İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kognak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KOGNAK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach der französischen Stadt Cognac.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KOGNAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kognak  [ˈkɔnjak]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOGNAK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOGNAK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kognak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kognak

Konyak (konyak)

Cognac (Branntwein)

Konyak, Fransa'nın Konyak kasabasından ve çevredeki şarapları yetiştiren bölgede beyaz şaraplardan oluşan bir şaraptır. Menşe adı altında korunan bir isim olarak, bu isim artık burada üretilen brendi içindir. Cognac ist eine nach der französischen Stadt Cognac und dem umliegenden Weinbaugebiet benannte Spirituose, die aus Weißweinen gewonnen wird. Als geschützte Herkunftsbezeichnung ist der Name heute für den dort hergestellten Weinbrand reserviert.

Almanca sözlükte Kognak sözcüğünün tanımı

Brandy Örnekleri Bir şişe konyak beş konyak içiyordu. Weinbrand Beispieleeine Flasche Kognaker trank fünf Kognak.
Almanca sözlükte «Kognak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOGNAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Konak
Konạk
Kornak
Kọrnak
Pasternak
Pasternạk
Pastinak
Pạstinak

KOGNAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Koffinnagel
kofinanzieren
Kofinanzierung
fte
Köge
Kogel
Kogge
Kognakbohne
Kognakflasche
Kognakglas
Kognakkirsche
Kognakschwenker
Kognat
Kognation
kognatisch
Kognition
kognitiv
kognitivistisch
Kognomen
Kogo

KOGNAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aak
Ammoniak
Anorak
Flak
Freak
Irak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Kulak
Pak
Peak
Salak
Steak
Strak
Tabak
Teak
Yak
break

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kognak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kognak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOGNAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kognak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kognak sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kognak» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

科涅克白兰地
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

coñac
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cognac
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कॉन्यैक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كونياك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

коньяк
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

conhaque
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কনিয়াক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cognac
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cognac
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kognak
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コニャック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

코냑
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cognac
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rượu cognac
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காக்னக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

cognac
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

konyak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cognac
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

koniak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

коньяк
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coniac
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κονιάκ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

cognac
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

konjak
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

konjakk
5 milyon kişi konuşur

Kognak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOGNAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «Kognak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kognak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kognak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOGNAK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kognak» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kognak» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kognak sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KOGNAK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kognak sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robert Koldewey
Dunkel sind des Schicksals Wege, ungewiß der Zukunft Stern, eh ich mich zu Bette lege, trink ich einen Kognak gern.

«KOGNAK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kognak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kognak ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Geschichte des Schutzes geographischer Herkunftsangaben ...
Als „Kognak“ durfte also nur ein ausschließlich aus Wein hergestellter Weinbrand bezeichnet werden. Der Gesetzgeber wollte auf diese Weise die Bezeichnung „ Kognak“ nur für Weinbrand zulassen, der nach „Art der Herstellung und ...
Hilke Kickler, 2012
2
Der Retuscheur: Thriller
»Vielleicht Kognak?« Er wandte sich dem Leibwächter zu. Der stand ruhig in der Ecke und wischte sich mit einem schneeweißen Taschentuch die großen, weich erscheinenden Hände. »Ist das hier Kognak?«, fragte Bai. »Kognak«, bestätigte  ...
Dimitri Stachow, 2009
3
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
Sein Nachfolger wiederum machte den armenischen Kognak unter dem Namen Schustov weit über die Grenzen des russi- schen Reiches berühmt. Die heutige Kognakfabrik an der Hrazdanschlucht wurde dann neu in den 1950er Jahren ...
Jasmine Dum-Tragut, 2014
4
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Oder: Trinken Sie ruhig noch einen Kognak: Wenn's/ wenn's hilft. Wie fasst man hier das auf, was nach dem Doppelpunkt steht? Im ersten Fall könnte man es z. B . als Apposition verstehen: Und dann gab's da noch die Schleiflackfabrik, als ...
Klaus Mackowiak, 2012
5
Mich wundert, daß ich so fröhlich bin
»Kognak ist sehr schwer zu bekommen. Früher konnte man ihn aus Frankreich importieren. Aber jetzt –« Die Lippen des unrasiertenSoldaten schlossen sichfest zusammen, docher lächelte noch immer. Gottverdammter, dreimal verfluchter ...
Johannes Mario Simmel, 2012
6
Was die Isar rauscht (Erweiterte Ausgabe)
Der wird jetzt noch viel lustiger malen, wenn er unsern Kognak dazu trinkt. Das lockt Sie gewiß, Herr Baron, wenigstens eine Probe von unserm Kognak zu nehmen?« Raßläär Raßläär herrliches Weib Raßläär summte es in Drillingers Kopf.
Michael Georg Conrad, 2012
7
Schwedisches Kochbuch für Schwedenfahrer und Schwedenfans: ...
Tunke die Kekse in den Kaffee/Kognak. Leg die Hälfte der Kekse in die Form, tropfe noch Kaffee/Kognak über und breite die halbe Eimasse über. Bedeck sie mit den restlichen Keksen und tropfe wieder Kaffee/Kognak über. Breite die restliche ...
Annette Schon, 2013
8
Der Osterhase und die Henne Gackeleia: Ein Osterhasenbuch
Deshalb öffnete er die Türzum Nebenraum, woaufeinem Gestell Fässer mit Kognak und verschiedenen Likören lagen. Damit wurden die Schokoladeneier für Erwachsene gefüllt. Kinder dürfen solche Liköreier nicht naschen, denn davon ...
Helmut Höfling, 2013
9
Mutantenleben: Roman
Und jetzt brauche ich einen Kognak.“ Herr Strittmatters dichte Augenbrauenbüschel hoben sich in die zerfurchte Stirn hinein. „Wie? Sie trinken Kognak? Frauen sollten so etwas nicht trinken. Das ist ungesund und unweiblich. Und es zerstört ...
Joachim Trüby, 2007
10
Gesamtausgabe in chronologischer Reihenfolge
Franz Kafka. Reden zu bringen. Ein Nichtantworten hier in der Finsternis war fast aufreizend. Und tatsächlich fragte der Kutscher nach einem Weilchen: »Wollen Sie Kognak?« – »Ja«, sagte K. unüberlegt, durch das Angebot allzusehr verlockt,  ...
Franz Kafka, 2014

«KOGNAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kognak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Startseite > Welt > Juncker trinkt bei Interview 4 Gläser Champagner
Glauben Sie wirklich, dass ich noch im Amt wäre, wenn ich täglich Kognak zum Frühstück tränke?" Die Gerüchte machten ihn "wirklich traurig" und führten sogar ... «Krone.at, Eyl 16»
2
Armenien: Klöster und Kognak
Zwei große Kognakfabriken mit Verkostungsführungen weisen darauf hin, dass der armenische Kognak weltberühmt ist. Und wenn mir jetzt noch einer sagen ... «derStandard.at, Eyl 16»
3
Herr der Buchstaben: Die Schriften des Erik Spiekermann
Klöster und Kognak: Eine Reise nach Armenien bietet nicht nur tiefe Einblicke ins Frühchristentum. Aufgrund der sprichwörtlichen Gastfreundschaft schaut man ... «derStandard.at, Eyl 16»
4
Fortuna auf Litauisch in der August-Bebel-Straße
Den importiert sie direkt aus Litauen. Geräucherte Makrele, Salzhering oder Butterfisch. Auch guten Wodka gibt es natürlich und feinsten armenischen Kognak. «Lübecker Nachrichten, Eyl 16»
5
Sportartikel, Wodka, Mode — Stars wie Diddy, Rihanna oder Taylor ...
Parfums, Klamotten, Kognak, Bier — Superstars wie Taylor Swift, Rihanna oder Diddy haben den Löwenanteil ihrer Einnahmen längst nicht mehr ihrem ... «Business Insider, Ağu 16»
6
Berlin: Russische Revolution
... alten sowjetischen Imperiums angeboten werden: Rigaer Sprotten, Kamtschatkakrabben, armenischer Kognak. Es gibt eine russische Lokalzeitung und einen ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
7
Wieder Sangria aus Eimern
... darf Sangria, das labende Getränk aus Rotwein und Fruchtstücken, oft auch mit Kognak versetzt, wieder aus Eimern am Ballermann-Strand geschlürft werden. «Blog der Republik, Şub 16»
8
Narrenzunft vom Zwinger : Hohe Auszeichnung für Werner Fehmer
Alle drei mussten traditionell Knabbeln verspeisen. Sie werden aus Zwieback, Milch und Kognak zubereitet. Bei dem Senatsfrühschoppen im „Wersehof“ gab es ... «Westfälische Nachrichten, Oca 16»
9
Hans Joachim Schädlich wird Achtzig: Eine Würdigung
... als sie in der damals heruntergekommenen Kastanienallee in einer Kleinbürgerwohnung vorstellig werden muss, wo ein Herr namens Wagner Kognak reicht ... «DIE WELT, Eki 15»
10
Nachruf auf Dettmar Cramer : Viele Erfolge und ein Tag bei Hertha
Karl-Heinz Rummenigge erzählt heute noch gern, wie er 1976 vor dem Finale gegen AS St. Etienne so aufgeregt war, dass ihm Cramer einen Kognak zu trinken ... «Tagesspiegel, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kognak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kognak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z