morfológica de la Planta de Cacao (Ver Cuadro 2)*  ...
Iica, Bid
10
C de Cacao de comercio justo
The book explains the concept of friar trade and shows its concrete benefits to Kevin, his family, and the other people in the area, all in an easy personalized and age-appropriate manner.
Lourdes Vergés, 2010

«CACAO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cacao teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La escasez de cacao infla el precio del chocolate
El brusco aumento de dos ingredientes cruciales del chocolate, la manteca de cacao y el azúcar, es un acontecimiento desagradable para los fabricantes de ... «The Wall Street Journal Americas, Tem 16»
2
El cacao, la nueva esperanza de Venezuela
Juntos estamos construyendo un país a través del cacao y de nuestro oficio podemos recuperar nuestras tradiciones”. Así de clara se mostró este lunes la ... «EL PAÍS, Tem 16»
3
El cacao es un "superalimento", ¿Qué beneficios aporta a tu salud?
El cacao puro es considerado un "superalimento" porque contiene más de 50 nutrientes y componentes bioactivos como los polifenoles, que tienen ... «www.infosalus.com, Tem 16»
4
Invertirán Bs260 millones para producción de cacao
El Ministerio de Desarrollo Rural pretende motivar la producción de cacao en Bolivia, debido a que en el país se consumen 10 mil toneladas de cacao cuando ... «eju.tv, Tem 16»
5
Salón del cacao y chocolate: Un recorrido por la propuesta del 2016
Más de 2,500 productores y chocolateros peruanos se reúnen hasta el 10 de julio con lo mejor de su oferta en base al cacao. Se proyecta cerrar negocios por ... «Diario Gestión, Tem 16»
6
Un compuesto del cacao reduce el riesgo de muerte por ...
El consumo medio de epicatequina se situaba entre los 7,7 y 15,2 miligramos diarios, siendo el cacao una de las principales fuentes. Los resultados obtenidos ... «www.infosalus.com, Haz 16»
7
Cacao venezolano es reconocido como el mejor del mundo
El cacao venezolano fue nombrado como el mejor del mundo por poseer una gran variedad de sabores y aromas únicos, lo que hace que el producto esté en ... «teleSUR TV, Haz 16»
8
Inhalar cacao, tendencia en clubes nocturnos de Europa
En los clubes nocturnos europeos se ha puesto de moda que en vez de utilizar drogas sintéticas, usan polvo de cacao para sentirse en ambiente. El alcohol o ... «Diario Deportivo Record, Haz 16»
9
Perú, United Cacao deforestó parte de la Amazonía sin permisos
La empresa Cacao del Perú Norte, filial de United Cacao, deforestó más de 1.900 hectáreas de la Amazonía peruana sin los permisos correspondientes para ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, May 16»
10
Beneficios del cacao para tu salud
El cacao, aunque no es un alimento propio de la dieta mediterránea, aporta importantes beneficios a la salud, especialmente a la cardiovascular, por sus ... «www.infosalus.com, Nis 16»

CACAO İÇİN RESİMLER

cacao

REFERANS
« EDUCALINGO. Cacao [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z