İndir uygulaması
educalingo
Kneipenwirtin

Almanca sözlükte "Kneipenwirtin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE KNEIPENWIRTIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kne̲i̲penwirtin [ˈkna͜ipn̩vɪrtɪn]


KNEIPENWIRTIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KNEIPENWIRTIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Kneipenwirtin sözcüğünün tanımı

kadın biçimi pub çiftçiye.


KNEIPENWIRTIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betriebswirtin · Diplom-Betriebswirtin · Diplom-Volkswirtin · Forstwirtin · Gastwirtin · Handelsfachwirtin · Hauswirtin · Hirtin · Hüttenwirtin · Kantinenwirtin · Kuhhirtin · Landwirtin · Pferdewirtin · Schafhirtin · Schankwirtin · Schenkwirtin · Tierwirtin · Volkswirtin · Wirtin · Zimmerwirtin

KNEIPENWIRTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kneip · Kneipabend · Kneipbruder · Kneipe · kneipen · Kneipenbesitzer · Kneipenbesitzerin · Kneipengänger · Kneipengängerin · Kneipenlizenz · Kneipentour · Kneipentür · Kneipenwirt · Kneiperei · Kneipier · Kneipp · kneippen · Kneippkur · Kneiptour · Kneipzange

KNEIPENWIRTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chambertin · Cortin · Coubertin · Diplom-Holzwirtin · Diplom-Landwirtin · Expertin · Fischwirtin · Gefährtin · Geißhirtin · Herbergswirtin · Holzwirtin · Kortin · Lebensgefährtin · Martin · Oberhirtin · Quartierswirtin · Seelenhirtin · Travertin · Viehhirtin · libertin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kneipenwirtin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KNEIPENWIRTIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kneipenwirtin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Kneipenwirtin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KNEIPENWIRTIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kneipenwirtin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kneipenwirtin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kneipenwirtin» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

酒馆女房东
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

casera de pub
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

pub landlady
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पब मकान मालकिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حانة صاحبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

паб хозяйке
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

senhoria pub
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাব বাড়িওয়ালী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

pub logeuse
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pub landlady
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kneipenwirtin
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

パブの女将
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

술집 여주인
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pub ibu sing duwe panggonan sing disewakake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quán rượu bà chủ nhà
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பப் நில உரிமையாளரான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पब घरमालकीण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

pub ev sahibesi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pub padrona di casa
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pub gospodyni
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

паб господині
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

pub birtășiță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σπιτονοικοκυρά παμπ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pub hospita
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pub värdinnan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pub husvert
5 milyon kişi konuşur

Kneipenwirtin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KNEIPENWIRTIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kneipenwirtin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kneipenwirtin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kneipenwirtin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KNEIPENWIRTIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kneipenwirtin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kneipenwirtin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fischtöter: Kneipenwirtin Hubbi ermittelt - Ein ...
Es ist ein ruhiger Abend in der Nuckelpinne - doch dann stürmt Stammgast Karl-Heinz in die Kneipe.
Pia Mester, 2014
2
Niederrhein im Kopp und Orsoy im Bauch
Die Art, wie Falstaff der Kneipenwirtin Komplimente macht. »Ist nicht meine Kneipenwirtin das süßeste Weibsbild?« Der Prinz macht sich lustig über Falstaff, beschimpft und beleidigt ihn, aber Falstaff schlägt auch zurück und schont den ...
Heinz van de Linde, 2010
3
Die Namen in Uwe Johnsons Jahrestagen
Beschäftigte sich die Reise mit der bis dato vernachlässigten, subjektiven Perspektive Karschs, so ist es nun die namenlose Kneipenwirtin, deren unfreiwillige Karriere als Fluchthelferin näher beleuchtet wird. Im Umgang mit Namen hält sich ...
Tamara Krappmann, 2012
4
Driften im Wermuthonig
Gib mir noch ‚nen Kurzen, Alwine.“ Kneipenwirtin, Tante von Hans: „Hier, zum Wohl!.(Stellt das Glas vor ihn hin und wischt nervös über die Theke). Nu mal langsam, Kurt. Es ist nichts falsch an unserem Hans. Er arbeitet im Gefängnis, na und?
Ingrid Leibhammer-Rattay, 2011
5
Fügungen: Ein Netz aus 20 Berlin-Stories
Meist ist es ein Zufall, durch den das Leben der Menschen „Aus den Fugen“ (Kapitel 1) gerät, bevor sie versuchen, es „Mit Fug und Recht“ (Kapitel 2) wieder einzurenken.
Silke Riemann, 2012
6
Die Provinzkellnerin
Ich nutzte die Zeit, um mit meiner Kneipenwirtin vom Ort eine ausgedehnte Tour zu machen. Von der altbewährten Spelunke bis zum Speiselokal und zum Kasino sowie der Nachtbar, die bis zum Mittag des darauffolgenden Tages geöffnet ...
Lotte Müller, 2011
7
Os â Roq
In Ob wir wollen oder nicht versucht der in Untersuchungshaft sitzende desillusionierte Alt-68er Richard T. (das Ich ebenfalls im Namen führend), ehemals Tankstellenpächter u. Liebhaber der verschwundenen Kneipenwirtin, die Umstände u.
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
8
Der Teufel steckt im Stöckelschuh: Charmante Geschichten
Zusatzstudium und dann der schönen Nanette, einer Kneipenwirtin am Montmartre, zu widmen. War es Dankbarkeit dafür, dass Josefine ihn während der ersten Jahre seines Studiums mit Geld unterstützt hatte? Dankbarkeit, dass sie nach ...
Annemarie Schoenle, 2013
9
Angélique - In den Gassen von Paris: Roman
»Du zitterst ja und wirkst so gar nicht mehr wie die selbstgewisse Kneipenwirtin. Etwas hat dir Angst eingejagt und tut dir weh. Der Hund? Der Polizist?« »Der Hund, der Polizist und auch Ihr, Monsieur Schmutzpoet.« »O düstere Dreieinigkeit ...
Anne Golon, 2012
10
Der Verliebte Esel
... Pythia, auf dem goldenen Dreifuß die herrlichen Sprüche voll dunkler Wunder gestammelt hatte. »Zur Pythia!« Ich stieg aus. Davus war mir dabei behilflich, und die Besitzerin der Herberge, eine dicke Kneipenwirtin, kam, mich zu begrüßen.
Louis Couperus, 2012

«KNEIPENWIRTIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kneipenwirtin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So hat vertrieb eine Kneipenwirtin den Räuber
Ein Räuber wollte eine Kneipe in Berlin überfallen und schoss mit einer Pistole. Doch die Rechnung hatte er ohne die Wirtin gemacht. Die ließ sich nämlich so ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
2
++ Berlin-Polizei-Ticker ++: Kneipenwirtin vertreibt Räuber mit ...
Ein Überfall auf eine Berliner Kneipe ist für den Räuber höchst peinlich geendet. Der maskierte Mann betrat in der Nacht zu Freitag gegen 2.00 Uhr die Kneipe ... «Berliner Kurier, Eyl 16»
3
Amateurtheater: Kirsten Schröder steht bei den ListDingern auf der ...
... Niederlistingen hat sie schon viele Rollen gespielt, unter anderem eine Kneipenwirtin, eine Öko-Bäuerin, eine Ladenbesitzerin und eine überkandidelte Lady. «HNA.de, Eyl 16»
4
Kleve: Die Suche nach dem Angeklagten
Als nach einer anderthalbstündigen Verhandlungspause das Urteil gesprochen wurde, saß der Ehemann einer Klever Kneipenwirtin nicht mehr auf der ... «RP ONLINE, Ağu 16»
5
Veranstaltungstipps: Regenbogen oder Feminismus?
Die ungekrönte Kiez-Prinzessin Edith Schröder feiert Mädelsabend mit Kneipenwirtin Jutta Hartmann und Leggingsboutique-Besitzerin Brigitte Wuttke. «B.Z. Berlin, Tem 16»
6
"Sehr hormongesteuert": Aggro-Storch nervt Dorfbewohner
Nest-Livestream statt Fußball: Kneipenwirtin wird zur Storchenmutti 29.05.16 Nest-Livestream statt Fußball Kneipenwirtin wird zur Storchenmutti · In diesem Jahr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
7
Horb a. N.: 21 Jahre jung und schon Kneipen-Wirtin
21 Jahre, Kneipenwirtin – hat man in dem Alter eigentlich nicht was anderes vor, als fast jeden Tag bis spät in die Nacht hinter der Theke zu stehen? Will man ... «Schwarzwälder Bote, May 16»
8
Kaufbeuren-Neugablonz – 23-jähriger Mann wird niedergestochen ...
... einem 49-jährigen Kaufbeurer und der Kneipenwirtin gegen 1 Uhr zunächst zu einer verbalen Auseinandersetzung. Der Aufforderung, das Lokal zu verlassen ... «New-Facts.eu, Nis 16»
9
Neue Edith Schröder-Show: Buschkowksy würde uns verstehen
Bei Kneipenwirtin Jutta Hartmann läuft es ebenfalls mies. Ihr sei die ganze Stammkundschaft „hier am Tresen weggestorben“, klagt sie. Das gilt natürlich nicht ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Augsburg: Kneipenwirtin versorgt Einbrecher mit heißen Tipps
Die Chefin eines Lokals in Augsburg-Lechhausen hat eine Einbrecherbande mit Informationen über ihre Kunden versorgt. Die 56-Jährige erwartet nun eine ... «Augsburger Allgemeine, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kneipenwirtin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kneipenwirtin>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR