İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schrauben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch schrūben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schrauben  [schra̲u̲ben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schrauben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schrauben sözcüğünün tanımı

döndürerek, bir şeye bağlayarak kapatarak, vida mili ile benzerini gevşeterek sökün. belirli bir seviyeye dönmesine neden olan, bir şeyin belli bir dereceye kadar yükselmesine neden olan, artan, sarmal hareket eden bir vidayı hareket ettiren bir yere dönüşmesi. Örneğin vidayı sıkarak kapıyı bir işaret vidalayın. anschrauben abschrauben durch Drehen in, auf etwas befestigen durch Drehen aus, von etwas lösen mithilfe einer Schraubenspindel o. Ä. auf eine bestimmte Höhe drehen bewirken, veranlassen, dass etwas in bestimmtem Maße steigt, zunimmt, wächst sich in schraubenförmigen Windungen irgendwohin bewegen eine Schraube ausführen. anschrauben Beispiel ein Schild an die Tür schrauben.

Almanca sözlükte «schrauben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SCHRAUBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schraube
du schraubst
er/sie/es schraubt
wir schrauben
ihr schraubt
sie/Sie schrauben
Präteritum
ich schraubte
du schraubtest
er/sie/es schraubte
wir schraubten
ihr schraubtet
sie/Sie schraubten
Futur I
ich werde schrauben
du wirst schrauben
er/sie/es wird schrauben
wir werden schrauben
ihr werdet schrauben
sie/Sie werden schrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschraubt
du hast geschraubt
er/sie/es hat geschraubt
wir haben geschraubt
ihr habt geschraubt
sie/Sie haben geschraubt
Plusquamperfekt
ich hatte geschraubt
du hattest geschraubt
er/sie/es hatte geschraubt
wir hatten geschraubt
ihr hattet geschraubt
sie/Sie hatten geschraubt
conjugation
Futur II
ich werde geschraubt haben
du wirst geschraubt haben
er/sie/es wird geschraubt haben
wir werden geschraubt haben
ihr werdet geschraubt haben
sie/Sie werden geschraubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schraube
du schraubest
er/sie/es schraube
wir schrauben
ihr schraubet
sie/Sie schrauben
conjugation
Futur I
ich werde schrauben
du werdest schrauben
er/sie/es werde schrauben
wir werden schrauben
ihr werdet schrauben
sie/Sie werden schrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschraubt
du habest geschraubt
er/sie/es habe geschraubt
wir haben geschraubt
ihr habet geschraubt
sie/Sie haben geschraubt
conjugation
Futur II
ich werde geschraubt haben
du werdest geschraubt haben
er/sie/es werde geschraubt haben
wir werden geschraubt haben
ihr werdet geschraubt haben
sie/Sie werden geschraubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schraubte
du schraubtest
er/sie/es schraubte
wir schraubten
ihr schraubtet
sie/Sie schraubten
conjugation
Futur I
ich würde schrauben
du würdest schrauben
er/sie/es würde schrauben
wir würden schrauben
ihr würdet schrauben
sie/Sie würden schrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschraubt
du hättest geschraubt
er/sie/es hätte geschraubt
wir hätten geschraubt
ihr hättet geschraubt
sie/Sie hätten geschraubt
conjugation
Futur II
ich würde geschraubt haben
du würdest geschraubt haben
er/sie/es würde geschraubt haben
wir würden geschraubt haben
ihr würdet geschraubt haben
sie/Sie würden geschraubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schrauben
Infinitiv Perfekt
geschraubt haben
Partizip Präsens
schraubend
Partizip Perfekt
geschraubt

SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Irrglauben
Ịrrglauben
abschrauben
ạbschrauben
abstauben
ạbstauben [ˈapʃta͜ubn̩]
anschrauben
ạnschrauben
aufklauben
a̲u̲fklauben
aufschrauben
a̲u̲fschrauben
ausrauben
a̲u̲srauben 
belauben
bela̲u̲ben
berauben
bera̲u̲ben 
einschrauben
e̲i̲nschrauben
einstauben
e̲i̲nstauben
entstauben
entsta̲u̲ben
erlauben
erla̲u̲ben 
festschrauben
fẹstschrauben [ˈfɛstʃra͜ubn̩]
glauben
gla̲u̲ben 
rauben
ra̲u̲ben 
schnauben
schna̲u̲ben 
urlauben
u̲rlauben
verschrauben
verschra̲u̲ben
verstauben
versta̲u̲ben

SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schraubenförmig

SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abklauben
auseinanderschrauben
ausklauben
ausschrauben
bestauben
beurlauben
ertauben
herausklauben
herausschrauben
herumschrauben
herunterschrauben
hinaufschrauben
hochschrauben
klauben
losschrauben
stauben
zurückschrauben
zusammenklauben
zusammenschrauben
zuschrauben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schrauben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHRAUBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schrauben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schrauben sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«schrauben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHRAUBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schrauben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schrauben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schrauben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

螺丝钉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tornillo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

screw
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्क्रू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

برغي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

винт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

parafuso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্ক্রু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

skru
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schrauben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ネジ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

나사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

meneng
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đinh ốc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திருகு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्क्रू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vida
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vite
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

śruba
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гвинт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

șurub
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skroef
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skruv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skrue
5 milyon kişi konuşur

schrauben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHRAUBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «schrauben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schrauben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schrauben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHRAUBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schrauben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schrauben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schrauben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHRAUBEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schrauben sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Henckell
Meine Freiheit Mögt ihr mich tausendmal mit Zwang Auf eine Wendung schrauben – Ich werde der Spirale Gang Mir selbst zu ziehn erlauben.
2
Joachim Ringelnatz
Es lohnt sich doch, ein wenig lieb zu sein / Und alles auf das Einfachste zu schrauben.

«SCHRAUBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schrauben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schrauben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Einführung in die DIN-Normen
15. Mechanische. Verbindungselemente1). Bearbeitet von H.-R Grode Die Normen über mechanische Verbindungselemente - dies sind im Wesentlichen Schrauben, Muttern, Scheiben, Niete, Stifte - sowie deren Zubehör werden fast alle im ...
Peter Kiehl, 2001
2
Die automatisierte Montage mit Schrauben: Anforderungen, ...
Kleinschrauben als Produkte der Massenfertigung Man unterscheidet Kleinschrauben und hochfeste Schrauben. Die Differenzierung stammt aus dem Insider-Vokabular der Schraubenhersteller und erklärt sich aus den unterschiedlichen ...
‎1994
3
Schmieden-Schrauben: 13
Die Unterfapiede der Schrauben. aus welchen deren überaus große Mannigfaltigkeit erwächft. betreffen i) das Material. woraus fie gemacht find; 2) die Gefialt der Gänge; 3) die Anzahl der Gewinde; 4) die Richtung oder Lage -der Gewinde; ...
‎1843
4
"Ich will mehr als nur Schrauben eindrehen...". Ein Beitrag ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: gut-sehr gut, Agogis - Berufliche Bildung im Sozialbereich (Hohere Fachschule fur Sozialpadagogik im Behindertenbereich), 16 Quellen im ...
Bertram Meisinger, 2007
5
Tabellenbuch Schrauben, Muttern und Zubehör
Tabelle 1 (fortgesetzt) Schrauben ohne Unterlegteile Schrauben mit Unterlegteilena Senkdurchmesser d1 b H 13 Gewindenenn- durchmesser d Durchgangsloch nach DIN EN 20273 Reihe mittel d 2 Reihe 1 Reihe 2 Reihe 4 Reihe 5 Reihe 6 ...
Tim Hofmann, Frank Naumann, DIN e.V., 2014
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
Pola; Martin v. Markovi6, auf Schrauben-Fregatte Adria; Carl Mayer, zur Küsten- Aufnahme ; Otto Mi er oys, auf Raddampfer Cnrtatone; Alexander Millinkovic, auf Corvette Minerva ; Johann M o s s e r, zum See-Bez.-Commando zu Triest ...
7
Österreichische militärische Zeitschrift
Pola; Martin v. Markovie, auf Schrauben-Fregatte Adria; Carl Mayer, zur Küsten- Aufnahme ; Otto M i c r o y s, auf Raddampfer Curtatone ; Alexander Millinkovid, auf Corvette Minerva; Johann Mosser, zum See-Bez.-Commando zu Triest; Arthur ...
8
Deutsche Wirtschaftsarchive
02131/522-230 Branche Eisen- und Stahl Historischer Abriß Am 1.7.1876 gründen Georg Bauer und Christian Schaurte in Neuss die "Rheinische Schrauben- und Mutternfabrik Bauer & Schaurte"; 1900 "Bauer & Schaurte" realisieren erstmals ...
Klara van Eyll, 1994
9
Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure
gering und die Schrauben stark machen. Die Vertreter des westfälischen Bezirksvereines erklären sich schliesslich, abweichend von ihrer Tabelle, mit der Einführung von sechs Schrauben einverstanden; sie empfehlen zur Annahme die ...
‎1873
10
Ausführliche Volks-Gewerbs-Lehre oder allgemeine und ...
Hörn, Perlmutter «. schneidet der Drechsler Schrauben an mancherlei Gerälhe. Gläsern« Schrauben findet man bisweilen als Stöpsel an feinen gläsernen Flaschen. Die «eisten Schrauben sind freilich eingängig, d. h. nur eine einzige schiefe ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1839

«SCHRAUBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schrauben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die 10 beliebtesten Schrauben des Jahres 2016
2016 neigt sich dem Ende zu – ein Jahr, in dem wir wieder unzählige Schrauben in Gewinde, Löcher und verschiedenste Materialien gedreht haben. «Der Postillon, Ara 16»
2
Brad Binder: Arm mit einer Platte und sieben Schrauben fixiert
Wir mussten sie mit einer Platte und sieben Schrauben korrigieren. Dadurch kam die Elle wieder an ihre normale Position", schildert der Spezialist. "Er hat eine ... «Motorsport-Total.com, Kas 16»
3
Wiener Physiker schrauben "Schrauben aus Licht" in Rekordhöhe
"Twisted Light" heißt der Fachbegriff für das verdrehte Licht, der Wiener Quantenphysiker Anton Zeilinger nennt es "Schrauben aus Licht". "Konkret ist dabei die ... «Wiener Zeitung, Kas 16»
4
Schrauben-Milliardär Würth zählt Geld „eins, zwei, viel“
Sein Geld zählt er „eins, zwei, viel“: Milliardär Reinhold Würth spricht über sein Schrauben-Imperium und die Entführung seines Sohnes. Künzelsau.. Am Rande ... «Derwesten.de, Kas 16»
5
"Zu viele Schrauben auf einmal gedreht"
Das, was heute auf dem Tisch liegt, ist was anderes als 2013. Damals haben wir zu viele Schrauben auf einmal gedreht und Menschen damit verunsichert. «DIE WELT, Kas 16»
6
Thomas Holzmann beim Deutschland-Cup - Mit fünf Schrauben im ...
Fünf Schrauben fixieren seitdem seinen Schädelknochen. Thomas Holzmann, geboren in Buchloe im Allgäu, hat 337-mal in der DEL gespielt. Immer galt er als ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
7
Schrauben bei Schaukeln auf Spielplätzen in Wels abmontiert
Die Schaukel ist mit vier Holzbalken mit jeweils drei Schrauben am Boden befestigt. Fünf dieser Schrauben fehlten, weshalb eine Gefährdung spielender Kinder ... «laumat|at, Kas 16»
8
Menden: Köder mit Schrauben ausgelegt
Ein Hundehasser hat in Menden mit Schrauben gefüllte Wurststücke ausgelegt. Nicht der erste Vorfall dieser Art: In Neunkirchen waren 2015 Köder mit ... «WDR Nachrichten, Eki 16»
9
Schrauben locker: Tornados dürfen nicht fliegen
Nach Informationen von NDR 1 Welle Nord sind an einem Bildschirm im Cockpit Schrauben locker. Betroffen sind insgesamt 39 Maschinen der modernsten ... «NDR.de, Eki 16»
10
Türkische Chronik (VII) - Türkei zieht Schrauben der Unterdrückung ...
Die Schrauben der Unterdrückung werden immer stärker angezogen. Am Mittwochabend, nach einem sechsstündigen Treffen, wurde verkündet, dass der ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. schrauben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schrauben>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z