İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "kohärent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KOHÄRENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch cohaerens , adjektivisches 1. Partizip von: cohaerere = zusammenhängen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KOHÄRENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kohärent  [kohärẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOHÄRENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOHÄRENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «kohärent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte kohärent sözcüğünün tanımı

Tutarlı örnekler tutarlı bir politikanın tutarlı bir metnidır. zusammenhängendBeispieleein kohärenter TextGrundlagen einer kohärenten Politik.

Almanca sözlükte «kohärent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOHÄRENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brent
Brẹnt 
Fachreferent
Fạchreferent
Inserent
Inserẹnt [ɪnzeˈrɛnt]
Konkurrent
Konkurrẹnt [kɔnkʊˈrɛnt]
Kontokorrent
Kontokorrẹnt
Personalreferent
Persona̲lreferent [pɛrzoˈnaːlreferɛnt]
Pressereferent
Prẹssereferent [ˈprɛsəreferɛnt]
Referent
Referẹnt 
Tarent
Tarẹnt
adhärent
adhärẹnt
afferent
afferẹnt
apparent
apparẹnt
different
differẹnt
efferent
efferẹnt
indifferent
ịndifferent  , auch: […ˈrɛnt] 
inhärent
inhärẹnt
inkohärent
ịnkohärent  , auch: […ˈrɛnt]
intransparent
ịntransparent
kurrent
kurrẹnt
transparent
transparẹnt 

KOHÄRENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

kognatisch
Kognition
kognitiv
kognitivistisch
Kognomen
Kogo
Kohabitation
kohabitieren
Kohärenz
Kohärenzfaktor
Kohärenzprinzip
Kohärer
kohärieren
Kohäsion
Kohäsionsfonds
Kohäsionskraft
kohäsiv
Koheleth
kohibieren

KOHÄRENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agent
Apartment
Basement
Content
Hauptkonkurrent
Hauptreferent
Inquirent
Komparent
Korreferent
Kulturreferent
Offerent
Pastoralreferent
Pharmareferent
Requirent
Selbstinserent
Sorrent
inapparent
interkurrent
rekurrent
Öffentlichkeitsreferent

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde kohärent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kohärent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOHÄRENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile kohärent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kohärent sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «kohärent» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

相干
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

coherente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

coherent
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुसंगत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متماسك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

когерентный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

coerente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সুসঙ্গত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cohérent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

koheren
190 milyon kişi konuşur

Almanca

kohärent
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コヒーレント
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

일관된
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

manéka warna takson
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kết hợp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒத்திசைவான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुसंगत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tutarlı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coerente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zgodny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

когерентний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coerent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συναφής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

samehangende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sammanhängande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sammenhengende
5 milyon kişi konuşur

kohärent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOHÄRENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «kohärent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kohärent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kohärent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOHÄRENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kohärent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kohärent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kohärent sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KOHÄRENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

kohärent sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonio Gramsci
Dass eine Masse von Menschen dahin gebracht wird, die reale Gegenwart kohärent und auf einheitliche Weise zu denken, ist eine ›philosophische‹ Tatsache, die viel wichtiger und ›origineller‹ ist, als wenn ein philosophisches ›Genie‹ eine neue Wahrheit entdeckt, die Erbhof kleiner Intellektuellengruppen bleibt.
2
Antonio Gramsci
Dass eine Masse von Menschen dahin gebracht wird, die reale Gegenwart kohärent und auf einheitliche Weise zu denken, ist eine philosophische Tatsache, die viel wichtiger und origineller ist, als wenn ein philosophisches Genie eine neue Wahrheit entdeckt, die Erbhof kleiner Intellektuellengruppen bleibt.

«KOHÄRENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

kohärent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kohärent ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Günther, Hartmut; Ludwig, Otto: Schrift und Schriftlichkeit ...
Im ersten Fall ist die Infinitivgruppe nicht satzwertig oder „kohärent“; entsprechend wird sie nicht mit Komma abgetrennt. Im zweiten Fall ist sie satzwertig oder „inkohärent“ und wird mit Komma abgetrennt. Ich zähle im folgenden eine Reihe ...
Hartmut Günther, Otto Ludwig, 1996
2
Paradoxien des Willens
20: Mittlere Häufigkeiten, Reaktionszeiten (in ms) und Standardabweichungen der Kohärenzurteile für LOM Rezipientlnnen Objektiv gelöst nicht gelöst Auch HOM lösten mehr Triaden, wenn sie diese zuvor als kohärent erkannt hatten (vgl.
Rainer Schneider
3
Umwelt, Kultur, Semantik - Realität: eine Theorie umwelt- ...
Der folgende Abschnitt geht der Frage nach, unter welchen Bedingungen Zustandsübergänge — also die funktionalen Folgerelationen von Zuständen — kohärent sind und thematisiert so die sequentielle Kohärenz der Systemdynamik.
Björn Kralemann, 2006
4
Wo sind die Rebellen hin?: Dissentierendes ...
... dass in Brandenburg keine Abgeordneten existieren, die über drei Legislaturperioden hinweg verhältnismäßig kohärent abstimmen. Darüber hinaus lässt die Datenanalyse der namentlichen Abstimmungen erkennen, dass die Annäherung ...
Susanne Könen, 2009
5
Translationsdidaktik:
Nicht akzeptieren möchte ich das Kriterium der Kohäsion: Ersatzteillisten beispielsweise sind zwar kohärent (denn zwischen den Teilebenennungen besteht ein logischer Zusammenhang), aber nicht kohäsiv (denn zwischen den aufgelisteten ...
Eberhard Fleischmann, Wladimir Kutz, Peter A. Schmitt, 1997
6
Schrift und Schriftlichkeit (Writing and Its Use): Ein ...
Im ersten Fall ist die Infinitivgruppe nicht satzwertig oder „kohärent“; entsprechend wird sie nicht mit Komma abgetrennt. Im zweiten Fall ist sie satzwertig oder „inkohärent“ und wird mit Komma abgetrennt. Ich zähle im folgenden eine Reihe ...
Hartmut Guenther, Otto Ludwig, 1996
7
Kommunikationsstrukturen in Senecas Dramen: eine ...
Der letzte Dialog ist relativ kohärent; nur geht wieder auf Electras erste Äußerung niemand ein. Der Akt endet sehr abrupt an der spannendsten Stelle. Es ist aber anzunehmen, daß im Verlaufe des letzten Verses Cassandra erstochen wird ...
Augustin Speyer, 2003
8
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
Zwei Wellen, für die ö2 — ö± konstant ist, nennt man kohärent, um auszudrücken , dass zwischen beiden Wellen eine feste Phasenbeziehung besteht. Ändern sich aber die beiden Phasen ö2 und ö1 in zusammenhangloser Weise, so nennt  ...
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
9
Kommunikationsformen im Wandel der Zeit: Vom ...
Wenn es gelingt. eine Äußerung im gegebenen Kontext als sinnvoll zu interpretieren. wird sie als kohärent angesehen. wenn sie in diesem Kontext keinen Sinn macht. ist sie nicht kohärent. Somit kann ein Text fir eine Leserin kohärent sein.
Gerd Fritz, Andreas H. Jucker, 2000
10
Gegenseitiges Verständnis in Computerkonferenzen
Die Anzahl der Themen eines Gesprächs und deren durchschnittliche Länge, d.h. die Anzahl der in Sequenzen enthaltenen Äußerungen, gibt Aufschluss darüber, wie kohärent ein Gespräch insgesamt ist. Wenn ein Gespräch aus vielen, ...
Caroline Cornelius

«KOHÄRENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kohärent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hollande in der Kritik: Wahlkampf statt Haushaltssanierung
Er beteuerte, dass der Haushaltsplan seriös und kohärent sei. Sapin reagierte offenkundig auf die ätzende Kritik des Haut conseil des finances publiques ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
2
NGO: Flüchtlingsaufnahme in Europa zu Lasten von ...
„Auf dem Papier wirken Frankreichs Prioritäten sehr kohärent. Die Hauptempfänger französischer Entwicklungszusammenarbeit zählen zu den ärmsten ... «EurActiv.de, Eyl 16»
3
Maßgeschneiderte Elektronenpulse
... präzise Folge von Lichtpulsen quantenmechanisch kohärent zu kontrollieren. ... vollständig umkehren, was man auch als „kohärente Kontrolle“ bezeichnet. «pro-physik.de, Ağu 16»
4
Das New Noise Fest 2016 lädt in den Alten Schlachthof in Karlsruhe ...
Obwohl das Line-up absolut kohärent wirkt, haben sich die Veranstalter um Diversität bemüht. Auf der einen Seite gibt es Hardcore-Punk von beispielsweise ... «regioactive.de, Ağu 16»
5
Streuen mit Licht und Teilchen
Sie streuen es kohärent in Richtungen, die die Formen und Farben der Objekte kodieren. Die Linse des Auges führt die Lichtstrahlung dann kohärent so ... «SciLogs, Tem 16»
6
«Wer das Elend gesehen hat, verliert seine Unschuld»
Trotzdem müssen wir in unserer Politik kohärent bleiben. Wir betonen immer, man müsse alles tun, dass keine Armutsmigration in die Schweiz stattfinde und ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
7
Kohärent verstärkter Ultraschall
Ein elektrischer Strom durch eine Halbleiter-Nanostruktur verstärkt Schallwellen bei extrem hohen Frequenzen. Diese Methode ermöglicht neuartige, sehr ... «pro-physik.de, Şub 16»
8
Die Kritiker: «Kleine große Stimme»
... mit Rassismus abrechnend, und beiläufig-versöhnlich schwankenden Tonfall des Drehbuchs so zu orchestrieren, dass die Handlung kohärent erscheint. «Quotenmeter, Ara 15»
9
Röntgenstrahlung mit UV-Laser erzeugt
Intensive kohärente Röntgenstrahlung eröffnet vielfältige Möglichkeiten für die Strukturanalyse in der Physik, der Biologie und anderen Gebieten. «pro-physik.de, Ara 15»
10
Corelink CCI-550: ARMs neuer Interconnect und die Mimir-GPU ...
Erst die angekündigte Mimir-Familie ist voll Cache-kohärent in den Snooping-Vorgang des Interconnects eingebunden, die GPU liest also immer die zuletzt ... «Golem.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. kohärent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/koharent>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z