İndir uygulaması
educalingo
keimen

Almanca sözlükte "keimen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KEIMEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch kīmen, zu ↑Keim.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KEIMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ke̲i̲men 


KEIMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KEIMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çimlenme

Botanikte, çimlenmeye, tohumlar durumunda ontogenezin ilk aşaması ve rizomlar, yumrular, soğan, yumruluk tomurcukları veya polen ve sporlar gibi ısrarcı organizmaların filizlenmesi denir. Özel özellik uyurgezerlik veya çimlenmenin sonudur; tahılın istenmeyen çimlenmeye filizlenmesi denir. Bununla birlikte, dar anlamıyla, tohumluk tohumlarının gelişiminin başlangıcı çimlenme olarak tanımlanmaktadır. Eermil kök ortaya çıktıktan embriyonun oluşumuna kadar verimli tohumdaki embriyonun büyümesini içerir.

Almanca sözlükte keimen sözcüğünün tanımı

Mikropları şekillendirin, filizlenmeye başlayın. Çimlenme, filizlenmeye başlamak, örneğin, patates, çimlendiren fasulye, tohum filizlenmeye başlar.

ALMANCA KEIMEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich keime
du keimst
er/sie/es keimt
wir keimen
ihr keimt
sie/Sie keimen
Präteritum
ich keimte
du keimtest
er/sie/es keimte
wir keimten
ihr keimtet
sie/Sie keimten
Futur I
ich werde keimen
du wirst keimen
er/sie/es wird keimen
wir werden keimen
ihr werdet keimen
sie/Sie werden keimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekeimt
du hast gekeimt
er/sie/es hat gekeimt
wir haben gekeimt
ihr habt gekeimt
sie/Sie haben gekeimt
Plusquamperfekt
ich hatte gekeimt
du hattest gekeimt
er/sie/es hatte gekeimt
wir hatten gekeimt
ihr hattet gekeimt
sie/Sie hatten gekeimt
Futur II
ich werde gekeimt haben
du wirst gekeimt haben
er/sie/es wird gekeimt haben
wir werden gekeimt haben
ihr werdet gekeimt haben
sie/Sie werden gekeimt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich keime
du keimest
er/sie/es keime
wir keimen
ihr keimet
sie/Sie keimen
Futur I
ich werde keimen
du werdest keimen
er/sie/es werde keimen
wir werden keimen
ihr werdet keimen
sie/Sie werden keimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekeimt
du habest gekeimt
er/sie/es habe gekeimt
wir haben gekeimt
ihr habet gekeimt
sie/Sie haben gekeimt
Futur II
ich werde gekeimt haben
du werdest gekeimt haben
er/sie/es werde gekeimt haben
wir werden gekeimt haben
ihr werdet gekeimt haben
sie/Sie werden gekeimt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich keimte
du keimtest
er/sie/es keimte
wir keimten
ihr keimtet
sie/Sie keimten
Futur I
ich würde keimen
du würdest keimen
er/sie/es würde keimen
wir würden keimen
ihr würdet keimen
sie/Sie würden keimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekeimt
du hättest gekeimt
er/sie/es hätte gekeimt
wir hätten gekeimt
ihr hättet gekeimt
sie/Sie hätten gekeimt
Futur II
ich würde gekeimt haben
du würdest gekeimt haben
er/sie/es würde gekeimt haben
wir würden gekeimt haben
ihr würdet gekeimt haben
sie/Sie würden gekeimt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
keimen
Infinitiv Perfekt
gekeimt haben
Partizip Präsens
keimend
Partizip Perfekt
gekeimt

KEIMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heimen · anleimen · aufkeimen · aufleimen · auskeimen · ausschleimen · einschleimen · entkeimen · entschleimen · feimen · hervorkeimen · leimen · reimen · schleimen · stabreimen · verleimen · verschleimen · vorkeimen · zusammenleimen · zusammenreimen

KEIMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

keimfähig · Keimfleck · keimfrei · Keimfreiheit · Keimgift · keimhaft · Keimherd · keimig · Keimling · Keimlingskrankheit · Keimplasma · Keimreife · Keimruhe · Keimschädigung · Keimscheibe · Keimschicht · Keimstimmung · keimtötend

KEIMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdomen · Carmen · Heufeimen · Namen · Partimen · Primen · Spezimen · Strohfeimen · Themen · Ultimen · Unternehmen · Volumen · amen · bekommen · kommen · mimen · nehmen · timen · unternehmen · willkommen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde keimen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KEIMEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «keimen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«keimen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KEIMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile keimen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen keimen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «keimen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

发芽
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

germinar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

germinate
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

उगना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

برز
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

прорастать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

germinar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অঙ্কুরিত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

germer
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bercambah
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

keimen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

発芽
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

발아시키다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

germinate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sanh ra
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தளிர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अंकुर वाढवणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

filizlendirmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

germinare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kiełkować
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

проростати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

germina
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βλασταίνουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ontkiem
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gro
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spire
5 milyon kişi konuşur

keimen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KEIMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

keimen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «keimen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

keimen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KEIMEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

keimen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cesare Lombroso
Es ist eine alte Erfahrung, daß die Resultate einer Beratung um so ungerechter und törichter werden, je größer die Zahl der Beratenden ist, weil alle Fehler und Vorurteile, die im Individuum Vernunft und Bildung zurückdrängen, in der Menge keimen und giftige Absonderung bilden.
2
Georg Brandes
Eine Idee, eine Kunstform, keimt nie in der Menge. Die Idee, das Bild keimen in dem Einzelnen, der über der Menge steht, und sie an sich zieht. – Die Initiative geht immer von dem großen Menschen aus, nie von der Menge. Die Elite bestimmt alles.
3
Henry George
Mag uns unsere Zivilisation noch so fest begründet erscheinen, in ihr keimen doch schon verheerende Kräfte. Nicht in Wüsten und Wäldern, sondern in städtischen Spelunken und in den Straßen werden jene Barbaren großgezogen, die mit unserer Zivilisation das nämliche tun werden, was Hunnen und Vandalen mit der Zivilisation des Altertums getan haben.
4
Rita Süssmuth
Nicht mit Brandsätzen und Brandanschlägen beginnt der Haß gegen Minderheiten zu keimen, sondern mit diskriminierendem Gerede, dem nicht der energische Widerspruch entgegengesetzt wird.
5
Robert Louis Stevenson
Reichtum... allein der Besitz wirkt erniedrigend, neue Begierden keimen, und der alberne Hang zur Prahlerei zehrt die Seele des Genusses auf.
6
Roswitha Bloch
WM 2010: Wenn ich mich nicht in so vielen Ländern daheim fühlen würde, könnte jetzt glatt so etwas wie Nationalstolz in mir keimen.
7
Albert Emil Brachvogel
Voreilige Hoffnungen rächt das neidische Geschick zu oft mit Enttäuschungen! Wie der Same im Dunkeln, so muß das Glück in der Stille keimen, ehe es ans Licht des Tages tritt.
8
Gottfried Keller
Nicht im Feld und auf den Bäumen, in den Herzen muß es keimen, wenn es besser werden soll.
9
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Die Menschen werden die wahren Freuden erst erkennen, wenn man ihnen die trügerischen genommen, so wie der Same nur keimen kann, wenn man das Unkraut gejätet hat.
10
Manfred Hinrich
Gedanken sind Keime für Gedanken, die keimen.

«KEIMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

keimen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. keimen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biologie der Pflanzen
zu keimen, werden in Gartenbau und Landwirtschaft Samen gesucht, die sofort keimen, wenn sie günstigen Bedingungen ausgesetzt sind. Eine solche Eigenschaft wäre für Samen wildwachsender Pflanzen eine große Gefahr. 28.6.1 Samen ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Erfahrungen über das Keimen der Charen nebst andern ...
Georg Friedrich Kaulfuß. (1611 111 3611111111111- 271- 1101101111111111111 11111 unten-11 :1'11011e (101* 1111611.- 8111n111e11e11näe11, [incl 111e 81e11611, 11-0 t1ö11e1--- (110 ,1111110 111111 "77111-26111 Wäen, ...
Georg Friedrich Kaulfuß, 1825
3
Fortsetzung des Handbuchs der organischen chemie
Hat ein Same schon gekeimt und wird er dann getrocknet, so bedarf er nach dem Befeuchten längere Zeit, um wieder zu keimen, als solcher, der noch nicht gekeimt hat, und zwar um so länger, je weiter sein erstes Keimen gediehen war.
Leopold Gmelin, 1858
4
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Um die Thätigkeit im Samenkorn zu erregen. ifi Waffer. Wärme und atmofphcirifche Luft nöthig. Fehlt eine diefer Bedingungen. fo iii entweder gar kein Keimen oder nur ein febr unvollkommenes möglich. Die Hauptbeftaudtheile im Samenkorn ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1837
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
*ten Luft unter denl'elben umfirinden, unter denen einige der .Mehlfämereien durch die uderfchuffige Erzeugung von Kohlenfaure eine geringe Vermehrung derlelven hervorbrathten. .p Die Verfehluckunq von Stickgas war bei dem Keimen der ...
6
Treviris
Grade ihres Gehaltes an Sauerstoffgas beraubt, ober mit viel Kohlensäuregas vermischt, -so hört das begonnene Keimen auf und der Saamen stirbt. Versucht man, bei Beobachtung aller im Uebri« gen dem Keimen günstigen Umstände, den ...
7
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
den Versuchen von Carradori keimen die Samen in reinem Wasser schneller, als in solchem, das mit Mist angeschwängert ist; eine Beobachtung, die den bisherigen Meinungen der Land- wirthe widerspricht, und von welcher weiter unten die ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1844
8
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Temperatur versehen und mäßig feucht gehalten, zum Keimen gebracht werden. Ist dann einmal das Keimen solcher Samen vor sich gegange», dann kann man nach und nach eine Steigerung des Feuchtigkeitsgrades der Erde durch ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1846
9
Der Sorgfältige, Neuvermehrte Haus- und ...
Diese dürre Erde zeAht man ab, wenn man die Keimen legen will, und das geschicht im Majo im neuen Monden, die Woche vor oder nach Pfingsten, als- denn machet man mit den Hauen queer-über übers gantze Beet eine Furche, und ...
‎1751
10
Original Haysche Trennkost
Ausführliche Hinweise zum Thema Keimen finden Sie in: Evers. J.: Warum Evers- Diät? Die Ernährung des Gesunden und Kranken. Karl F. Haug Verlag. Heidelberg. Desserts Zu den folgenden Desserts passen alle sauren Obstarten, die.
Thomas Heintze, 1996

«KEIMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve keimen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kampfansage an die Keime
Das Desinfizieren der Hände ist eine zentrale Schutzmaßnahme, um die ungewollte Verbreitung von Keimen in Krankenhäusern zu verhindern. Joachim ... «kreiszeitung.de, Eyl 16»
2
Klinikchef: "Vor multiresistenten Keimen habe ich Angst"
Burkhard Göke ist der Chef des Universitäts-Klinikums Eppendorf. Ein Gespräch über die Ethik des Berufsstand zwischen medizinischen Erfordernissen und ... «DIE WELT, Eyl 16»
3
Rüsselsheimer Schule wegen Keimen geschlossen
Wegen Keimen in der Wasserversorgung bleibt die Sophie-Opel-Schule in Rüsselsheim am Freitag geschlossen. Wie der Kreis Groß-Gerau am Donnerstag ... «hessenschau.de, Eyl 16»
4
Wald-Klinikum in Gera schließt Intensivstation wegen Keimen
Wegen Keimen musste das SRH-Wald-Klinikum in Gera seine Instensivstation auf andere Räume verlegen. Bei 36 Patienten seien die Keime entdeckt worden. «Thüringer Allgemeine, Eyl 16»
5
Interview zu Keimen im Trinkwasser von Windhausen
Niestetal. Claus Mattersberger von der Gemeinde Niestetal äußert sich im Interview zu den Keimen im Wasser von Windhausen. Das Trinkwasser im Bereich ... «HNA.de, Ağu 16»
6
Kommentar zu den Keimen im Trinkwasser
Große Erleichterung muss die Gemeinde Niestetal vergangene Woche verspürt haben, als es hieß: Das Wasser ist wieder frei von Keimen. Dass über die ... «HNA.de, Ağu 16»
7
THW-Nachwuchs reinigt Trinkwasser von Keimen
Die Stadtwerke Neumünster haben Alarm geschlagen. Eine erhöhte Konzentration coliformer Keime im Trinkwasser, vielleicht Salmonellen, wurden festgestellt, ... «Hamburger Abendblatt, Ağu 16»
8
Gmunden: Trinkwasser mit Keimen verschmutzt
Das Trinkwasser in drei Gemeinden im Almtal (Bezirk Gmunden), die aus einer Quelle versorgt werden, ist laut Medienberichten vom Freitag mit Keimen ... «DiePresse.com, Tem 16»
9
Asklepios kleidet Ärzte und Pflegepersonal neu ein
Studien hätten gezeigt, dass die Ärmel der Arztkittel besonders stark mit Keimen belastet seien. „Die Ärzte gehen von Patient zu Patient und untersuchen sie. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
10
Horst-Schmidt-Kliniken | 9 Frühchen mit MRSA-Keimen belastet
Wiesbaden – Neun Frühgeborene in den Wiesbadener Dr. Horst Schmidt Kliniken (HSK) sind mit multiresistenten Keimen belastet. Wie die Klinik mitteilte, sind ... «BILD, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. keimen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/keimen>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR