İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "catarrhe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CATARRHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

catarrhe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATARRHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CATARRHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «catarrhe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iltihap

Inflammation

İnflamasyon, vücudun saldırıya karşı stereotipik bir bağışıklık savunma reaksiyonudur: enfeksiyon, yanma, alerji vs. Kronik inflamasyon, günümüzde modern çevre ve davranışın birçok dönüşümüne tepki olarak görülüyor ve insülin direnci, obezite, kardiyovasküler hastalık, miyokardiyal hastalıklar gibi medeniyet hastalıklarının gelişiminde önemli bir faktör. bağışıklık bozuklukları, hatta ruh hali ve davranış bozuklukları. Cilt üzerindeki apse, iltihaplanmaya karşı kızarıklık gösteren bir bölge. Nekrotik dokunun konsantrik bir daire yanı sıra, pıhtı da mevcut. Akut iltihap ile enfekte ayak parmağı. Une inflammation est une réaction de défense immunitaire stéréotypée du corps à une agression : infection, brûlure, allergie, etc. L'inflammation chronique est désormais reconnue comme une réponse à de nombreuses transformations de l'environnement et du comportement modernes et un facteur important dans le développement de maladies de civilisation  telles que la résistance à l'insuline, l'obésité, les maladies cardiovasculaires, les maladies immunitaires, et même les troubles de l'humeur et du comportement. Un abcès sur la peau, montrant une zone rougie correspondant à l’inflammation. Un cercle concentrique de tissus nécrosés est présent ainsi que du pus. Orteil infecté présentant une inflammation aiguë.

Fransızca sözlükte catarrhe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki katarın tanımı, mukus zarlarının, özellikle de solunum yollarının iltihabı ve hipersekresyonudur.

La définition de catarrhe dans le dictionnaire est inflammation et hypersécrétion des muqueuses, particulièrement des voies respiratoires.

Fransızca sözlükte «catarrhe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATARRHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


murrhe
murrhe
myrrhe
myrrhe
squirrhe
squirrhe

CATARRHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cataphracte
cataplasme
cataplexie
catapulte
catapulter
catapultueux
cataracte
cataracter
catarhiniens
catarrhal
catarrheux
catarrhiniens
catastase
catastrophe
catastrophé
catastropher
catastrophique
catastrophisme
catatonie
catatonique

CATARRHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde catarrhe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CATARRHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «catarrhe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
catarrhe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«catarrhe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATARRHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile catarrhe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen catarrhe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «catarrhe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

感冒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

catarro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

catarrh
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सर्दी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نزلة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

катар
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

catarro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শ্লেষ্মা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

catarrhe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyakit selesema
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Katarrh
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カタル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카타르
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

catarrh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bịnh nhiều đàm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீர்க்கோப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शल्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nezle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

catarro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

katar
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

катар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

guturai
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καταρροή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

catarre
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

katarr
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

katarr
5 milyon kişi konuşur

catarrhe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATARRHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «catarrhe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
catarrhe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catarrhe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATARRHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «catarrhe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «catarrhe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

catarrhe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATARRHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

catarrhe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catarrhe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoire sur le catarrhe de l'oreille moyenne et sur la ...
liques, suivies d'évacuations qui quelquefois se prolongent pendant très- longtemps , viennent subitement mettre fin au catarrhe de l'oreille et rendre à cet organe l'intégrité de ses fonctions. Le retour du flux hémorrho'idal ou menstruel, ...
Marcellin Emile Hubert-Valleroux, 1843
2
Du catarrhe utérin, ou des flueurs-blanches
Jean-Baptiste Blatin. et qui sont l'effet de la maladie, mais sur l'affection des systèmes Ainsi, sans avoir égard à la variété des nuances de l'écoulement, à sa nature, etc. mais bien au siége et à la nature de l'affection , je substituerai à toutes ...
Jean-Baptiste Blatin, 1802
3
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
S U [F F.O C A N T ( catarrhe ) ; nom donné à une variété du catarrhe pulmonaire accompagné de suffocation. V. Pulmonaire (catarrhe). (Ch.) SUFFOCATIO HYSTERICA(ParA.), terme latin; suffocation qui a lien dans un accès d'hystérie.
‎1822
4
Aux asthmatiques. Guérison radicale de l'asthme et du catarrhe
CATARRHE Le traitement que j'emploie contre l'asthme a la même efficacité et produit les mêmes résultats favorables dans le catarrhe simple, non compliqué d' accidents convulsifs. Je pourrais consigner ici un grand nombre d'observations ...
Pau, 1870
5
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
Le catarrhe tubo-tympanique est une atteinte non suppurée de l'oreille moyenne, provoquée par l'obstruction de la trompe auditive. La symptomatologie est dominée par l'hy- poacousie, avec impression d'oreille bouchée et autophonie.
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
6
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Catarrhe, sin., catarrhus ; xotrappeo?; de tara., en bas , et de p t« , je coule : proprement écoulement ( destil- latio, Celse), les anciens regardant les catarrhes comme les effets d'un flux d'humeurs, d'un écoulement de matière pituiteuse ou ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
Bien plus, le docteur Sacco dit que , pour mieux s'assurer de l'efficacité de la vaccine , comme moyen préservatif du catarrhe nasal des chiens , il prit un de ces animaux , affecté de la maladie d'une manière si grave qu'il en périt ensuite ; il le ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
8
Dictionnaire de médecine
Elles peuvent, au contraire, comme nous le verrons, être pratiquées très- heureusement dans la cystite chronique et dans le catarrhe vésical. Nous ne parlons point ici des purgatifs , des astringens et de quelques médicamens empiriques ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
(Ch.) SUFFIMENTUM: parfum. SUFFITUS. V. SUFFIMENTUM. SUFFOCANT ( catarrhe ) ; nom donné a une variété du catarrhe pulmonaire accompagné de sufTocatiou. V . Pulmonaire (catarrhe). (Ch.) SUFFOCATIO HYSTERICA(Par»,X terme ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
10
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
w catarrhe. — Affection catarrhalt , épidémie eatarrhale, etc. (Ch.) CATARRHE ( Path.) , ». m., cattr- rhu, ta grec naraffUr, de xarà, en bas, et de fi» , je roule; mot employé pour désigner uq écoulement de fluide par une membrane muqueuse.
A. Béclard, Gabon ((y Compañía)), 1826

«CATARRHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catarrhe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rougeole : les autorités redoutent une contagion dans plusieurs …
L'infection se manifeste par l'apparition d'une fièvre à 38,5°C, d'une toux, rhinite ou conjonctivite (catarrhe oculo-respiratoire) et d'une éruption ... «Pourquoi Docteur ?, May 15»
2
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: « Le sang noir » de Louis …
On meurt en première ligne, mais tout le monde s'inquiète de la santé du Général : « Un catarrhe, un affreux catarrhe, qui de temps en temps le ... «Actualitté.com, Kas 14»
3
La voix de ceux qui ne manquent pas d'air
... à l'invitation de la Cadémie de Montegnet. une société de recherches savantes et inutiles, associée à la revue Catarrhe, La Voix de ceux qui ... «lavenir.net, Eki 14»
4
Bouillon ou la vie de château
... efficace à la chaleur, si bien qu'il ne serait pas impossible d'y attraper un solide catarrhe si vous veniez à y traîner juste vêtu d'un tee-shirt. «lavenir.net, Ağu 14»
5
Azille. Le concours de Miss Cathare finit au bûcher
Et pourquoi pas miss catarrhe tubaire ? Un peu dure d'oreille ? Vous ne faites rire avec vos cathares,avec tous les mouvements de population ... «LaDépêche.fr, Kas 13»
6
CACHE-SEXE – Le Qatar refuse d'exposer des statues grecques d …
Ils ont juste peur que les athlètes nus attrapent un gros catarrhe… Rédigé par : Rafa | le 26 avril 2013 à 13:21 | RépondreSignaler un abus |. «Le Monde, Nis 13»
7
Petite sélection de mots désuets en « C »
Mais dis plutôt : « J'ai une catarrhe, c'est terrible, j'sais pas si je vais m'en sortir. » (Avec un peu de chance, on t'offrira même des chocolats) ... «madmoiZelle.com, Mar 13»
8
La nature est généreuse, à bien y regarder l'homme y trouve de …
Le chou rouge est très efficace contre la bronchite, le catarrhe, les affections pulmonaires. Des recherches récentes laisseraient supposer que ... «Planète Québec, Şub 13»
9
Freud, analyse en famille
... quotidienne, des visites, du courrier qui arrive ou n'arrive pas, de ses maux, sa prothèse, son catarrhe, et s'enquiert de la santé de chacun. «Libération, Eki 12»
10
Fin de l'épidémie de grippe à la Réunion
... généraux (fièvre, frissons, malaise général, céphalées, myalgies) et des signes respiratoires (catarrhe des voies aériennes supérieures, toux ... «Zinfos 974, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Catarrhe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/catarrhe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z