İndir uygulaması
educalingo
treiben

Almanca sözlükte "treiben" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TREIBEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch trīben, althochdeutsch trīban, Herkunft ungeklärt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TREIBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tre̲i̲ben 


TREIBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREIBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sürücü

Drifting - sanatsal ve endüstriyel - metallerin serbest formunda çalışan bir süreçtir ve şekillendirme süreçlerinden biridir. Antik çağda, bu metal işleme tekniği biliniyordu. Başlangıçlar, mevcut bilgilere göre, insanlık tarihinin ilk yüksek kültürü olan Mezopotamya'da yer almaktadır. Eski Mısır döneminde mükemmel gümüş, altın ve bronz eserler üretildi, Örneğin, mezar öğeleri olarak. Sürüş sırasında, soğuk halde bir tabaka veya katı malzeme genellikle plastik olarak deforme olur. Metalin sonuçtaki katılaşması, yüksek ısı kaynağı altında yumuşak tavlama yöntemiyle manuel işleme öncesinde ve özellikle de başlangıçta rahat kristal yapısına geri aktarılır. Bu işlemden geçirilecek olan metalin özelliklerine bağlıdır. Örneğin çelik, Örneğin metal sertleşeceğinden. Çelik veya demir saclarla sürüşlerde genellikle "sıcak", yani parlayan durumda da çalışır.

Almanca sözlükte treiben sözcüğünün tanımı

belirli bir yönde hareket etme, belli bir yere gitmek, birini aşırı akıl durumuna sokmak, kesin bir şey yapmak, sabırsızlanmak, onlara bir şey yapmaya çağırmak için birini, bir hayvanı yapmak belirli bir yönde, bir hedefe doğru, dişi hayvanları takip etmeye, sürüklenmeden önce bir şeye sürüklenmeye çalışacaktır; Sürücüye giriniz, delik açınız veya benzeri araç kullanınız. bir yerde imal etmek, parçalama için yaratmak o. belirli bir makineye bastırarak, soğuğa sahip bir cihaza çekiçle bastırarak işaret noktalarını oluşturarak, diüretik yaparak, ter-inducing ederek, öğrenilecek bir şeyle hareket ederek ya da benzeri şekilde tasarla. sürekli bir şeyle uğraşmak; bir şey yapmak edinim anlaşma için bir şey yapmak sera o dökme çöp, bir eleştiri zorlu bir yol anlaşma expel yükselişi biriyle uğraşan izlenmeyen belirli sonucu ile bir şeyler yi işlettiği bir eleştiri aşan zorlu bir şeyi ifade eder. Ä. Özel koşullar altında üreme. Biri, bir hayvan "has" mükemmel gramer okuluna gitmek için belli bir yere, belli bir yönde hareket için bir şeyler getir.

ALMANCA TREIBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe
du treibst
er/sie/es treibt
wir treiben
ihr treibt
sie/Sie treiben
Präteritum
ich trieb
du triebst
er/sie/es trieb
wir trieben
ihr triebt
sie/Sie trieben
Futur I
ich werde treiben
du wirst treiben
er/sie/es wird treiben
wir werden treiben
ihr werdet treiben
sie/Sie werden treiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin getrieben
du bist getrieben
er/sie/es ist getrieben
wir sind getrieben
ihr seid getrieben
sie/Sie sind getrieben
Plusquamperfekt
ich war getrieben
du warst getrieben
er/sie/es war getrieben
wir waren getrieben
ihr wart getrieben
sie/Sie waren getrieben
Futur II
ich werde getrieben sein
du wirst getrieben sein
er/sie/es wird getrieben sein
wir werden getrieben sein
ihr werdet getrieben sein
sie/Sie werden getrieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe
du treibest
er/sie/es treibe
wir treiben
ihr treibet
sie/Sie treiben
Futur I
ich werde treiben
du werdest treiben
er/sie/es werde treiben
wir werden treiben
ihr werdet treiben
sie/Sie werden treiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei getrieben
du seiest getrieben
er/sie/es sei getrieben
wir seien getrieben
ihr seiet getrieben
sie/Sie seien getrieben
Futur II
ich werde getrieben sein
du werdest getrieben sein
er/sie/es werde getrieben sein
wir werden getrieben sein
ihr werdet getrieben sein
sie/Sie werden getrieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triebe
du triebest
er/sie/es triebe
wir trieben
ihr triebet
sie/Sie trieben
Futur I
ich würde treiben
du würdest treiben
er/sie/es würde treiben
wir würden treiben
ihr würdet treiben
sie/Sie würden treiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre getrieben
du wärest getrieben
er/sie/es wäre getrieben
wir wären getrieben
ihr wäret getrieben
sie/Sie wären getrieben
Futur II
ich würde getrieben sein
du würdest getrieben sein
er/sie/es würde getrieben sein
wir würden getrieben sein
ihr würdet getrieben sein
sie/Sie würden getrieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
treiben
Infinitiv Perfekt
getrieben sein
Partizip Präsens
treibend
Partizip Perfekt
getrieben

TREIBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bewerbungsschreiben · anschreiben · beschreiben · bestehen bleiben · betreiben · bleiben · einreiben · einschreiben · reiben · reinschreiben · scheiben · schreiben · umschreiben · unterschreiben · verbleiben · verschreiben · vertreiben · vorantreiben · vorschreiben · übrig bleiben

TREIBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

trefflich · Trefflichkeit · Treffnis · Treffpunkt · treffsicher · Treffsicherheit · Treggings · Treggins · Treibachse · Treibanker · Treibarbeit · Treibball · Treibballspiel · Treibeis · treibend

TREIBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mahnschreiben · Preisausschreiben · Rundschreiben · Schneetreiben · abreiben · antreiben · aufreiben · aufschreiben · auftreiben · dabei bleiben · dranbleiben · eiben · hinschreiben · leiben · liegen bleiben · mitschreiben · ruhig bleiben · sitzen bleiben · unterbleiben · übertreiben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde treiben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TREIBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «treiben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«treiben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TREIBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile treiben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen treiben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «treiben» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

驱动器
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

drive
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

drive
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ड्राइव
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حملة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

привод
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

distância
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ড্রাইভ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

drive
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memandu
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

treiben
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ドライブ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

드라이브
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

drive
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lái xe
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இயக்கி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

ड्राइव्ह
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sürücü
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

drive
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

napęd
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

привід
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

conduce
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αυτοκίνητο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ry
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

driv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stasjonen
5 milyon kişi konuşur

treiben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREIBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

treiben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «treiben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

treiben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TREIBEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

treiben sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolf Wilhelm Ferdinand Damaschke
Auf dem Gebiet der Redekunst ein sicheres Urteil erwerben und sich selbst die Fähigkeit, für seine Gedanken in großen und kleinen Kreisen mit seinem Worte einzustehen: das ist nicht eine Liebhaberei, die heut der einzelne treiben oder lassen kann, das ist eine staatsbürgerliche Pflichterfüllung, an der ein Stück Zukunft unseres Volkes hängt.
2
August Hermann Niemeyer
Gläubige und begeisterte Schüler treiben gewöhnlich die Behauptungen weiter als der Meister.
3
Aulus Cornelius Celsus
Wenn jemand vom Himmel herab auf die Erde hinblickte, was würde er wohl für einen Unterschied finden zwischen dem, was wir tun und dem, was Ameisen und Bienen treiben?
4
Felix Klein
Alle Pädagogen sind sich darin einig: man muss vor allem tüchtig Mathematik treiben, weil ihre Kenntnis für das praktische Leben den größten direkten Nutzen gewährt.
5
Frank Pöpsel
Zwei Dinge können den Menschen zum Wahnsinn treiben: die Eifersucht und das Studium der Wechselkurse.
6
Frank Williams
Dieselben Eigenschaften, die ihn zu solchen Aktionen treiben, machen ihn auch schnell. Und an einem guten Tag ist er brillant. Es ist dasselbe wie damals, als Ayrton Eddie Irvine eine geknallt hat - nur dass das Einzige, was damals kaputt gegangen ist, Eddies Ego war.
7
Fritz Diettrich
Halbe Tugenden und halbe Laster sind deshalb die größten Sünden, weil sie nicht zur Entscheidung treiben.
8
Giovanni Boccaccio
Wer Tugend lügt, kann Laster treiben, und dennoch unbescholten bleiben.
9
Jakob Friedrich Fries
Eines Menschen Frömmigkeit ist gerade soviel wert, als sie Kraft hat, ihn zum Wirken zu treiben.
10
Marie Louise von François
Der Wuchs eines Menschen, wie der eines Baumes, er läßt sich in die Breite und allenfalls in die Höhe treiben; aber tiefer graben, bis zum nährenden Quell, lassen sich seine Wurzeln nicht. Wie die Natur uns gepflanzt hat, so müssen wir einander hegen – oder meiden.

«TREIBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

treiben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. treiben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Planen oder treiben lassen?: Wie man merkt, ob man sich zu ...
Michael Ebert und Timm Klotzek, Chefredakteure der Zeitschrift NEON, zeichnen das Bild einer Generation, die ganz neue Wege der Lebensplanung beschreitet, im Privatleben Zweifel und Umwege ebenso zulässt wie sie zielorientiert und ...
Michael Ebert, Timm Klotzek, 2010
2
Warum treiben nicht mehr Ältere Sport? Eine Studie zum ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Altere mochten dauerhaft sportlich aktiv sein, aber nur wenige sind ...
Simone Quantmeyer de Polack, 2010
3
Was Treiben Die Freimaurer?
Dietrich von Oertzen Was treiben die Freimaurer? 1. Auflage 2012 | ISBN: 978-3- 86471-222-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Sarastro GmbH, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Nachdruck des Originals von 1911. Was treiben ...
Dietrich von Oertzen, 2012
4
Der Neusser leben und treiben: auf dem grossen gebiete der ...
auf dem grossen gebiete der weltgeschichte und im stillen gehege christlicher sitte, buildung und kunst Wilhelm Prisack. Frühester Zustand. In jenen Gegenden , welche zwischen Rhein, Donau, Oder und Nordsee liegen , wohnte vor mehr als ...
Wilhelm Prisack, 1837
5
Es ist ein Treiben in mir: Entdeckungen und Einsichten
in tausendfältigem Zwange« Jugendjahre Es ist ein Treiben in mir, dass ich oft denke, ich verliere mein bisschen Verstand. Und doch ist dies Treiben not— wendig, um rastlos nach guten Zwecken hinzuwirken. An Wilhelm Gabriel VVegener, ...
Alexander von Humboldt, Frank Holl, 2009
6
Der Neusser Leben und Treiben auf dem grossen Gebiete der ...
In. jenen. Gegenden-. welche. zwifchen. RheinF. Donam. Oder. und Nordfee liegen- wohnte vor mehr als achtzehnhundert Jahren ein Vdlkerftamm- der uns zuerfi unter dem Namen der Germanen in der Gefchichte bekannt wird. Das Wort  ...
Wilhelm PRISAC, 1837
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ein hoher G«d des Treibens, wo die Bewe» gung noch mehr beschleuniget wird, heißt jagen, da» Vieh ans die Weide, von der weide, in den Stall, vor sich her treiben. Einen Hund au» der Trübe, die Vögel von der Saat treiben. Thiere a» ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Als ein Hauptwort gebraucht, ist ein Treiben so viel Erz oder vermischtes Metall/ als ans Ein Madl getrieben wird; »elche« gemeiniglich 4«> Centuer sind. Die Papiermacher treiben den geschöpften Zeug , wenn sie ihn in der Form schiittelu,  ...
Johann Christoph Adelung, 1802
9
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
Dá)(ta treiben : piquer les beufs. Da4 Wilb nui ber» lagcr treiben: lancer [ débucher; faire lever la bête. Den feinb treiben : pousser l' ennemi. Den feinb mi seinem nortbeil treiben : de- bulquer l' ennemi de son avantage. Den feinb «uí einem ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
10
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
... foü Ъ*ф meine Jbanb nia)t ou« bem Sanbe treiben , idem. Non pellcris regno a manu mea. SBer SBert unb ulieinunqen fan auf bai &6ф|1е treiben, iött (fr Sctruci ? 6 voll ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734

«TREIBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve treiben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sport: Zverevs: Tennis-Brüder helfen und treiben sich an
Jeden Tag ein neuer Tennis-Aufreger für Familie Zverev: Erst bog Alexander sein Erstrunden-Match in fünf Sätzen um, dann zog Mischa nach einer Aufholjagd ... «Handelsblatt, Oca 17»
2
Chinesische Regierung will Treiben auf dem Transfermarkt regulieren
Die chinesische Regierung kündigt an, das derzeit wilde Treiben auf dem Transfermarkt regulieren zu wollen. Die Vereine hätten in letzter Zeit zu viel "Geld ... «Sport1.de, Oca 17»
3
Energiekosten treiben Inflation in der Eurozone
Höhere Energiekosten haben die Verbraucherpreise in Europa steigen lassen. Die Inflation stieg auf den höchsten Stand seit September 2013 - dazu im ... «DIE WELT, Oca 17»
4
Umfragen: Jeder Zweite will im neuen Jahr mehr Sport treiben
Das neue Jahr naht, und die guten Vorsätze sind gefasst: Für die Zeit nach dem Jahreswechsel nehmen sich wieder viele Deutsche vor, ordentlich Sport zu ... «DIE WELT, Ara 16»
5
Ölpreise: Breite Staaten-Allianz will Ölpreise nach oben treiben
Mit einem historischen Schulterschluss wollen das Ölkartell Opec und viele andere Förderländer gemeinsam die Preise für Rohöl weiter nach oben treiben. «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
6
Bankaktien treiben Dax auf Jahreshoch
Die Kurse der Institute steigen plötzlich in ganz Europa. In Italien hofft man auf eine staatliche Rettung der Krisenbank MPS. Zudem bauen die Anleger auf noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
7
Parteien: AfD: Schulz wird uns weitere Wähler in die Arme treiben
"Martin Schulz wird weitere Wähler zur AfD treiben; er ist die personalisierte EU, verkörpert die Arroganz der Institutionen und den EU-Zentralstaat", sagte die ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
8
Europas Börsen „Trumphorie“ und Fusionsfantasie treiben an
Europas Börsen „Trumphorie“ und Fusionsfantasie treiben an. In der Hoffnung auf einen Wirtschaftsboom beim wichtigen Handelspartner Amerika haben sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»
9
Günstige Neuwagen: Premiumriesen treiben die Rabatte an
Nicht nur im Volumensegment versuchen Autohersteller, ihren Absatz mit Rabatten anzutreiben. Zuletzt waren es vor allem Audi, Lexus, Volvo und BMW, die ... «Handelsblatt, Kas 16»
10
Pächter Ingo Bandurski bereitet sich aufs große Treiben vor
Die Details zählen: Ingo Bandurski lädt die Patronen für seine Waffe selbst. Im Vorfeld der Treibjagd gibt es aber weitaus aufwändigere Vorbereitungen für die ... «HNA.de, Kas 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. treiben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/treiben>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR