İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "kohärieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch cohaerere = zusammenhängen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kohärieren  [kohäri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «kohärieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte kohärieren sözcüğünün tanımı

ilgili. zusammenhängen.

Almanca sözlükte «kohärieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA KOHÄRIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kohäriere
du kohärierst
er/sie/es kohäriert
wir kohärieren
ihr kohäriert
sie/Sie kohärieren
Präteritum
ich kohärierte
du kohäriertest
er/sie/es kohärierte
wir kohärierten
ihr kohäriertet
sie/Sie kohärierten
Futur I
ich werde kohärieren
du wirst kohärieren
er/sie/es wird kohärieren
wir werden kohärieren
ihr werdet kohärieren
sie/Sie werden kohärieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kohäriert
du hast kohäriert
er/sie/es hat kohäriert
wir haben kohäriert
ihr habt kohäriert
sie/Sie haben kohäriert
Plusquamperfekt
ich hatte kohäriert
du hattest kohäriert
er/sie/es hatte kohäriert
wir hatten kohäriert
ihr hattet kohäriert
sie/Sie hatten kohäriert
conjugation
Futur II
ich werde kohäriert haben
du wirst kohäriert haben
er/sie/es wird kohäriert haben
wir werden kohäriert haben
ihr werdet kohäriert haben
sie/Sie werden kohäriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kohäriere
du kohärierest
er/sie/es kohäriere
wir kohärieren
ihr kohärieret
sie/Sie kohärieren
conjugation
Futur I
ich werde kohärieren
du werdest kohärieren
er/sie/es werde kohärieren
wir werden kohärieren
ihr werdet kohärieren
sie/Sie werden kohärieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kohäriert
du habest kohäriert
er/sie/es habe kohäriert
wir haben kohäriert
ihr habet kohäriert
sie/Sie haben kohäriert
conjugation
Futur II
ich werde kohäriert haben
du werdest kohäriert haben
er/sie/es werde kohäriert haben
wir werden kohäriert haben
ihr werdet kohäriert haben
sie/Sie werden kohäriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kohärierte
du kohäriertest
er/sie/es kohärierte
wir kohärierten
ihr kohäriertet
sie/Sie kohärierten
conjugation
Futur I
ich würde kohärieren
du würdest kohärieren
er/sie/es würde kohärieren
wir würden kohärieren
ihr würdet kohärieren
sie/Sie würden kohärieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kohäriert
du hättest kohäriert
er/sie/es hätte kohäriert
wir hätten kohäriert
ihr hättet kohäriert
sie/Sie hätten kohäriert
conjugation
Futur II
ich würde kohäriert haben
du würdest kohäriert haben
er/sie/es würde kohäriert haben
wir würden kohäriert haben
ihr würdet kohäriert haben
sie/Sie würden kohäriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kohärieren
Infinitiv Perfekt
kohäriert haben
Partizip Präsens
kohärierend
Partizip Perfekt
kohäriert

KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

kognatisch
Kognition
kognitiv
kognitivistisch
Kognomen
Kogo
Kohabitation
kohabitieren
kohärent
Kohärenz
Kohärenzfaktor
Kohärenzprinzip
Kohärer
Kohäsion
Kohäsionsfonds
Kohäsionskraft
kohäsiv
Koheleth
kohibieren

KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde kohärieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KOHÄRIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «kohärieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
kohärieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«kohärieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOHÄRIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile kohärieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kohärieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «kohärieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

粘着
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ser consecuentes
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cohere
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुकूल होना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التحم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

членораздельным
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

apegar-se
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংলগ্ন থাকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

être cohérent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Cohere
190 milyon kişi konuşur

Almanca

kohärieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

密着します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조리가 서다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cohere
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho dính lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒட்டி இணை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चिकटून राहणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yapışmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

avere coesione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zgodzić się
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

членороздільним
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fi legat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνέρχομαι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

saamhang
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Cohere
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Cohere
5 milyon kişi konuşur

kohärieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOHÄRIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «kohärieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kohärieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kohärieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOHÄRIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kohärieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kohärieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kohärieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOHÄRIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

kohärieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kohärieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Pragmatismus
und wenn sie keinem Namen inhärieren, dann inhärieren sie überhaupt nicht. Sie adhärieren und kohärieren vielmehr untereinander, und der Begriff einer uns unzugänglichen Substanz, der dieses Kohärieren als sein Träger erklären soll ...
W. James
2
Syncategoremata
Auch vom Sinn des Wortes her ist klar, dass ein Gegenstand alleine nicht kohärieren kann, sondern nur zusammen mit einem anderen. 401 »Einfach stehen« und »personal stehen« verweist (ebenso wie »Suppositum«) hier und im ...
William of Sherwood, Christoph Kann, Raina Kirchhoff, 2012
3
Kontinuität und Mechanismus: zur Philosophie des jungen ...
Natürlich hören die Körper für Leibniz nicht auf zu kohärieren, weil sie nachher nur eine Bewegung haben. Vielmehr trifft das Umgekehrte zu: ihre Kohäsion ist die Voraussetzung dafür, daß sie sich mit einer Bewegung bewegen. Das gleiche ...
Philip Beeley, 1996
4
Technisches Wissen: Denken im Dienste des Handelns
Es ist das Strukturprinzip: „Eine Abbildungshypothese, die zwei Propositionen R( a,b) und S(c,d) verbindet, kohäriert mit Abbildungshypothesen, die R mit S, a mit c und b mit d verbinden; und alle diese Abbildungshypothesen kohärieren ...
Sandro Gaycken, 2010
5
Der Pragmatismus: Ein neuer Name für eine alte Denkmethode
und wenn sie keinem Namen inhärieren, dann inharieren sie überhaupt nicht. Sie adhärieren und kohärieren vielmehr untereinander, und der Begriff einer uns unzugänglichen Substanz, der dieses Kohärieren als sein Träger erklären soll ...
William James, 1994
6
Lyrik und Malerei der Avantgarde
Gerade im Kohärieren von empirischer Inkohärenz und autonomer Kohärenz oder, genauer, im Kohärieren des formal selbstgesetzlichen Kohärenten mit dem empirisch Inkohärenten beruht die Leistung des Bildes, und gerade dieses ...
Rainer Warning, Winfried Wehle, 1982
7
Kommunikation und Kybernetik in Einzeldarstellungen
T. außer dem konstanten, die Komplexklasse kennzeichnenden Attribut (z.B. °[ rote Flächenfigur], °[Zeitfigur auf d2]) variable Attribute, die entweder a) mit dem konstanten Attribut kohärieren und dann die ursprüngliche Komplexklasse ...
8
Grundlagen und Anwendungen der Informationstheorie
a) mit dem konstanten Attribut kohärieren und dann die ursprüngliche Komplexklasse redundant verstärken (z.B. °[rote, helle Flächenfigur], °[akustische Zeitfigur auf d2 mit 70 phon]) oder b) nicht oder nur partiell kohärieren und selbst eine ...
Werner Meyer-Eppler, Georg Heike, K. Löhn, 1969
9
Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein : aus funfzehn ...
... nie so vertragen wollen wie Hofleute : nur 'Polierte Menschen und polierte Gläser kohärieren leicht. Noch dazu wird man in Schulen — und überhaupt in , Aemtern — allemal belohnt; denn wie im zweiten Leben eine größere Tugend der ...
Jean Paul, 1826
10
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
... Afflikzionen - ich rechne nur auf jeden Lehrer eine _. gewis mehr Trofi zu fchöpfen ifi. als aus zweien. Nur fchlimm ifts. daß fich Schulleute nie fo vertragen wollen wie Hofleute: nur polierte Menfchen und polierte Gläfer- kohärieren leicht.
Jean Paul, 1826

«KOHÄRIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kohärieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Heilige sie in der Wahrheit!" – die Sache mit der Piusbruderschaft ...
... die mit unserer Selbstbestimmung und unserem Selbstverständnis als Glaubensgemeinschaft eng kohärieren, offensichtlich erheblich konfliktives Potential ... «Katholisches, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. kohärieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/koharieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z