İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "klauben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KLAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch klūben, althochdeutsch klūbōn, ablautend zu ↑klieben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KLAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

klauben  [kla̲u̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KLAUBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «klauben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

seçmek

Klauben

Munching katı karışımlar için bir ayırma işlemidir. Bu durumda, aksi takdirde bir ayırma için kullanılmayan özellikler, örneğin renk, her bir bileşen için ölçülür ve bundan sonra bileşenler ayrı ayrı sıralanır. Örneğin, işçiler maden işçileri tarafından madencilik veya madencilikten uzaklaştırılıyor. Basınçlı hava püskürtücülerinden veya ejektörlerden bilgisayar işleme ve ayırma ile yeni sensör tabanlı teknikler sayesinde otomatik bir bozulma da mümkündür. Otomatik bozulma, örneğin eski camın işlenmesinde gerçekleşir. Daha önce ezilmiş kaplardan gelen cam kırılması görsel olarak kaydedilir ve rengine göre sıralanır. Diğer sensörler, diğer spektrum bölgelerinde, Örneğin kızıl ötesi veya mor ötesi aralıkta veya X-ışını spektrumu yardımıyla. Klauben ist ein Trennverfahren für Feststoffmischungen. Hierbei werden Merkmale, die sich ansonsten nicht zu einer Trennung benutzen lassen, wie zum Beispiel die Farbe, für jeden Bestandteil gemessen und die Bestandteile anschließend danach einzeln sortiert. Klauben findet zum Beispiel durch Arbeiter bei der Aussortierung von Erzen aus dem Fördergut des Bergbaus oder bei der Müllsortierung statt. Durch neue sensorgestützte Techniken mit Computerverarbeitung und Aussortieren über Druckluftstöße oder Auswerfer ist auch ein automatisiertes Klauben möglich. Automatisiertes Klauben findet zum Beispiel bei der Aufarbeitung von Altglas statt. Der vorher zerkleinerte Glasbruch aus den Containern wird optisch erfasst und nach seiner Farbe sortiert. Andere Sensoren trennen in anderen Spektralbereichen, z. B. im Infrarot- oder Ultraviolettbereich oder mit Hilfe von Röntgenspektren.

Almanca sözlükte klauben sözcüğünün tanımı

Zahmetli ve bireysel olarak, tek tek bir şeyden çıkarmak veya tek tek parça çıkarmak, katlamak, okumak suretiyle sıralamak. zahmetli ve tek, birer birer veya kırsal kesimden çıkarmak için bir şey. mühsam und einzeln, eins nach dem anderen aus oder von etwas entfernen aussondern Stück für Stück auf-, wegnehmen durch Klauben sortieren, lesen. mühsam und einzeln, eins nach dem anderen aus oder von etwas entfernenGebrauchlandschaftlich.
Almanca sözlükte «klauben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA KLAUBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klaube
du klaubst
er/sie/es klaubt
wir klauben
ihr klaubt
sie/Sie klauben
Präteritum
ich klaubte
du klaubtest
er/sie/es klaubte
wir klaubten
ihr klaubtet
sie/Sie klaubten
Futur I
ich werde klauben
du wirst klauben
er/sie/es wird klauben
wir werden klauben
ihr werdet klauben
sie/Sie werden klauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geklaubt
du hast geklaubt
er/sie/es hat geklaubt
wir haben geklaubt
ihr habt geklaubt
sie/Sie haben geklaubt
Plusquamperfekt
ich hatte geklaubt
du hattest geklaubt
er/sie/es hatte geklaubt
wir hatten geklaubt
ihr hattet geklaubt
sie/Sie hatten geklaubt
conjugation
Futur II
ich werde geklaubt haben
du wirst geklaubt haben
er/sie/es wird geklaubt haben
wir werden geklaubt haben
ihr werdet geklaubt haben
sie/Sie werden geklaubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klaube
du klaubest
er/sie/es klaube
wir klauben
ihr klaubet
sie/Sie klauben
conjugation
Futur I
ich werde klauben
du werdest klauben
er/sie/es werde klauben
wir werden klauben
ihr werdet klauben
sie/Sie werden klauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geklaubt
du habest geklaubt
er/sie/es habe geklaubt
wir haben geklaubt
ihr habet geklaubt
sie/Sie haben geklaubt
conjugation
Futur II
ich werde geklaubt haben
du werdest geklaubt haben
er/sie/es werde geklaubt haben
wir werden geklaubt haben
ihr werdet geklaubt haben
sie/Sie werden geklaubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klaubte
du klaubtest
er/sie/es klaubte
wir klaubten
ihr klaubtet
sie/Sie klaubten
conjugation
Futur I
ich würde klauben
du würdest klauben
er/sie/es würde klauben
wir würden klauben
ihr würdet klauben
sie/Sie würden klauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geklaubt
du hättest geklaubt
er/sie/es hätte geklaubt
wir hätten geklaubt
ihr hättet geklaubt
sie/Sie hätten geklaubt
conjugation
Futur II
ich würde geklaubt haben
du würdest geklaubt haben
er/sie/es würde geklaubt haben
wir würden geklaubt haben
ihr würdet geklaubt haben
sie/Sie würden geklaubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klauben
Infinitiv Perfekt
geklaubt haben
Partizip Präsens
klaubend
Partizip Perfekt
geklaubt

KLAUBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Irrglauben
Ịrrglauben
abschrauben
ạbschrauben
abstauben
ạbstauben [ˈapʃta͜ubn̩]
anschrauben
ạnschrauben
aufklauben
a̲u̲fklauben
aufschrauben
a̲u̲fschrauben
ausrauben
a̲u̲srauben 
belauben
bela̲u̲ben
berauben
bera̲u̲ben 
einschrauben
e̲i̲nschrauben
einstauben
e̲i̲nstauben
erlauben
erla̲u̲ben 
festschrauben
fẹstschrauben [ˈfɛstʃra͜ubn̩]
glauben
gla̲u̲ben 
rauben
ra̲u̲ben 
schnauben
schna̲u̲ben 
schrauben
schra̲u̲ben 
urlauben
u̲rlauben
verschrauben
verschra̲u̲ben
verstauben
versta̲u̲ben

KLAUBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

klatschsüchtig
Klatschtante
Klatschtrine
Klatschung
Klatschweib
Klau
Klaubarbeit
Klauber
Klauberei
Klauberin
Klaubholz
Klaue
klauen
klauenartig
klauenförmig

KLAUBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abklauben
auseinanderschrauben
ausklauben
ausschrauben
bestauben
beurlauben
entstauben
ertauben
herausklauben
herausschrauben
herumschrauben
herunterschrauben
hinaufschrauben
hochschrauben
losschrauben
stauben
zurückschrauben
zusammenklauben
zusammenschrauben
zuschrauben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde klauben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KLAUBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «klauben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
klauben sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«klauben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KLAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile klauben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen klauben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «klauben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

挑选
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

escoger
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pick out
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चुनना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اختار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

выковыривать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

escolher
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নির্ণয় করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

choisir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memilih
190 milyon kişi konuşur

Almanca

klauben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

選び出します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

골라
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pick metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chọn ra
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எடுக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उचल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

seçmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scegliere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wyławiać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

виколупувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

alege
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαλέγω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kies uit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

plocka ut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

plukke ut
5 milyon kişi konuşur

klauben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLAUBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «klauben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
klauben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «klauben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KLAUBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «klauben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «klauben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

klauben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KLAUBEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

klauben sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Richard Zoozmann
Warum in Worten klauben? Nichtswisser reden – die da wissen, schweigen!

«KLAUBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

klauben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. klauben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Wörterbuch
1021 кышввы (n, 2. з) 2) Der grundbegri” tritt nodi klarer hervor in folg. at knaupelnd abbrechen, von, an etwas klauben: zuletzt 1mg man mr ein Weintrauben (01.1 пас11111211;. davon soit auch der 11111001- klauben. Roumain" fraachm.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
2
Bayerisches Wörterbuch
Ayer klauben, da« X»r!cl»rlb« cl, Volksspiel, »ovey ei darauf ankömmt, welcher von de» zwey, vor vielen Zuschauern dabeh thälige» Weltstreitein mit seiner Aufgabe zuerst fettig werde. Der Eine hat sich nemlich unter gehöriger Controle an ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Karl Frommann, 1872
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
1) Aufsolche Art reinigen, das Gute von dem Schlechten und Untaugliche» auf solche Art absondern, besondres im Oberdeutschen z im Hochdeutschen lesen, den Sa: lat klauben , die Erbsen klauben, die wolle klauben. Va» Erz klauben, im  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Ven Salat klauben , die Erbsen klauben, die N>sl? klauben. Vas Erz klauben, im Bergbau?. «) Mit kleinen Bissen nagen oder essen ; besonders im Oberdeutschen, wo man auch die Dimi» nutiva hat, klaubeln , Nabeln, kläbern, im Osterr.
5
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
im g. k. , besonders Ober - Deutschlandes ; im Hoch.- Deutschen lesen. Den Salat klauben, die Erbsen klauben, die wolle klauben. Insonderheit auch im Bergbaue, das Erz klauben, L. s^l'^rc melwrc« puiiicu!««, Fr. allarrir, eine Arbeit der Berg ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
6
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Den Salac klauben , die Erbsen klauben,, Sie wolle klauben. Insonderheit auch im Bergbaue, das Erz klauben, L. seligere meiiores psniculas, Fr. sllorrir, eine Arbeit der Berg - Jungen, die erst zum Bergwerke kommen, da ihnen das kleine Erz ...
Johann Georg Krünitz, 1787
7
Oekonomische encyklopädie
Den Salat klauben , die Erbsen klauben, die wolle klauben. Insonderheit auch im Bergbaue, dar Erz klauben, L. seligere Mellohs pgruculss, Fr. sllorrir, eine Arbeit der Berg - Jungen, die erst zum Bergwerke kommen, da ihnen das kleine Erz ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1787
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Den Salar klauben , die Erbsen klauben, die wolle klauben. . Insonderheit auch im Bergbaue, das Erz klauben, L> leli^ere meiicires psr-iculss, Fr. ssluriir. eine Arbeit der Berg - Jungen, die erst zum Bergwerke kommen, da ihnen das kleine Er; ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1787
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Klauben, v. int«, eigentlich mit dem Daumen und Aeigesinger, dann auch auf andere Art nach und nach in kleinen Aheilen losmachen, wegnehmen, besonders mit dem Nebenbegrisse, daß dies langsam und mehr oder weniger mühsam ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Klauben, v. intr«. «ig«ntlich mit dem Daumen und Zeigefinger, dann auch auf andere Art nach und nach in kleinen Theilen lotmach»», wegnehmen, besonder« mit dem Nebenbegriffe, daß die« langsam und mehr «der wrniger mühsam ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

«KLAUBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve klauben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kühe füttern, Kartoffeln klauben und Brotzeit machen
Tiefenbach.Die Kindergartenkinder vom Haus des Kindes St. Josef in Tiefenbach beschäftigten sich in letzter Zeit verstärkt mit dem Thema Kartoffel. Was würde ... «Mittelbayerische, Eki 16»
2
Birnen-Missernte macht Mostbauern zu schaffen
Da heißt es schnell klauben, damit man noch verwertbares Obst findet“, weiß der Mostbauer, der heuer nur ein stark geschmälertes Most-Sortiment anbieten ... «NÖN.at, Eki 16»
3
Ich kann nicht raus aus meiner deutschen Haut
Aus den Blumenrabatten klauben Gärtner die abgestorbenen Blätter einzeln heraus, weil: "das sieht halt nicht aus." Mein Vermieter hat den Wasserhahn im Bad ... «NDR.de, Eyl 16»
4
Ernte: Kinder klauben Erdäpfel
Gar nicht so einfach, nur mit bloßen Händen die Kartoffeln aus der Erde zu buddeln: Für die Kinder der Kindertagesstätte Bergen (Gemeinde Affing) war am ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
5
Für wilde Kippen zahlen in Velbert alle Bürger
Sage und schreibe rund 400 Tonnen Unrat – und das Jahr für Jahr – klauben im Schnitt die Mitarbeiter der Technischen Betriebe Velbert (TBV) an den ... «Derwesten.de, Eyl 16»
6
Garten der Vielfalt und andere Landjugend-Ideen rücken in den ...
„Jeder aus der Gemeinde hat einen Beitrag geleistet - die Kindergartenkinder kamen zum Stoa klauben, der Jugendtreff hat ein Insektenhotel gebastelt, die ... «Tips - Total Regional, Eyl 16»
7
Suche Pressobst
Zum selber klauben oder bereits zus... Kleinanzeigen - Suche - Obstbau - ... Kann selber klauben und abholen. Wen... Kleinanzeigen - Suche - Obstbau - ... «www.landwirt.com, Eyl 16»
8
Ex-Pornosternchen packt beim „Klauben“ mit an
Heiß ging es am Samstag in Gargazon her. Pornodarstellerin Melanie Müller ließ es sich nicht nehmen, selbst bei der Apfelernte anzupacken. Bekannt ist Müller ... «unsertirol24, Eyl 16»
9
Fledermäuse suchen Zuflucht in Wohnungen und Büros
Erst ein Fledermaus-Experte konnte sie einzeln aus der Gardine klauben und sie danach in der Natur freisetzen. Zurück blieben ein Fußboden voller Kot und ... «WDR Nachrichten, Eyl 16»
10
Anthropozän: Der Mensch schreibt Erdgeschichte
Betonwüsten, in denen sie zu Hunderttausenden zusammenleben, gewaltige Löcher im Untergrund, aus denen sie ihre Rohstoffe klauben, vormals wilde ... «Tagesspiegel, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. klauben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/klauben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z