İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Videotext" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VIDEOTEXT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Videotext  Vi̲deotext [ˈviːdeotɛkst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEOTEXT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIDEOTEXT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Videotext» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

teleteks

Teletext

Teleteks, bir televizyon istasyonunun televizyon sinyalinin boşluk aralığında yayınlanan mesajların, metinlerin ve resimsel gösterimlerin dağıtımı için bir iletişim biçimidir ve kullanıcıya, bir televizyon setinin ekranında görüntülenmesi için istenen bilgileri seçebilir. Unter Teletext versteht man eine Kommunikationsform zur Verbreitung von Nachrichten, Texten und bildhaften Darstellungen, die in der Austastlücke des Fernsehsignals eines Fernsehsenders ausgestrahlt werden, und aus denen der Benutzer gewünschte Angaben zur Darstellung auf dem Bildschirm eines Fernsehgerätes auswählen kann.

Almanca sözlükte Videotext sözcüğünün tanımı

İsteğe bağlı olarak isteğe bağlı donanıma sahip olan televizyonlardan TV ekranından aktarılan bilgiler. Informationen , die von Fernsehgeräten mit eingebauten Zusatzgeräten auf Abruf über den Fernsehbildschirm vermittelt werden können.
Almanca sözlükte «Videotext» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIDEOTEXT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bibeltext
Bi̲beltext [ˈbiːbl̩tɛkst]
Bildtext
Bịldtext [ˈbɪlttɛkst]
Fließtext
Fli̲e̲ßtext [ˈfliːstɛkst]
Gesetzestext
Gesẹtzestext
Hypertext
[ˈha͜ipɐ…] 
Klappentext
Klạppentext [ˈklapn̩tɛkst]
Klartext
Kla̲rtext
Kontext
Kọntext  , auch: […ˈtɛkst] 
Kotext
Ko̲text
Liedtext
Li̲e̲dtext [ˈliːttɛkst]
Originaltext
Origina̲ltext [oriɡiˈnaːltɛkst]
Quelltext
Quẹlltext
Radiotext
Ra̲diotext
Songtext
Sọngtext
Subtext
Sụbtext
Teletext
Te̲letext
Urtext
U̲rtext
Vertragstext
Vertra̲gstext [fɛɐ̯ˈtraːkstɛkst]
Volltext
Vọlltext
Werbetext
Wẹrbetext [ˈvɛrbətɛkst]

VIDEOTEXT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Videopiraterie
Videoport
Videoportal
Videoprinter
Videoprogrammsystem
Videorekorder
Videosequenz
Videoserver
Videosignal
Videospiel
Videotechnik
videotechnisch
Videotelefon
Videotex
Videothek
Videothekar
Videothekarin
videoüberwacht
Videoüberwachung
Videowand

VIDEOTEXT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begleittext
Bildschirmtext
Filmtext
Gebrauchstext
Geheimtext
Gesamttext
Grundtext
Hilfetext
Lauftext
Lückentext
Notentext
Operntext
Paratext
Predigttext
Pressetext
Prosatext
Prätext
Quellentext
Schlagertext
Zwischentext

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Videotext sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Videotext» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIDEOTEXT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Videotext sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Videotext sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Videotext» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

图文
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

teletexto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

teletext
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टेलीटेक्स्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السوفت وير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

телетекст
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

teletexto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Teletext
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

télétexte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

teleteks
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Videotext
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

テレテキスト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

문자 다중 방송
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

teletext
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

teletext
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தொலைஉரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

teletext
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

teleteks
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

televideo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

teletekst
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

телетекст
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

teletext
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

teletext
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Teletext
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

text-TV
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tekst-TV
5 milyon kişi konuşur

Videotext sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIDEOTEXT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Videotext» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Videotext sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Videotext» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIDEOTEXT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Videotext» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Videotext» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Videotext sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VIDEOTEXT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Videotext sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anonym
Zunächst treten neben die stummen Buchstaben die stummen Bilder; dann lernen die Fotografien laufen; schließlich lernen sie sprechen; und endlich müssen die Menschen nicht mehr zu ihnen (ins Kino) gehen, sondern die Bilder kommen ins Wohnzimmer: schwarz-weiß zunächst, dann farbig, in Stereo, in außergewöhnlicher Qualität über Kabel. Und der Fernsehapparat entwickelt sich zum Mehrzweckgerät für Videofilm, Videotext, Btx, Homecomputer.

«VIDEOTEXT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Videotext sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Videotext ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Medienlandschaft Saar: von 1945 bis in die Gegenwart
Norwegen 1983 mit der Ausstrahlung von Videotext, Italien folgte 1984, Irland 1987 und Spanien 1988. Bis 1996 wurde in fast allen europäischen Ländern zumindest im Versuchsbetrieb Videotext verbreitet.62 Die Übertragung von Videotext ...
Clemens Zimmermann
2
Digitale Fernsehtechnik in Theorie und Praxis: ...
Die Packet Identifiers (PID's) der Transportstrompakete, die den Videotext beinhalten, findet man als PID für Private Streams in der Program Map Table ( PMT) des jeweiligen Programms (Abb. 9.5.). \ 8\ 8 1 8 16 320 Bit „0x02"=EBU Videotext ...
Walter Fischer, 2006
3
Medien- und Journalistenjahrbuch. 1996
Um Videotext empfangen zu können, ist eine erweiterte Fernbedienung für das Fernsehgerät erforderlich, mit der sowohl die Fernsehprogramme als auch die jeweiligen Videotext-Tafeln angewählt werden können (sie gehört inzwischen zur ...
[Anonymus AC01700920], 1996
4
Kommunikationspolitik in Deutschland: Eine Einführung
9.3.2 Feldversuche und Pilotprojekte Videotext Während der Videorecorder als Erweiterung des Fernsehgerätes und weniger als neuartiges Medium gesehen wurde, war Videotext das erste »neue Medium«, um das heftige medienpolitische ...
Jan Tonnemacher, 2003
5
Recht auf Information, Schutz vor Information
Videotext Die vierte Unterhaltungstechnik, auf die ich eingehen möchte und die ich den nachfolgenden Erwägungen zu Grunde legen möchte, ist Videotext. Videotext, in Großbritannien zunächst entwickelt unter den Namen „Teletext" und  ...
Universität Kiel. Institut für Internationales Recht. Symposium, Rüdiger Wolfrum
6
Sportberichterstattung im Internet (WWW) und bei ...
VIDEOTEXT Der Videotext ist eines der wenigen „Neuen Medien“, das bei seinem Aufltommen Mitte der siebziger Jahre wirklich neu war“. Er ermöglicht die Übertragung von farbiger Schrift und Grafik in den Austastlücken des Femsehbildes ...
David Beineke, 1998
7
DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:
Die Packet Identifiers (PID's) der Transportstrompakete, die den Videotext beinhalten, findet man als PID für Private Streams in der Program Map Table ( PMT) des jeweiligen Programms (Abb. 9.5.). 2 8 8 1 5 8 16 „0x02“=EBU Videotext ohne ...
Walter Fischer, 2009
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vgl. TVideo l 1 Auf der Berliner Funkausstellung wurde unter den Namen ' Videotext' (von den Rundfunkanstalten) und 'Bildschirmzeitung' (von den Zeitungsverlegern) ein neues Informationssystem vorgestellt [...]. 30000 Transistoren und ...
Broder Carstensen, 2001
9
Druckereierzeugnisse und neue Informations- und ...
Einen problematischen Grenzfall stellen die beiden Teletext-Systeme Videotext und Bildschirmtext (Btx) dar. Vor allem Btx erfüllt überwiegend produktive Informationszwecke und ist daher eher im Rahmen der Kanalkonkurrenz von Interesse.
Werner Motyka, 1989
10
Internet - Fluch oder Segen?: Das Internet und die ...
(Hon 1995: 16.) Wenn diese Regel tatsächlich befolgt würde, dann wäre das Internet weit entfernt von einem Datendschungel. 3.2. Gefährdeter Videotext? Ein Dienst der Rundfunkunternehmen, der tatsächlich durch das Internet bedroht zu  ...
Ulrike Clever, 1997

«VIDEOTEXT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Videotext teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Umschalten auf DVB-T2 HD - Videotext gibt Auskunft
(dpa/tmn) - Ein Blick auf Seite 199 des ARD-Videotexts verrät, ob der eigene Fernsehempfang vom Umstieg auf den neuen TV-Funk DVB-T2 HD betroffen ist. «InfoSat, Kas 16»
2
Der Videotext kommt jetzt auf das Smartphone
Seit Jahrzehnten werden hier Nachrichtenmeldungen gezeigt: Im Videotext. Eigentlich schon lange totgesagt, bekommt das etwas andere ... «TECHBOOK, Kas 16»
3
Videotext auf dem Smartphone? Dafür gibt es eine App
Dafür gibt es eine App. Berlin - Viele Menschen nutzen nach wie vor gerne den Videotext am Fernseher. Wer die richtigen Zahlen kennt, bekommt schnell einen ... «Verivox, Kas 16»
4
Nach 30 Jahren "Bayerntext": Videotext des BR kriegt neuen Namen
Über seinen Videotext informiert der Bayerische Rundfunk (BR) rund um die Uhr aus Bayern, Deutschland und der Welt. Jetzt wird der "Bayerntext" 30 Jahre alt ... «Digitalfernsehen.de, Eyl 16»
5
Wortklauber beim BR: Neuer Name, neues Image?
Beim BR hingegen scheint in der Videotext-Redaktion die Sorge umzugehen, man könnte sie glatt vergessen über all dem Digitalisierungs- und Jugendgerede, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
6
Videotext: Warum die Pixelwelt bis heute geliebt wird
Pixelig, ohne Fotos, in die Jahre gekommen: Der Videotext hat viel gemeinsam mit dem Testbild. Er wirkt wie das Relikt einer längst vergangenen Fernseh-Ära, ... «DIE WELT, Ağu 16»
7
Videotext wird Pixelkunst
Die ARD macht ihren Videotext bald wieder zum pixeligen Kunstmuseum. Mit dem britischen Multimediakünstler Dan Farrimond gibt es erstmals einen "Artist in ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
8
Seit mehr als 35 Jahren gibt es Videotext - Immer noch von ...
Totgesagte leben länger, sagt man. Auf den Teletext, der umgangssprachlich meist Videotext genannt wird, trifft genau das zu. Denn obwohl den bunten ... «HNA.de, Nis 16»
9
Teletext-Apps: Der Videotext kommt aufs Smartphone
Der Videotext hat Röhrenfernseher und Disketten längst überlebt. Fans halten ihm die Treue und können ihn neuerdings auf dem Smartphone lesen. Eine neue ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
ARD Text bleibt der beliebteste Videotext
Der beliebteste Videotext im deutschen Fernsehen ist weiterhin der ARD Text. Das Angebot des "Ersten" kam im vergangenen Jahr auf 19,8 Prozent Marktanteil. «Heise Newsticker, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Videotext [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/videotext>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z