İndir uygulaması
educalingo
Kommunion

Almanca sözlükte "Kommunion" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

kirchenlateinisch communio = das heilige Abendmahl < lateinisch communio = Gemeinschaft, zu: communis = allen oder mehreren gemeinsam, allgemein.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kommunio̲n 


KOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOMMUNION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

komünyon

Topluluk veya Kutsal Topluluk, İsa'nın vücudu ve kanını temsil eden ekmek ve şarabın hediyelerinin hediye edilmesi ve alınmasıdır. Eucharist'in doğası kısmen Hıristiyanlıkta farklı şekilde anlaşılmaktadır; anlayışın bazı yönleri üzerinde fikir birliği var.

Almanca sözlükte Kommunion sözcüğünün tanımı

Dönüşten sonra Toplu Kurban'da dağıtılan Ana İlk Konuşma'nın kabulü aracılığıyla Müminlerin Mesih ile Mesih'le birleşmesi. Dönüşten sonra Toplu fedakarlıkta dağıtılan Ev Sahibinin kabulü yoluyla Mesih'le sadıkların bir araya getirilmesi, Komünizasyonu dağıtmak için Topluluk'a Kutsal Komünyon aldı.

KOMMUNION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anion · Dominion · Erstkommunion · Europaunion · Fiskalunion · Handkommunion · Interkommunion · Kelchkommunion · Montanunion · Mundkommunion · Personalunion · Postkommunion · Realunion · Reunion · Réunion · Sowjetunion · Union · Wirtschaftsunion · Währungsunion · Zollunion

KOMMUNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kommunikationssystem · Kommunikationstechnik · kommunikationstechnisch · Kommunikationstechnologie · Kommunikationstraining · Kommunikationswissenschaft · Kommunikationszentrum · kommunikativ · Kommunikator · Kommunikatorin · Kommunionanzug · Kommunionbank · Kommuniongespan · Kommunionhelfer · Kommunionkerze · Kommunionkind · Kommunionkleid · Kommunionsunterricht · Kommunionunterricht · Kommuniqué

KOMMUNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amnion · Bandonion · Bukranion · Daimonion · Dissenting Opinion · Eislauf-Union · Epilimnion · Hydramnion · Hypolimnion · Kalmarer Union · Kalmarische Union · Kronion · Metalimnion · Paignion · Proskenion · Quaternion · Technopägnion · Ternion · Trade-Union · Xenion

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kommunion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KOMMUNION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kommunion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Kommunion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kommunion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kommunion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kommunion» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

交往
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

comunión
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Communion
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऐक्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طائفة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

общение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

comunhão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আলাপন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

communion
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Perjamuan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kommunion
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

聖体
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

성찬
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

komuni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Rước Lễ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சமய
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जिव्हाळ्याचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

komünyon
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

comunione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

komunia
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

спілкування
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

comuniune
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κοινωνία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nagmaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

komm
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nattverd
5 milyon kişi konuşur

Kommunion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOMMUNION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kommunion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kommunion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kommunion sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KOMMUNION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kommunion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Amos Oz
Der Frieden ist kein Ausbruch der Liebe, keine mystische Kommunion unter Feinden, sondern nicht mehr und nicht weniger als ein gerechter und vernünftiger Kompromiss unter Gegnern.
2
Volker Pispers
Ich hatte ja auch nicht erwartet, dass sie die Pariser jetzt gleich zusammen mit der Kommunion verteilen. Obwohl das wieder neue Leute in die Kirche locken würde.
3
Gregor Brand
Mag sein, daß das Doktor-Werden eine Konfirmation des Geistes ist, wie Lichtenberg meinte. Eine heilige Kommunion ist es jedenfalls nicht.
4
Blaise Pascal
Die unendliche Kommunion: Das Meine wird sein und das Seine wird mein.
5
Gregor Brand
Erstaunlich, mit welcher Regelmäßigkeit bei Katholiken schon die erste Kommunion eine heilige ist.

