İndir uygulaması
educalingo
Klappentext

Almanca sözlükte "Klappentext" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE KLAPPENTEXT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Klạppentext [ˈklapn̩tɛkst]


KLAPPENTEXT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KLAPPENTEXT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kitap kapağındaki övgü yazısı

Koruyucu bir zarfın kıvrımlı kapaklarındaki bir metin kapak metni olarak gösterilir. Kitap içeriğinin, bir yazarın notunun ve gerekirse yayıncının diğer kitaplara yaptığı atıfların kısa, tekrar eden özeti. Zarf içermeyen kitaplar için bu metin genellikle örtünün arka tarafındaki 2. sayfaya yerleştirilir. Yayıncıların büyüklüğüne, pazarlama departmanına, ilgili şahsın sorumlu yayıncılarına veya yazarların kendilerine göre Klappentexte, bazen hiçbir koşulda veya sadece şartlı ko-hakka sahip olmayan anlaşmaya bağlı olarak oluştururlar. Ancak çoğu zaman, bir kitabın geliştirilmesiyle ilgili tüm tarafların etkileşimindeki işbirliği metni için tutarlı bir sonuç aranmaktadır. Yayıncı Karl Robert Langewiesche Klappentextes'in "mucidi" olarak görülüyor.

Almanca sözlükte Klappentext sözcüğünün tanımı

Söz konusu kitap için toz ceketinin bir veya iki kapağında yazılı reklam metni.

KLAPPENTEXT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fließtext · Gesetzestext · Hypertext · Klartext · Kontext · Liedtext · Lückentext · Notentext · Operntext · Quellentext · Quelltext · Rollentext · Songtext · Subtext · Teletext · Urtext · Vertragstext · Videotext · Volltext · Zwischentext

KLAPPENTEXT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Klappbrot · Klappbrücke · Klappdach · Klappdeckel · Klappe · klappen · Klappenfehler · Klappenhorn · Klappenschrank · Klapper · klapperdürr · Klappergestell · klapperig · Klapperkasten · Klapperkiste · klappern · kläppern · Klapperschlange · Klapperstorch · Klappertopf

KLAPPENTEXT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begleittext · Bibeltext · Bildschirmtext · Bildtext · Filmtext · Geheimtext · Gesamttext · Grundtext · Hilfetext · Kotext · Lauftext · Originaltext · Paratext · Predigttext · Pressetext · Prosatext · Prätext · Radiotext · Schlagertext · Werbetext

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Klappentext sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Klappentext» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KLAPPENTEXT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Klappentext sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Klappentext sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Klappentext» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

导语
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

propaganda
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

blurb
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विज्ञापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دعاية مغالى فيها
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

реклама
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

dizeres de propaganda
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গ্রন্থ-সম্বন্ধে প্রকাশকের প্রচারলিপি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

texte de présentation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

iklan pd kulit Sampul
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Klappentext
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

宣伝文
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

추천 광고
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

blurb
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lời quảng cáo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சுருக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पुस्तकाची जाहिरात
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kitap kapağındaki övgü yazısı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fascetta pubblicitaria
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

reklama wydawnicza
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

реклама
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

blurb
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπερβολική αγγελία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

blurb
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blurb
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blurb
5 milyon kişi konuşur

Klappentext sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLAPPENTEXT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Klappentext sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Klappentext» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Klappentext sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KLAPPENTEXT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Klappentext sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Klappentext ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Literarische Begegnungen mit dem Fremden: intranationale und ...
Klappentext und sekundärer Klappentext auf der Buchdeckelrückseite. Vorwort von Paul Valery. 7 f. Legenden aus Guatemala. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 1994 ( Bibliothek Suhrkamp; 358). Klappentext und sekundärer Klappentext auf der ...
Carina Welly, 2004
2
Kauf! Mich! Jetzt!
Wenn es erste Leserstimmen, Rezensionen oder die Empfehlung einer bekannten Persönlichkeit gibt, dürfen Sie diese auch in den Klappentext integrieren. Tun Sie es immer dann, wenn Sie es für ein gutes Kaufargument halten. Verwenden ...
Bernd Röthlingshöfer, 2004
3
Texte und Textsorten: sprachliche, kommunikative und ...
namen ‚Klappentext' überhaupt als eine Klasse ansehen will, einen ziemlich problematischen Fall dar, an dem man eine Reihe offener Fragen aufzeigen kann. Das soll im Folgenden versucht werden. Das Problematische wird bereits deutlich ...
Ulla Fix, 2008
4
"Der Rahmen arbeitet": paratextuelle Strategien der ...
Literaturkritiker beigelegt wurde und jenen erste Informationen über das zu rezensierende Werk gab.20 Verlagern sich derartige Informationen nun von dem Epitext in den Peritext, also von der beigelegten Pressemitteilung in den Klappentext ...
Christoph Jürgensen, 2007
5
Der Marketingratgeber: für Books-on-demand-Autoren und ...
1.5 Klappentext Haben Titel und Cover es geschafft das Interesse eines Betrachters zu wecken, kommt der Klappentext als dritte wichtige Komponente hinzu, die für die Kaufentscheidung ausschlaggebend ist. Da er in der Regel eher kurz ...
Johannes Monse, 2009
6
Der Photograph in Garten und Park: Aspekte historischer ...
Jahrhunderts in der Reihe Die Blauen Bücher des Karl Robert Langewieschen Verlages in Düsseldorf.368 Der Klappentext präsentiert ihn als Ergänzung zu dem 1912 erschienen Band Deutscher Barock. von Wilhelm Pinder und kündigt an: ...
Diana Schulze, 2004
7
Schreibnacht Magazin: Kostenlose Sonderedition
Wenn ihrjetzt diefünfElemente in eurer Geschichte gefunden habt, dann könnt ihr euchaneuren Klappentext setzen und die fünf Elemente einbauen. (Dieser Tipp stammt vom Autor Mike Wells) Tipp 2: Die Sprache im Klappentext - Verwendet ...
Writa Feather, 2014
8
Semantische Kämpfe: Macht und Sprache in den Wissenschaften
Nun fallen bereits im Klappentext Begriffe wie „Auschwitz“ und „Gaskammern“34, „Konzentrationslager“ (Erben 1996: Klappentext), „Deportation“ (Pausewang 1997: Klappentext) und „Selektion“ (Rabinovici 1994: Klappentext) und verweisen ...
Ekkehard Felder, 2006
9
Aufsatzschreiben: 8.-10. Klasse : mit Musteraufsätzen und ...
Dir ist sicher aufgefallen, dass der Leser hier doch einiges mehr erfährt als aus dem Klappentext. Zwei Angaben vor allem enthält dieser Zeitungsartikel, die in dem Klappentext und auch in Kais Inhaltsangabe nicht enthalten sind. Welche ...
Edda Presser, Detlev Mahnert, 1997
10
Die Werbemaßnahmen zu den frühen Werken Heinrich Bölls
Besonders effizient ist die Wirkung des assimilativen Lesens, wenn im Klappentext Inhalte zur Sprache kommen, die bereits auf der ersten Umschlagseite graphisch oder zeichnerisch gestaltete wurden, und sich die perzeptive Empfindung ...
Jochen Große Entrup, 2007

«KLAPPENTEXT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Klappentext teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kleiner Text, große Wirkung
»Der Klappentext ist nach Titel und Covergestaltung das drittwichtigste Verkaufsargument für ein Buch«, pflichtet Heike Herd-Reppner bei. Die Pressechefin des ... «börsenblatt, Eyl 16»
2
Harvard-Professor erklärt, warum ihr aufhören solltet, euch selbst zu ...
„Liebe dich selbst!“ — solltest du diesen Satz schon einmal gehört haben, dann entweder von einem Yoga-Guru oder aus dem Klappentext eines ... «Business Insider, Haz 16»
3
Nominiert nach nur zwei Jahren
Die Weinfelder Buchhandlung «Klappentext» ist für den Schweizer Preis des Buchhandels vorgeschlagen. Katharina Alders Geschäft hat die Jury überzeugt. «Thurgauer Zeitung, May 16»
4
Glauben und Flucht
Jener äußerst knapp gehaltene Klappentext verrät zudem, dass „noch nie […] eine Autorin ihre Befreiung aus den Fesseln religiöser Extremisten so lebensnah, ... «literaturkritik.de, Mar 16»
5
Israel - Lizzie Doron will die Geschichte der Anderen erzählen
"Nur weil auf dem Klappentext des Buches steht, dass es um eine Liebesgeschichte zwischen einem Palästinenser und einer jüdischen Israelin geht, das gab ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
6
Der Blurbomat
Kein Buch erscheint mehr ohne gigantisches Lob auf dem Klappentext. Pünktlich zur Leipziger Buchmesse haben wir eine Maschine konstruiert, die das Loben ... «DIE WELT, Mar 16»
7
„Unterleuten“: So ist der neue Gesellschaftsroman von Juli Zeh
Für sie die Königsdisziplin, in der sie sich laut Klappentext ihr ganzes schriftstellerisches Leben lang versuchen wollte. Das provoziert natürlich die Frage: Kann ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Roland Schimmelpfennigs Romandebüt: Die Wölfe sind unter uns
Denn dass es sich hier um den „ersten Roman von Deutschlands meistgespieltem Dramatiker“ handelt, wie der Klappentext wirbt, ist schon deshalb nicht zu ... «Tagesspiegel, Mar 16»
9
Malbuch - Es lebe die Kreativität
Hinter diesem simplen Satz auf dem Klappentext verbirgt sich die Entstehungsgeschichte des neuen großartigen Werks Voll gemütlich - Das Kinder Künstler ... «Süddeutsche.de, Oca 16»
10
"Das geheime Leben der Bäume": Die Not am Stamm lindern
Sein Buch Das geheime Leben der Bäume, eine "Liebeserklärung an den Wald", wie der Klappentext verspricht, ist das Werk eines Experten. Das ist immer gut. «ZEIT ONLINE, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Klappentext [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/klappentext>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR