İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kapuzinerpredigt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach den Predigten der Kapuzinermönche in der Zeit der Gegenreformation, besonders bekannt durch das Beispiel in Schillers »Wallensteins Lager«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kapuzinerpredigt  [Kapuzi̲nerpredigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kapuzinerpredigt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kapuzinerpredigt

Wallenstein'ın kampı

Wallensteins Lager

Wallenstein'ın kampı, ünlü Feldherren Wallenstein'ın çöküşüyle ​​ilgili drama Friedrich Schiller'in Wallenstein üçlemesinin ilk bölümüdür. Genel bir giriş ve tüm üçlemenin kısaca özeti ilgili makalede bulunabilir. "Wallenstein'ın Kampı" aşağıdaki iki parçayı tanıtmaktadır. Diğer parçalardan farklı olarak, tek bir eylem ve tüm üçlemeyi ifade eden bir önlog'dan oluşur. Tiyatronun bu kısmı diğer şiirlerden farklı olarak yazılmıştır. Prolog formu, Prolog'da "gerçeğin karanlık imgesini sanatın sakin alanına yerleştirir", dolayısıyla savaş alanının dehşetini atarak haklıdır. Ana işgal halkına sıklıkla değinilmekle birlikte, henüz kendilerini göstermiyorlar. Bunun yerine, Pilsen'deki "Wallenstein'ın Kampı" nın basit askerlerinin ilk kısmı tutumlarını ve ruh hallerini oynuyor ve yansıtır. Bir köylü ve bir keşiş de görünür. Tiyatro, Otuz Yıl Savaşı'nın başlangıcından 16 yıl sonra 1634 kışında oynuyor. Wallensteins Lager ist der erste Teil von Friedrich Schillers Wallenstein-Trilogie, dem Drama über den Niedergang des berühmten Feldherren Wallenstein. Eine allgemeine Einleitung und eine Kurzzusammenfassung der gesamten Trilogie bietet der entsprechende Artikel. „Wallensteins Lager“ leitet die beiden folgenden Teile ein. Er besteht im Gegensatz zu den anderen Teilen aus nur einem Akt und einem Prolog, der sich auf die gesamte Trilogie bezieht. Dieser Teil des Dramas ist anders als die anderen in Reimen geschrieben. Die Reimform wird im Prolog damit begründet, dass sie „das düstre Bild der Wahrheit in das heitre Reich der Kunst hinüberspielt“, also dem Kriegsschauplatz den Schrecken nehme. Die Personen der Haupthandlung werden zwar oft erwähnt, treten aber noch nicht selbst auf. Stattdessen spielt der erste Teil unter den einfachen Soldaten von „Wallensteins Lager“ in Pilsen und gibt deren Einstellungen und Stimmungen wieder. Auch ein Bauer und ein Mönch treten auf. Das Drama spielt im Winter 1634, 16 Jahre nach Beginn des Dreißigjährigen Krieges.

Almanca sözlükte Kapuzinerpredigt sözcüğünün tanımı

keskin cezalandırıcı vaaz. scharfe Strafpredigt.
Almanca sözlükte «Kapuzinerpredigt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bergpredigt
Bẹrgpredigt [ˈbɛrkpreːdɪçt]
Bußpredigt
Bu̲ßpredigt
Fastenpredigt
Fạstenpredigt
Freitagspredigt
Fre̲i̲tagspredigt
Gardinenpredigt
Gardi̲nenpredigt
Grabpredigt
Gra̲bpredigt
Moralpredigt
Mora̲lpredigt [moˈraːlpreːdɪçt]
Predigt
Pre̲digt 
Strafpredigt
Stra̲fpredigt [ˈʃtraːfpreːdɪçt]
angekündigt
ạngekündigt
beleidigt
bele̲i̲digt
beschädigt
beschä̲digt
erledigt
erle̲digt 
gekündigt
gekündigt
hochbefriedigt
ho̲chbefriedigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
unbefriedigt
ụnbefriedigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unentschuldigt
ụnentschuldigt
unerledigt
ụnerledigt

KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kaputtheit
kaputtlachen
kaputtmachen
kaputtreden
kaputtreißen
kaputtsparen
Kapuze
Kapuzenausschnitt
kapuzenförmig
Kapuzenmann
Kapuzenmantel
Kapuzenshirt
Kapuzinade
Kapuziner
Kapuzineraffe
Kapuzinerin
Kapuzinerkresse
Kapuzinermönch
Kapuzinerorden
Kapuzinerrose

KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

angezeigt
bombengeschädigt
fliegergeschädigt
gehörgeschädigt
heimgeschädigt
hirngeschädigt
hörgeschädigt
hörsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
kriegsgeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwerstbeschädigt
seebeschädigt
sehgeschädigt
tief beleidigt
unangekündigt
unfallgeschädigt
ungekündigt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kapuzinerpredigt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kapuzinerpredigt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAPUZINERPREDIGT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kapuzinerpredigt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kapuzinerpredigt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kapuzinerpredigt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

嘉布遣会讲道
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sermón capuchino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Capuchin sermon
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कलगीदार धर्मोपदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الكبوشي خطبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

капуцин проповедь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

capuchinho sermão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একপ্রকার সন্ন্যাসী ধর্মোপদেশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sermon capucin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Capuchin khutbah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kapuzinerpredigt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カプチン会の説教
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카푸 친 설교
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Capuchin khutbah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Capuchin bài giảng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கப்புச்சின் பிரசங்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बायकांचा झगा आणि बुरखा कान उघाडणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kapüsen vaaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Cappuccini sermone
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kapucynów kazanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

капуцин проповідь
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Capucinilor predică
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Καπουτσίνων κήρυγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kapucijnaap preek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Capuchin predikan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Capuchin preken
5 milyon kişi konuşur

Kapuzinerpredigt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAPUZINERPREDIGT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Kapuzinerpredigt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kapuzinerpredigt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kapuzinerpredigt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAPUZINERPREDIGT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kapuzinerpredigt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kapuzinerpredigt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kapuzinerpredigt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAPUZINERPREDIGT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kapuzinerpredigt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kapuzinerpredigt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Barock um 1800: Bearbeitung und Aneignung deutscher ...
Wo hofft ihr Victory, l Wenn nachlaufen dem M. G. S. l Auf dem Weg der Thoren Wigh und Tory", dichtet etwa Wilhelm Wackernagel in seiner Kapuzinerpredigt an die Passagiere der Schnellpost (1828), die sich gegen den skandalumrankten ...
Dieter Martin, 2000
2
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Einem solchen franziskanischen Rettungs- und Sühnegeist muß seit derAmtsübernahme nun auch Unser eigenes unermüdliches Trachten gelten. In diesem Sinne also stellen Wir Uns heute mit einer angemessenen Kapuzinerpredigt vor.
Hanno Lunin, 2012
3
Schiller und Goethe: Uebersichten und Erläuterungen zum ...
Das Vorspiel war noch nicht ganz sertig ; ein Lied zum Ansang wollte Goethe schreiben und auch an der eingesügten Kapuzinerpredigt sich betheiligen. Eine Abschrist des Lagers hatte Goethe nach Weimar mitgenommen, und einzelnes ...
Heinrich Düntzer, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, 1859
4
Schiller und Goethe Uebersichten und Erläuterungen zum ...
Das Borfpiel war noch nicht ganz fertig; ein Lied, zum Anfang wollte Goethe fchreiben und auch an der eingefügten Kapuzinerpredigt fich betheiligen. Eine Abfcbrift des Lagers hatte Goethe nach “Weimar mitgenommen. und einzelnes darin ...
Heinrich Düntzer, 1859
5
Darstellung, Kommentar, Glossar, Register, Dokumente
„censurfreies Flugblatt“ mit dem Titel „Politische Kapuzinerpredigt“. Vgl. Sp. 1-49 bis Sp. 1-56. Zum Begriff der „Kapuzinerpredigt“, vgl. Kommentar zu Sp. 1-49. 1- 426 Hofmarschall: Adeliges Hofamt. leere Stellen: Zum Abdruck der ...
‎2007
6
Schiller
Die Kapuzinerpredigt wurde eingeschoben. Der Gedanke, auch die Stellung der Geistlichkeit zu Wallenstein in einem markanten Beispiel zu bezeichnen, lag nahe. Goethe schickte dem Freunde einen Band des ,Pater Abraham, der ihn gewiß ...
Jakob Wychgram, 1905
7
Gabriel Josef Rheinberger und seine Zeit: die Referate des ...
Wallensteins als Bildthema, die aus dem vollen schöpfenden malerischen Kunstmittel und nicht zuletzt die deklamatorische Mache. Ach in weiteren Werken stellt Piloty Schillers Wallenstein thematisch in den Mittelpunkt: Die Kapuzinerpredigt ...
Birger Petersen-Mikkelsen, Martin West, 2002
8
Historische Darstellungen aus der Geschichte der neuern Zeit
335): -- I'm Grunde macht es mir große Luli- auf diefe Fraize (die Kapuzinerpredigt) noch etwas zu verwenden; denn diefer Pater Abraham ilt ein prächtiges Original, vor dem man RFfpekt bekommen muß. und es ill eine interele' fante und ...
Wilhelm Wachsmuth, 1831
9
Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens
Ich hatte nämlich häusig erwähnen hören, daß Goethe an diesem Stücke theilgehabt, und daß besonders die Kapuzinerpredigt von ihm herrühre. Ich fragte ihn deshalb heute bei Tische, und er gab mir folgende Antwort. „Im Grunde ", sagte er, ...
Johann Wolfgang von Goethe, Johann Peter Eckermann, 1876
10
Politik/Politologie - Publizistik/Presse
Prokop zählt mit Martin von Cochem (s.u.) zu den bedeutendsten Vertretern der populären Kapuzinerpredigt. Für beide ist die Predigt Inbegriff des göttlich- menschlichen Wirkungsraumes, in der barocken Bildsprache: „Botendienst zwischen ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1997

«KAPUZINERPREDIGT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kapuzinerpredigt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Organisierte Invasion" mit Flüchtlingen
Zuvor hatte Luxemburgs Außenminister Jean Asselborn eine Kapuzinerpredigt vom Stapel gelassen: "Typen wie Orban haben uns eingebrockt, dass die EU in ... «Wiener Zeitung, Eyl 16»
2
Hans Grunders Kapuzinerpredigt: Die BDP am Abgrund
Was hält die Rennleitung von der Kapuzinerpredigt ihres Gründerpräsidenten? BDP-Vizepräsident Lorenz Hess fasst die Negativschlagzeilen, die ohne Wissen ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
3
Überschaubares Programm
Nix hatte sich darüber 2015 in einer wahrhaftigen Kapuzinerpredigt ereifert und geklagt, das Theater fahre jedes Jahr mit seinem Übersee-Gastspiel ein Defizit ... «SÜDKURIER Online, Nis 16»
4
Eröffnung Lunte riechen in der Festung
... Grimmelshausen, Hans Sachs bis hin zu Goethe und Schiller – eben Landsknechtslieder versus Kapuzinerpredigten. Der Eintritt für diesen aufschlussreichen ... «Rüsselsheimer Echo, Şub 16»
5
Die Macht des Schicksals
Fra Melitone, der die Gesellschaft zuvor in einer Art Kapuzinerpredigt erfolglos in ihre Grenzen zu weisen versucht hatte und dafür brutal zusammengeschlagen ... «Online Musik Magazin, Şub 16»
6
Anschläge in Paris: Der Islam: Gewalt oder Reform
Starke Worte. Eine Buspredigt eigentlich, wo nicht gar eine Kapuzinerpredigt. Das Genre verführt zu Übertreibungen. Unter den 1,5 Milliarden Muslimen soll es ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»
7
Alte Kunst: Der vergessene Malerfürst
... Zeitgenosse im damaligen München, werden unter anderem eine Ölskizze zu seinem verschollenen Gemälde „Kapuzinerpredigt in Wallensteins Lager“ von ... «Handelsblatt, Kas 15»
8
„Sommernachtstraum“ in der Kapuzinerkirche
In einer wahrhaften Kapuzinerpredigt kritisierte Intendant Christoph Nix die provisorischen Bedingungen in der Spielstätte des Sommertheaters Überlingen, der ... «SÜDKURIER Online, Nis 15»
9
Wallenstein in Weimar Kabarettistische Mätzchen mit Albernheitsfaktor
Servil und senil karikieren sie die Kapuzinerpredigt. Dann verwandeln sie sich: Auf weißem T-Shirt steht nun "Soldat". Und wieder bewegen sie sich, wie alle ... «Deutschlandfunk, Şub 15»
10
Hubert Salentin
Mit 86 Jahren gelang dem hochbetagten Meistermaler mit der „Kapuzinerpredigt“ ein letztes Gemälde, das er sogar für sein bestes Werk überhaupt hielt. «Eifel Zeitung, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kapuzinerpredigt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kapuzinerpredigt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z