İndir uygulaması
educalingo
Kaviar

Almanca sözlükte "Kaviar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KAVIAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

vielleicht unter Einfluss von älter italienisch caviaro < türkisch havyar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KAVIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ka̲viar [ˈkaːvi̯ar]


KAVIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAVIAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

havyar

Havyar / havyar çoğunlukla Karadeniz, Azak Denizi, Kuzey Kutup Denizi ve Hazar Denizi'nde yakalanan çeşitli mersin balığı türlerinin saflaştırılmış tuzlu kurdu. En yaygın türü, en küçük türün Sterlet, Acipenser ruthenus, Sibirya mersinbalığı A. baerii, Rus mersinbalığı A. gueldenstaedtii ve en büyük mersin balığı olan Beluga Huso huso'dur. Havyar / havyar bazen "kara altın" olarak adlandırılır. Havyar / havyar şimdiye kadarki mersin boğazını öldürerek elde edildi, çünkü yalnızca olgunlaşmamış yumurtalar gonad dokusunun ve tuzlamanın kapsamlı temizlenmesinin üstesinden gelecek kadar kararlıydı. Alfred Wegener Polar ve Deniz Araştırmaları Enstitüsünün bir patentine göre, artık mersin balığı öldürmeden sıyrılmış yumurtadan yüksek kaliteli havyar / havyar üretmek mümkün.

Almanca sözlükte Kaviar sözcüğünün tanımı

resifte havyar ve köpüklü şarap vardı, mersin balığı örneği, siyah, Rus, gerçek havyar çeşitli, tuz muhafaza özel bir incelik olarak kabul edilebilir.

KAVIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Astrachankaviar · Beliar · Benefiziar · Breviar · Deziar · Evangeliar · Fiduziar · Heliar · Homiliar · Justiziar · Mobiliar · Plagiar · Pönitenziar · Reliquiar · Terziar · Zeremoniar · auxiliar · konziliar · miliar · ziliar

KAVIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kavallerie · Kavallerieabteilung · Kavalleriedivision · Kavalleriepferd · Kavallerieregiment · Kavallerist · Kavatine · Kaveling · Kavent · Kaventsmann · Kaverne · Kavernenkraftwerk · kavernikol · Kavernom · kavernös · Kaviarbrötchen · Kaviarersatz · kavieren · Kavität · Kavitation

KAVIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Februar · Gibraltar · Goslar · Jaguar · Januar · Par · Popular · Regular · Star · angular · bar · gar · har · war

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kaviar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KAVIAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kaviar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Kaviar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KAVIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kaviar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kaviar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kaviar» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

鱼子酱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

caviar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

caviar
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कैवियार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كافيار
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

икра
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

caviar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্যাভিয়ার
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

caviar
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kaviar
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kaviar
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

キャビア
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

캐비어
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

caviar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trứng cá muối
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கேவியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

स्टर्जन माशाची खारवलेली अंडी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

havyar
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

caviale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kawior
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ікра
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

caviar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χαβιάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kaviaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kaviar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kaviar
5 milyon kişi konuşur

Kaviar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAVIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kaviar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kaviar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kaviar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KAVIAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kaviar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Elizabeth Taylor
Am liebsten esse ich Pellkartoffeln. Allerdings gern mit einem Klacks Kaviar und einem Glas Champagner dazu.
2
Fritz Rau
Marek ist ein Gourmet mit Stil und Geschmack. Kulinarisch ausgedrückt, stand Marek für Kaviar und Champagner und Marcel - so wie ich - für Leberwurstbrot und Bier.
3
Klaus Marschall
Mir ist der Applaus wichtiger als der Kaviar auf dem Brot. Mir reicht auch die Marmelade.
4
Noël Coward
Witz ist wie Kaviar: Er sollte nur in kleinen Bissen genossen werden und nicht dick aufgetragen wie Marmelade.
5
Gabriel Laub
Diktatoren verstopfen den Kritikern den Mund mit Knebeln, Demokraten tun das mit Kaviar.
6
Johann Nestroy
Streut Kaviar unters Volk - damit der Pöbel ausrutscht!
7
Gerald Drews
Ein Versandhaus für Kaviar heißt Störsender.
8
Gerald Drews
Ein Versandhaus für Kaviar nennt man: Störsender.
9
Gerald Drews
Wer gern Kaviar ißt, gerät in Gefahr, rogenabhängig zu werden.
10
Peter Ustinov
Kaviar gibt es auf der Welt. Und jemand muss ihn ja essen.

«KAVIAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kaviar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kaviar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Currywurst und Kaviar
Currywurst und Kaviar" ist die Lebensbeichte eines gestressten Gastronomie Sklaven.
Rene Urbasik, 2012
2
Es muß nicht immer Kaviar sein
Es muss nicht immer Kaviar sein von Johannes Mario Simmel: Klassiker in den eBooks von Droemer Knaur*!
Johannes Mario Simmel, 2010
3
Spaghetti trifft Kaviar
Bei einem Unfall lernten sich der reiche Constantin van den Berg und die sozialschwache Simona del Vecchio kennen, die sich Hals uber Kopf ineinander verliebten.
Ella Jakob, 2009
4
Es Muss Nicht Immer Kaviar Sein: Notenausgabe zur Titelmusik ...
Notenausgabe zur Titelmusik aus der gleichnamigen Fernsehserie Martin Böttcher, Martin Böttcher Orchester. Martin Böttcher und sein Orchester auf TELEFUNKEN 6.23090 ES MUSS NICHT IMMER KAVIAR SEIN Titeimusik aus der ...
Martin Böttcher, Martin Böttcher Orchester, 1978
5
Liebesmelodie: Notenausgabe aus der Fernsehserie "Es Muss ...
Available here is the sheet music for piano.
Martin Böttcher, Martin Böttcher Orchester, 1978
6
Ernst Barlach, Kaviar statt Brot : Kurt Reutti, Sammler und ...
Ernst Barlach, Anne Buschhoff. Kunsthalle Bremen 14. Oktober 2001 bis 20. Januar 2002 Ernst Barlach Kaviar statt Brot Kurt Reutti Sammler und Stifter Inhalt 6 Vorwort und Dank 8 Kurt Reutti und seine.
Ernst Barlach, Anne Buschhoff, 2001
7
Kaviar zum Frühstück: Ein StudienSemester in Moskau Metropole
Die beste Entscheidung meines Lebens.
Eugenie Götting, 2014
8
Kaviar zum Frühstück 2.0: Studentenleben a la russe
Als der erste Schnee über die Stadt fiel, ist die Entscheidung schon längst gefallen worden.
Eugenie Götting, 2014
9
Unsere Zeit: Jahrbuch zum Conversations-Lexikon
Ob der Kaviar fchon den alten Römern; welche doch bekanntlich theilweife große Feinfcljmeäer waren; als Delicateffe gegolten; ift nicht entfchieden; aber wahrfcljeinliclj, da man weiß; daß gewiffe Gattungen Fifchrogen zu ihrem Leckerbiffen ...
10
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
Man be, handelt ihn, wie den gemeinen Kaviar (s. Kr« 2.); er ist aber von geringerer Güte, daher nie< driger im Preise, und auch spar, sam ein Gegenstand deö Handels. Von dielen 5 Arten unterscheidet sich noch gervissermaaßen der Tau, ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805

«KAVIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kaviar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brandenburg hat eine neue Kaviar-Quelle
Brandenburg hat ein neues Luxusprodukt – Kaviar aus Potsdam-Mittelmark. Die edlen Fischeier kommen aus Rottstock vom dortigen Forellenhof. Die Betreiber ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
2
Guter Kaviar macht «plopp»
Sieben verschiedene Sorten Kaviar, vier renommierte Köche und ein Journalist. So einfach die Versuchsanordnung vor gut 14 Tagen im Hotel Hirschen in ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
3
Kaviar Gauche: Das ist die Alice-im-Wunderland-Kollektion
Das kann ja nur ein Happy End geben, wenn Disney und das Modelabel Kaviar Gauche gemeinsam Modemärchen schreiben: Eine Alice-Kollektion mit fünf ... «DIE WELT, May 16»
4
Schriftsteller Evelyn Waugh An Freitagen nur Kaviar
Schriftsteller Evelyn Waugh An Freitagen nur Kaviar. Vor fünfzig Jahren starb der Schriftsteller Evelyn Waugh. Bis heute können seine geistigen Erben viel von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
5
Kaviar Gauche Store Opening
Cool! Ab sofort gibt es vom Label Kaviar Gauche Berlin den ersten Bridal Concept Store auf der Düsseldorfer Kö. Zum Opening kamen natürlich die beiden ... «Tonight.de, Mar 16»
6
Warum der Kaviar plötzlich so billig ist
Ralf Bos muss wissen, wie man Kaviar isst: Der Geschäftsführer des Delikatessenhändlers Bos Food nimmt einen ordentlichen Klecks Crème Fraîche auf einen ... «DIE WELT, Ara 15»
7
Kaviar – warum nicht von hier?
Sein Rogen, der erst nach der Verarbeitung als Kaviar bezeichnet werden darf, gilt als eine der teuersten Delikatessen und wird jetzt in diesen Festtagen ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 15»
8
Schwarzes Gold im Wallis: Schweiz wird zum Kaviar-Land
ZÜRICH - Seit heute produziert eine Fischfarm im Wallis Kaviar. Die Fische sollen nicht mehr für Kaviar-Fans sterben müssen und haben sogar Namen. «BLICK.CH, Kas 15»
9
Halbe Tonne Kaviar in Leichenwagen geschmuggelt
Im Laderaum fanden sie unter Kränzen versteckt rund 500 Kilo Kaviar. Die Edel-Fischeier waren auch im Sarg verstaut gewesen, in dem sich aber keine Leiche ... «T-Online, Eki 15»
10
Fashion Week Paris: Die Kaviar Gauche-Frau trägt immer Weiß
Zart, feenhaft, durchsichtig - Kaviar Gauche bleibt sich im Frühjahr/Sommer 2016 treu. Wie Frauen jenseits Size Zero solche Kleider tragen sollen? Wir haben ... «DIE WELT, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kaviar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kaviar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR