İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Katarrh" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KATARRH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch catarrhus = Schnupfen < griechisch katárrhous, eigentlich = Herabfluss, da nach antiker Vorstellung ein aus dem Gehirn herabfließender Schleim die Ursache dieser Krankheit war.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KATARRH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Katarrh  [Katạrrh ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATARRH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KATARRH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Katarrh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

nezle

Katarrh

Bir katar, müköz membranlarda, çoğunlukla solunum organlarında oluşan, sulu veya mukus sekresyonların artmış salgılanması ile ilişkili bir iltihaplanma maddesidir. Genelde bir katar, üst solunum yollarının iltihabı şeklindeki soğuk algınlığı, yani sıklıkla bronşit ile ilişkili olan sinüzit, rinit, farenjit ve larenjitten farklı bir isimdir. Kelimenin yolsuzluğundan aşırı alkol tüketen kedi kavramı geldi. Ein Katarrh ist eine Entzündung der Schleimhäute, häufig der Atmungsorgane, die mit einer vermehrten Absonderung wässrigen oder schleimigen Sekretes verbunden ist. Umgangssprachlich ist ein Katarrh meist eine andere Bezeichnung für eine Erkältung in Form einer Entzündung der oberen Atemwege, also eine Sinusitis, Rhinitis, Pharyngitis und Laryngitis, welche häufig auch mit einer Bronchitis verbunden ist. Aus einer Verballhornung des Wortes entstand der Begriff des Katers bei übermäßigem Alkoholkonsum.

Almanca sözlükte Katarrh sözcüğünün tanımı

Mukoza zarlarının genellikle müköz, pürülan veya seröz sekresyonlarla inflamasyonu. Schleimhautentzündung mit meist reichlichen schleimigen, eitrigen oder serösen Absonderungen.
Almanca sözlükte «Katarrh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KATARRH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autumnalkatarrh
Autumna̲lkatarrh
Bindehautkatarrh
Bịndehautkatarrh
Blasenkatarrh
Bla̲senkatarrh [ˈblaːzn̩katar]
Bronchialkatarrh
Bronchia̲lkatarrh
Darmkatarrh
Dạrmkatarrh [ˈdarmkatar]
Haarspitzenkatarrh
Ha̲a̲rspitzenkatarrh
Kehlkopfkatarrh
Ke̲hlkopfkatarrh [ˈkeːlkɔp͜fkatar]
Lungenspitzenkatarrh
Lụngenspitzenkatarrh
Magen-Darm-Katarrh
Ma̲gen-Dạrm-Katarrh
Magenkatarrh
Ma̲genkatarrh [ˈmaːɡn̩katar]
Rachenkatarrh
Rạchenkatarrh [ˈraxn̩katar]
Tubenkatarrh
Tu̲benkatarrh [ˈtuːbn̩katar]

KATARRH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Katapultschuh
Katapultsitz
Katapultstart
Katar
Katarakt
Katarakta
Katarer
Katarerin
katarisch
Katarrhalfieber
katarrhalisch
katarrhartig
Katastase
Katastasis
Kataster
Katasteramt
Katasterauszug
Katasterismus
Katasterkarte

KATARRH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

rh

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Katarrh sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KATARRH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Katarrh» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Katarrh sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Katarrh» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KATARRH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Katarrh sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Katarrh sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Katarrh» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

感冒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

catarro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

catarrh
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सर्दी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نزلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

катар
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

catarro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শ্লেষ্মা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

catarrhe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyakit selesema
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Katarrh
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カタル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카타르
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

catarrh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bịnh nhiều đàm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நீர்க்கோப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शल्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

nezle
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

catarro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

katar
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

катар
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

guturai
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταρροή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

catarre
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

katarr
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

katarr
5 milyon kişi konuşur

Katarrh sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KATARRH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Katarrh» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Katarrh sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Katarrh» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KATARRH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Katarrh» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Katarrh» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Katarrh sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KATARRH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Katarrh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Katarrh ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der acute Katarrh des Intestinalrohrs der neugebornen und ...
Die adstringirende, oder besser gesagt comprimirende Kraft des Silbernitrats studiren wir wieder am bequemsten an der C.onjunctionalschleimhaut. — Wendet man z. B. bei einem Katarrh dieser Schleimhaut eine schwache Lösung ( z.
G. LANG (Dr. Med.), 1863
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
So rettungslos gefährlich diese Krankheiten sich auch zeigen, so nehmen sie doch auf diese Art Heilung an, auch aus dem Grunde, «eil eö der, acuten Katarrh homöopathisch erregenden, antipsorischen Arzneien mehre gibt, und weil auch  ...
Ersch, Johann Samuel, 1833
3
Abhandlung von den Krankheiten der Lungen und des Herzens ...
Der idiopathische pituitöse Katarrh kann akut oder chro« nisch seyn. Der akute pituitöse Katarrh macht eine der gefährlichsten Varietäten des O»tarrlm« » uilnoativu» aus. El charakte- risirt sich durch eine starke Beklemmung, die von einem ...
René T. H. Laennec, Friedrich Ludwig Meissner, 1832
4
Kinderorthopädie in der Praxis
3.2.10 Kann aus einem Hüftschnupfen auch ein Katarrh oder gar ein schlimmes heimtückisches Siechtum werden? > Definition Der Hüftschnupfen ist ein im Kleinkindesalter auftretender Hüftgelenkerguss im Rahmen anderer Krankheiten (z.
Fritz Hefti, 2008
5
Vorlesungen über praktische Arzneiwissenschaft: Akute ...
Die. mittleren,. oder. unachten. akuten. Krankheiten. (uiordi. ineäii). So nennt Dozent diejenigen Krankheiten, welche bald mit einem akuten , bald mit einem chronischen Verlaufe erscheinen. Es gehören dahin der Rheumatismus, der Katarrh, ...
Karl August Wilhelm Berends, 1828
6
Ausführliche Darstellung des Brownischen Systems der ...
Daß Reizung Katarrh erzeugt, wird dadurch ein- leuchtend, weil bloße Hize , reichlichere Nahrung , starke Getränke und mäßige Leibes -Uebung, denselben allemal verursachen, während Kälte, kaltes Getränk, einge« schränkte Nahrung und ...
Christoph Girtanner, 1798
7
Dualistisches System der Medicin: oder Lehre von den ...
Von dem Katarrh der Sehleimhaut der Lunge (Katarrh im engsten Sinne des Wortes, Husten, Tussis catarrhal») werden von Laennec folgende Arten angenommen : 1) Der acute mueöse Katarrh. Gewöhnlich geht ihm ein Schnupfen voraus.
Karl Heinrich Baumgärtner, 1837
8
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie des Menschen
Der Katarrh (Catarrhus) ist ein meist nur auf einen Theil der Schleimhäute beschränkter Zustand von entzündlicher Gefässaufregung, wobei die befallene Schleimhaut sich aufgelockert und blass geröthet, die Schleimabsonderung in der Art ...
Ludwig Choulant, 1834
9
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Brustvecschleimung — Lar^r. csrb. Es liegt ihm sehr auf det Brust — Qycop. Auf der Brust ist sie wie verschleimt; es pseift in der Luft» röhre beim Athemholen, am Tage (n. 4L T.) — I^co?» Verschleimung der Brust, früh, wie Katarrh — ?Kosrib.
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
10
Handbuch der speciellen Krankheits- und Heilungslehre, mit ...
Der Katarrh. ( Catarrhus.) Conr. П<Л. Schneider (lat. "Wittenb. 1760 — G4). — Grant (Bcob. «Ь. d. Nat. n. Heil. d. Fieber). — Bíudge fa. d. Engl. Lpz. 1780). — ßfittwer (über die jüngst. epidem. Katarrh. Nürnberg 1782). — Tode (Kopenhagen  ...
Karl-Heinrich Baumgaertner, 1837

«KATARRH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Katarrh teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1. FC Köln: Die Stimmen zum 3:0-Sieg gegen Freiburg
... Gregor Niedermeier hat Rückenprobleme, der Manuel Gulde hat Patellasehnen-Probleme und der Caglar Söyüncü kann nicht atmen, weil einen Katarrh hat. «Kölner Stadt-Anzeiger, Eyl 16»
2
"Wir reden Tacheles": Diese neun Redewendungen benutzen Sie ...
... allerdings nichts zu tun. Der Ausdruck ist vermutlich unter Alkoholeinfluss entstanden. Aus dem Wort Katarrh- griechisch für herunterfließen - entstand Kater. «FOCUS Online, Eyl 16»
3
Durchaus energisch
... er seinen Mann stellen: als Kurzzeit-Therapeut für die Hysterie-Huster, die dem Katarrh frönen, sobald Musik nicht geradlinig, schnell und laut herunterrasselt. «www.drehpunktkultur.at, Ağu 16»
4
Tumult, Pech, pumpen: So krass war Ur-ur-ur-Opas Jugendsprache
Letzteres war ursprünglich ein Tarnwort: „Ich habe einen Katarrh“ klang doch seriöser als „Ich habe zu viel gesoffen“. Irgendwann wurde dann aus dem Katarrh ... «DIE WELT, May 16»
5
Autofahren ab 16 Jahren: Leichtkraftfahrzeug Ligier JS50L im Test
Um Gottes Willen, ein Roller. Es ist kalt, ich habe Husten. Hat dieser Ligier überhaupt eine Heizung oder wird sich mein Katarrh zur Bronchitis auswachsen? «Auto News, Nis 16»
6
Der vermeintliche Katarrh
Arzneimittel-induzierter Husten: ACE-Hemmer wie Ramipril können aufgrund des Eingriffes in die Enzymkaskade RAAS einen Reizhusten auslösen. «APOTHEKE ADHOC, Şub 16»
7
Warum bekommt man nach zu viel Alkohol einen Kater?
Stattdessen hat der Alkohol-Kater seine Wurzel im Wort "Katarrh", mit dem früher Erkältungen und Halsentzündungen bezeichnet wurden. Daraus entstand ... «wissen.de, Şub 16»
8
#Kater ist Tier des Tages
Der Begriff Kater für den Zustand des zuviel getrunken Habens kommt übrigens von “Katarrh” und wurde von Studenten im 19. Jahrhundert eingeführt. «euronews, Oca 16»
9
Kranke Haustiere: Wenn der Kater Katarrh hat
Wenn Hund, Katze, Pferd oder Nager sich einen Katarrh eingefangen haben, rät Steidl grundsätzlich zur Schonung. „Zudem sollten sie weder Frost, noch Nässe ... «Abendzeitung München, Kas 15»
10
Kopfschmerzen - Was passiert im Kopf? Wieso Kopfschmerzen bei ...
Vielmehr leitet er sich von der medizinischen Bezeichnung "Katarrh" ab. Das bedeutet soviel wie Schleimhautentzündung oder Erkältung. Die Bezeichnung ... «RP ONLINE, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Katarrh [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/katarrh>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z