«KOMMUNION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kommunion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kommunion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sammlung verschiedener Gebethe, worinn Morgen- Abend- Meß- ...
, ' ' ' ' , -' Seite. Vorbereitung zur Beicht. - . . 95 Um Erleuchtung bey der Gewissenserfor» schung. . Y7 Gewissenserforsckung. . . 93 Reue über die Sünde» . io6 Vorsatz zur Besserung. . I0Y Nach der Beicht. . III Vor der Kommunion. < 113 Nach ...
‎1820
2
Kommunion und Person
Die Kirche als Kommunion Vom Zusammenhang des Bischofsamtes und der Konziliarität mit der Idee der Kommunion ist es nur ein kleiner Schritt zur Wahrnehmung der Kirche selbst als „Kommunion“. Das findet vor allem auf der Ebene der ...
Sergii Bortnyk, 2014
3
Vollständiger Beicht- und Kommunion-Unterricht in Fragen und ...
Bestimmt: für Lehrer zum Leitfaden, für die Kinder zum Nachlesen, wenn sie aus dem Schul-Unterrichte treten, sammt einem Anhange von Beicht- und Kommuniongebetern, und eines liturgischen Versuches, die erste Beicht und Kommunion ...
August Bartholomäus Hille, Stempel: Bibl: Coll. Kalksburg S. I. ZALT, 1817
4
Die erste Kommunion: Eine Erzählung von der Verfasserin der ...
Aus dem Englischen E. C. Agnew. fehr gedemüthiget. und von dem Bewußtfehn erfüllt. daß viel Böfes in ihr fei. war niht nur wie Margarethe von heiliger Ehrfurht ergriffen. fondern auh. je näher der Tag ihrer erfien Kommunion heranrückte. von  ...
E. C. Agnew, 1843
5
Christ-Katholisches Gebethbüchlein, in welchem Morgen-, ...
meistens aus des P. Aegibius Jais Gebethbuch gesammelt Ägidius Jais. ، . . سونرعك مر كترهومهه . تم و ل .~ر~ممعملثههكنلس ،روم سمأءعثمشه نهير « وي وب مهم~هه ناد ك . .~ههع هره٢ لم ع ٧ءو سهنءنر مهطهنهومنءمهر٣م مىعح نهمكنل ا مهعتهنل ويممنهم سمه/هلل ) سكي .
Ägidius Jais, 1817
6
Lehrbuch der Kirchengeschichte
Das, Gebet nach der Kommunion: Nuoä oi-o «nmzimu», hat bereits das Vorgelasianische Sakramental. Ein Dankgebet nach der Kommunion haben alle Liturgien, die Orientalischen auch noch eine Segnung des Volkes durch den Bischof, ...
Ignaz von Döllinger, 1836
7
Wir feiern Kommunion: Vorbereitungsbuch für Kinder
Erstkommunion; Gebet; Taufe; Gottesdienst; Brot; Eucharistie; Elternarbeit; Unterrichtsbeispiel.
Claudia Hofrichter, Elisabeth Färber, 2007
8
Kommunion & Konfirmation: Tischdekorationen, Karten & mehr
Zahlreiche Ideen für Einladungs- und Tischkarten, Erinnerungsalben und Tischdekorationen sowie für die Gestaltung von Kerzen. Mit genauen Materialangaben und detaillierten Arbeitsanleitungen.
Melanie Klee, 2006
9
Heilsungewissheit und Scrupulositas im späten Mittelalter: ...
Die häufige Kommunion und die eucharistische Bewegung in Böhmen 199 ren4. Darum sei es gestattet, zu Beginn dieses Teils unserer Untersuchung wenigstens kurz auf die eucharistische Bewegung in Böhmen einzugehen5. Wir haben ...
Sven Grosse, 1994
10
Erklärungen über den grossen Katechismus in den ...
Vernehmet, Meine geliebte» Pfarrkinder, kürzlich die Art und Weise , wie ihr euch in den eben besagten Tugenden vor der heiligen Kommunion üben sollet. Ihr müsset einen lebendigen Glauben haben , daß Iesus Chri« sius im heiligen ...
Johann Nepomuk Lang, 1787

«KOMMUNION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kommunion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Burger: Kommunion für Wiederverheiratete ist möglich
Derzeit debattieren katholische Theologen darüber, ob wiederverheiratete Geschiedene zu Kommunion und Bußsakrament gehen dürfen. Franziskus betonte in ... «katholisch.de, Eki 16»
2
Behauptung: Wiederverheiratete entscheiden selbst über Kommunion
Behauptung: Wiederverheiratete entscheiden selbst über Kommunion ... selbst darüber entscheiden könnten, ob sie zur Kommunion gehen dürfen oder nicht. «Kath.Net, Haz 16»
3
Pfarrer Weindl spendet Kindern Kommunion
Pfarrer Weindl spendet Kindern Kommunion. 44 Mädchen und Buben feierten in Neutraubling ihren großen Tag. Sie stellten auch verschiedene Zeichen der ... «Mittelbayerische, Haz 16»
4
Franziskus: Kommunion für Wiederverheiratete möglich
Auf seiner Rückreise von Lesbos bejahte Papst Franziskus die Frage eines mitreisenden Journalisten, ob es für wiederverheiratete Geschiedene "neue ... «katholisch.de, Nis 16»
5
13 Kinder empfangen die Kommunion
Ihren großen Tag hatten gestern 13 Kinder aus Unterstadion und Hundersingen, die in der Ulrika-Nisch-Gedächtniskirche in Unterstadion erstmals die heilige ... «Südwest Presse, Nis 16»
6
Meerbusch: Unsere Erste Heilige Kommunion
Da erhalten Lea Smolcic (links) und Kinga Rozanska zusammen mit 14 anderen Kindern ihre Erste Heilige Kommunion in der Heilig Geist Kirche in Büderich. «RP ONLINE, Nis 16»
7
Eichsfelder Kinder feiern Erste Heilige Kommunion
Zahlreiche Kinder traten zum Weißen Sonntag im Eichsfeld zum ersten Mal zum Tisch des Herrn und empfingen das Sakrament der Heiligen Kommunion. «Thüringer Allgemeine, Nis 16»
8
Konfirmation und Kommunion in Stuttgart: Mit neuen Freunden den ...
Die Vorbereitungen auf die Feiern Konfirmation und Kommunion laufen auf Hochtouren. 1100 Konfirmanden gibt es in Stuttgart. Rund 900 Drittklässler feiern ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
9
Wohlfühlen ist die Hauptsache: Das Styling zur Kommunion
Ulm (dpa/tmn) - Zur Kommunion dürfen sich Mädchen und Jungen richtig festlich anziehen. Die Mädchen wählen in der Regel ein weißes Kleid. Darin dürfen sie ... «Web.de, Mar 16»
10
Kommunion oder Konfirmation ohne Zwang
Die erste Heilige Kommunion ist für viele Kinder ein wichtiges Ereignis. ... gegen die erste Heilige Kommunion oder Konfirmation die Eltern die Verantwortung. «Web.de, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kommunion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kommunion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR