Almanca sözlükte "Kapuzinerrose" sözcüğünün anlamı

KAPUZINERROSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl nach der rotbraunen Farbe, vgl. Kapuziner.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KAPUZINERROSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kapuzinerrose  [Kapuzi̲nerrose]

KAPUZINERROSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Kapuzinerrose sözcüğünün tanımı

Dış sarı renkte, içinde bakır-kırmızı yaprakları olan gül.

Rose mit außen gelben, innen kupferroten Blütenblättern.

KAPUZINERROSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kapuzinerrose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kapuzinerrose sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kapuzinerrose» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 嘉布遣玫瑰
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: capuchino Rose
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Capuchin Rose
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कलगीदार गुलाब
• Almanca - Arapça Çevirmen: الكبوشي روز
• Almanca - Rusça Çevirmen: капуцин Rose
• Almanca - Portekizce Çevirmen: capuchinho Rose
• Almanca - Bengalce Çevirmen: একপ্রকার সন্ন্যাসী রোজ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Rose capucin
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Capuchin Rose
• Almanca: Kapuzinerrose
• Almanca - Japonca Çevirmen: カプチンローズ
• Almanca - Korece Çevirmen: 카푸 친 로즈
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Capuchin Rose
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Capuchin Rose
• Almanca - Tamil Çevirmen: கப்புச்சின் ரோஸ்
• Almanca - Marathi Çevirmen: बायकांचा झगा आणि बुरखा गुलाब
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Capuchin Gül
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Cappuccini Rose
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Kapucynów Rose
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: капуцин Rose
• Almanca - Romence Çevirmen: Capucinilor Rose
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Καπουτσίνων Rose
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: kapucijnaap Rose
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Capuchin Rose
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Capuchin Rose

«KAPUZINERROSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kapuzinerrose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kapuzinerrose ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ausgwählte Schriften: Redaktion der deutschen Ausgabe, ...

Den ganzen Habitus sowohl der Blätter als auch der Triebe aber erbte die neue Pflanzensorte von ihrem Großvater, d. h. der Gelben Kapuzinerrose. So bekräftigt dieses Beispiel ebenso wie die meisten anderen die Tatsache, daß die ...

Ivan Vladimirovich Michurin, 1953

I.W. Mitschurin: Ausgewählte Schriften

Den ganzen Habitus sowohl der Blätter als auch der Triebe aber erbte die neue Pflanzensorte von ihrem Großvater, d. h. der Gelben Kapuzinerrose. So bekräftigt dieses Beispiel ebenso wie die meisten anderen die Tatsache, daß die ...

Ivan Vladimirovich Michurin, Werner Höppner, 1951

Pomona Franconica: Früchte für den Fürstbischof

Abb. 171, Rosa Austriaca - Kapuzinerrose, Blatt 12 aus Heft 1 der Vorzeichnungen zu einem Pflanzenbuch, UB Würzburg, Kat. Nr. VII. 2. 1. e „Die Österreicher Rose auch die Türki-/sche einfache Sammet Rosen, von einigen/ die rothe ...

Verena Friedrich, Stefan Kummer, Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg, 2007

Handbuch der angewandten Botanik: oder, Praktische Anleitung ...

„Feuer-, Scharlach- oder Kapuzinerrose — türkische Rose. y. Tulpenrose (R. Tulipa Düpoxt.) Petalen auswendig gelb, inwendig feuer- oder blutroth gestreift. Standort : Aus Aegypten stammend, häufig in Gärten huit wir t, und aus denselben m ...

Fridolin Karl Leopold Spenner, 1834

Lebl's Rosenbuch

... aber nicht so andauernd, als wenn jeder abgeblühte Zweig gleich beschnitten wird. Sorten wie: ttloire äe vi^on, stark- wüchsige Noisetterosen , llaröena! Niel, Kapuzinerrose u. s, w. , von welchen noch weiter hinten die Rede sein wird ...

M Lebl

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Almrose Heckenrose Dünenrose Sonnenrose Alpenrose Komrose Jerichorose Kupferrose Lutherrose Kapuzinerrose Wasserrose Fensterrose Hundsrose Wachsrose Moosrose Gesichtsrose Weihnachtsrose Kompassrose /remon'tant-, ...

Gustav Muthmann, 2001

Die Reise des Arabers Ibn Batuta durch Indien und China

Rosa iutea Mill. s. Kapuzinerrose. Rotholz s. Brasilienholz. Rubin [Bahramän, el-] 359. „Rubinbucht" auf Ceylon 358. Rul_1 [ruc; 'anka] 447i. Rukn ed-Dln [Rukn-i ' Alem] 30, 30, 43, 97, 104, 153, 166, 167. Rukn ed-Drn (Sohn des Jeläl edDrn) ...

Hans von Mžik, 2013

Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...

... meist aber mit Unrecht vernachlässigte Gruppen, z. B. die Banlrost, Iio8N L»nlc - 8!» K. Lr., China, — die Damascenerose, li. 6»MH8oen» ölill., Syrien. — die französische Rose, N. ßkllie» 1^.., Frankreich, — dic Kapuzinerrose, It. lurs», ^lill., li.

Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...

63. Kapuzinerkresse 336. — große 114. Kapuzinerkressen 334. 336. Kapuzinerlein 336. Kapuzinerrose 247. Karavanen-Thee 358. 'KardätschendiM 460. Karden 460. — geschlitzte 461. — wilde 461. Kardenpflanzen 459. 460. Kariophe 53.

Heinrich Gräfe, 1838

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Feldrose Fensterrose Freilandrose Gastrose Gesichtsrose Gichtrose Giftrose Gipsrose Gürtelrose Hagebuttenrose Heckenrose Heiderose Herbstrose Hundsrose Jerichorose Kapuzinerrose Kartoffelrose Klapperrose Klatschrose Kletterrose ...

Duk Ho Lee, 2005