İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "knuddeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KNUDDELN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

vgl. ↑Knoten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KNUDDELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

knuddeln  [knụddeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNUDDELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KNUDDELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «knuddeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

samimiyet

Intimität

Yakınlık, en derin aşinalık halidir. Yakınımda samimiyet vardır - yalnızca belirli veya hiç kimsenin varlığı tarafından tanımlanan ve yabancıyı ilgilendirmeyen kişisel bir alan. Yakınlık ve dolayısıyla samimiyet, kararsızlıkla ihlal edilir. Yakınlık ihlalleri, insanları psikolojik olarak zayıf düşürebilir. Fiziksel yakınlık veya dokunuş varsa, bir de okşadıkça fiziksel yakınlıktan bahseder. Öte yandan, gündelik dilde samimiyet genellikle sadece cinsel temas anlamına gelir; ancak, Çabuk olarak, mutlaka derin bir aşinalık olması gerekmez. Intimität ist ein Zustand tiefster Vertrautheit. Intimität herrscht in der Intimsphäre – einem persönlichen Bereich, der durch die Anwesenheit ausschließlich bestimmter oder keiner weiteren Personen definiert ist und Außenstehende nicht betrifft. Die Intimsphäre und damit die Intimität wird durch Indiskretion verletzt. Eine Verletzung der Intimität kann Personen seelisch labilisieren. Besteht körperliche Nähe oder eine Berührung, spricht man von körperlicher Intimität, altertümlich auch von Liebkosung. In der Alltagssprache bedeutet demgegenüber Intimität oft nur Sexualkontakt, der aber, z. B. als Quickie, durchaus keine tiefste Vertrautheit bedeuten muss.

Almanca sözlükte knuddeln sözcüğünün tanımı

sarınarak sarılın, sıkın ve öpüşün. Örneğin, sarılmak, sarılmak ve öpmek, o kadar uzun süre sarılabiliyor, \u0026 nbsp; destekliyor olabilir\u003e: küçük kişi sarılıyor. zerknüllen umarmen, drücken und küssen. zerknüllen umarmen, drücken und küssenBeispieleich könnte ihn die ganze Zeit knuddeln<substantiviert>: das Kleine ist zum Knuddeln.
Almanca sözlükte «knuddeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA KNUDDELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knuddle
du knuddelst
er/sie/es knuddelt
wir knuddeln
ihr knuddelt
sie/Sie knuddeln
Präteritum
ich knuddelte
du knuddeltest
er/sie/es knuddelte
wir knuddelten
ihr knuddeltet
sie/Sie knuddelten
Futur I
ich werde knuddeln
du wirst knuddeln
er/sie/es wird knuddeln
wir werden knuddeln
ihr werdet knuddeln
sie/Sie werden knuddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknuddelt
du hast geknuddelt
er/sie/es hat geknuddelt
wir haben geknuddelt
ihr habt geknuddelt
sie/Sie haben geknuddelt
Plusquamperfekt
ich hatte geknuddelt
du hattest geknuddelt
er/sie/es hatte geknuddelt
wir hatten geknuddelt
ihr hattet geknuddelt
sie/Sie hatten geknuddelt
conjugation
Futur II
ich werde geknuddelt haben
du wirst geknuddelt haben
er/sie/es wird geknuddelt haben
wir werden geknuddelt haben
ihr werdet geknuddelt haben
sie/Sie werden geknuddelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knuddle
du knuddlest
er/sie/es knuddle
wir knuddlen
ihr knuddlet
sie/Sie knuddlen
conjugation
Futur I
ich werde knuddeln
du werdest knuddeln
er/sie/es werde knuddeln
wir werden knuddeln
ihr werdet knuddeln
sie/Sie werden knuddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geknuddelt
du habest geknuddelt
er/sie/es habe geknuddelt
wir haben geknuddelt
ihr habet geknuddelt
sie/Sie haben geknuddelt
conjugation
Futur II
ich werde geknuddelt haben
du werdest geknuddelt haben
er/sie/es werde geknuddelt haben
wir werden geknuddelt haben
ihr werdet geknuddelt haben
sie/Sie werden geknuddelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knuddelte
du knuddeltest
er/sie/es knuddelte
wir knuddelten
ihr knuddeltet
sie/Sie knuddelten
conjugation
Futur I
ich würde knuddeln
du würdest knuddeln
er/sie/es würde knuddeln
wir würden knuddeln
ihr würdet knuddeln
sie/Sie würden knuddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geknuddelt
du hättest geknuddelt
er/sie/es hätte geknuddelt
wir hätten geknuddelt
ihr hättet geknuddelt
sie/Sie hätten geknuddelt
conjugation
Futur II
ich würde geknuddelt haben
du würdest geknuddelt haben
er/sie/es würde geknuddelt haben
wir würden geknuddelt haben
ihr würdet geknuddelt haben
sie/Sie würden geknuddelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knuddeln
Infinitiv Perfekt
geknuddelt haben
Partizip Präsens
knuddelnd
Partizip Perfekt
geknuddelt

KNUDDELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Handeln
Hạndeln
Stand-up-Paddeln
[stɛndap…]
Stehpaddeln
Ste̲hpaddeln
abpaddeln
ạbpaddeln
anpaddeln
ạnpaddeln
ausbuddeln
a̲u̲sbuddeln
buddeln
bụddeln 
daddeln
dạddeln
einbuddeln
e̲i̲nbuddeln
fuddeln
fụddeln
handeln
hạndeln 
knoddeln
knọddeln
muddeln
mụddeln
nuddeln
nụddeln
paddeln
pạddeln 
puddeln
pụddeln
schmuddeln
schmụddeln
schnuddeln
schnụddeln
verbuddeln
verbụddeln
verdaddeln
verdạddeln

KNUDDELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

knubbelig
knubbeln
Knubbelnase
Knubben
knubblig
Knuddel
Knuddelbär
knuddelig
Knuff
knuffen
knuffig
Knülch
knülle
knüllen
Knüller
Knüpfarbeit
knüpfen

KNUDDELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

aushandeln
behandeln
besiedeln
bündeln
eintrudeln
gondeln
jodeln
misshandeln
nadeln
nudeln
radeln
schindeln
spindeln
sprudeln
umwandeln
veredeln
verhandeln
verwandeln
wandeln
windeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde knuddeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KNUDDELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «knuddeln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
knuddeln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«knuddeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KNUDDELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile knuddeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen knuddeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «knuddeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拥抱
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abrazos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cuddle
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मित्रता वाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحضن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обнимаются
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abraçar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

cuddling
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

câlins
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berpelukan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

knuddeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

抱きしめます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

껴안고
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cuddling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

âu yếm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

cuddling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

cuddling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sarılma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coccole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przytulanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обіймаються
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

giugiuleală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγκαλιάζοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

knuffelen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gos
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kosing
5 milyon kişi konuşur

knuddeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KNUDDELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «knuddeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
knuddeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «knuddeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KNUDDELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «knuddeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «knuddeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

knuddeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KNUDDELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

knuddeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. knuddeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Knuddeln will ich nur mit dir!
Die Geschichte vom kleinen Schaf, das nach einem aufregenden Tag völlig erschöpft nach Hause kommt und nur noch mit seiner Mama schmusen will, vermittelt schon kleineren Kindern Zutrauen in die eigenen Fähigkeiten und das Wissen um das ...
Ulrike Kaup, 2007
2
Konrad kann knuddeln
Ein Teddybär kann grummeln, eine Spielzeugmaus quietschen, eine Babypuppe Pipi machen. Und was kann Konrad? Ab 3.
‎2008
3
Positive Psychologie für Dummies
Kostenlos. knuddeln! Als wir – ein halbes Dutzend Freundinnen – letztes Jahr um die Weihnachtszeit in Hamburg über den Weihnachtsmarkt schlenderten, begegnete Averil einer Gruppe Studenten, die Schilder mit der Aufschrift » Kostenlos ...
Averil Leimon, 2012
4
Bert und Bart retten die Welt
4. Bäume. knuddeln. Viola nahmdieJungs mitindenObstgarten. »Seht ihr diese prächtigen Bäume?«, fragte sie. Bert und Bart nickten. »Wisst ihr, was ihr damit tun sollt?« Bert und Bart schüttelten die Köpfe. »Ihr sollt sie umarmen!«, rief Viola.
Tjibbe Veldkamp, 2014
5
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Kann. man. ein. Stinktier. gefahrlos. knuddeln? Stinktiere sind bekannt dafür, einen bestialischen Gestank zu erzeugen. Damit verteidigen sich die kleinen Tiere. Doch dass man ein Stinktier generell nicht unbedingt knuddeln sollte, liegt nicht ...
Anna Müller, 2014
6
Knackpunkte der Rechtschreibung 1: Dehnung, Schärfung, ...
Person Singular, Präteritum: er schrubbte, sie knabberte, es blubberte, er bibberte, sie dribbelte, es krabbelte Seite 31 Aufgabe 1: buddeln, knuddeln, schreddern, addieren, paddeln, der Schredder, die Kladde, der Pudding, der Teddy, der ...
Karin Hohmann, 2012
7
Lasst Kinder zeigen, was sie können: Neu aufgelegte Beiträge ...
„In ‹geknuddelt› steckt ‹knuddeln›.“ „In ‹geküsst› steckt ‹küss›.“ liest die «grüne Liste» Nomen noch einmal vor. „Das sind Namenwörter.“ „Wie kommst du darauf ?“ „Alle werden mit großem Buchstaben geschrieben.“ „Kannst du das beweisen ?
Gudrun Spitta, Sven Nickel, 2011
8
Colines Welt hat tausend Rätsel: Alltags- und ...
Was kann ich tun, wenn jemand mich berühren oder mit mir knuddeln will und ich das nicht mag? Berührungen sind für viele Menschen ganz selbstverständlich. Sie selbst mögen das und denken, dass alle anderen es auch mögen. Es kann ...
Melanie Matzies, Nicole Schuster, 2009
9
Hauptsache, es knallt!: Roman
Ichkönnte sie knuddeln. Doch,könnteich. Genau in diesem Moment. Mache ichaber nicht.Man muss ja nicht jeden knuddeln, den man knuddeln könnte. Gibt ja auch Wichtigeres. »Ob da drin alles gut ist?« Im nächsten Moment stehen wir ...
Matthias Sachau, 2013
10
Das Pferd Hannibal und seine Freunde
Keiner lässt sich so gerne knuddeln und streicheln wie du. Wenn es einen Preis für Schmusen gibt, wirst du auf der Stelle Weltmeister. Und du willst jemand beißen? Jetzt muss ich aber lachen.” „Naja, ich will es ja gar nicht abstreiten mit dem ...
Opa Kempen, 2012

«KNUDDELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve knuddeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estelle von Schweden - Knuddeln mit Mama Victoria unter dem ...
Prinzessin Estelle von Schweden besuchte ihre royalen Eltern, Kronprinzessin Victoria und Prinz Daniel, bei der Arbeit und war in ihrem süßen Outfit dabei ganz ... «BUNTE.de, Eyl 16»
2
Kritik an Hamilton: Tiger-Knuddeln "dümmer" als Teamduell
(Motorsport-Total.com) - Es war der Anfang einer großen Liebe: Als die Formel 1 im vergangen Jahr nach Mexiko zurückkehrte, nutzte Lewis Hamilton die ... «Motorsport-Total.com, Ağu 16»
3
Jetsun Pema & Jigme von Bhutan - Zum Knuddeln: Ihr Kleiner hat ...
Huch, er ist ja kaum wiederzuerkennen! Der kleine „Drachenprinz“, Thronfolger des Zwerg-Königreichs Bhutan, hat sich seit seiner Geburt ganz schön verändert ... «BUNTE.de, Ağu 16»
4
Marcel Koller im Interview: "Knuddeln ist zu wenig"
Wenn nur jeder kommt und knuddelt den anderen ab, dann ist das zu wenig. Wir wollen erfolgreich sein. Die nächste Chance auf einen Erfolg bietet sich am 5. «sportnet.at, Tem 16»
5
Zum Knuddeln niedlich
In ihrer Freizeit züchten Liane und Dieter Köhnke Zwergkaninchen. Vier Stunden täglich verbringt das Ehepaar mit den Kaninchen, pflegt und füttert sie. «Märkische Allgemeine Zeitung, Tem 16»
6
Frankreichs Stürmer: Griezmann ist ein Kerl zum Knuddeln
Wachheit, Schnelligkeit, Mobilität: Der Franzose Antoine Griezmann hat alles, was aus kleinen Männern große Stürmer macht. Im EM-Viertelfinale gegen Island ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
7
Wundersames Japan: „Kéisecker“ zum Knuddeln
Cafés mit animalischen Bediensteten gelten in Japan als ein willkommener Ausgleich zum stressigen Alltag und vor allem auch als eine der wenigen ... «Luxemburger Wort, Haz 16»
8
Willem-Alexander der Niederlande - Ein Prinz zum Knuddeln! Erstes ...
Süßer Nachwuchs für Prinz Carlos von Bourbon-Parma und seine Frau Annemarie: Das Paar veröffentlichte das erste offizielle Bild seines fast zweimonatigen ... «BUNTE.de, Haz 16»
9
Welttreffen der Maskottchen: Sie sind einfach zum Knuddeln
09.05.2016 Von DAVID SCHAHINIAN Eben noch im Computerspiel oder der TV-Serie, jetzt auf der Showbühne: Im Main-Taunus-Zentrum kam es am Samstag ... «Höchster Kreisblatt, May 16»
10
Knuddeln gegen den Brexit
Der Liebesbeweis ist die beste Strategie, glaubt eine Gruppe von Deutschen, Schweden, Österreichern und Italienern, die alle in London leben. Foto:. «Berliner Zeitung, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. knuddeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/knuddeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z